www.actiu.com COD: 9991 • 05-11 • 1ª PAS S POR T POR FAVOR RECICLAR CUANDO QUEDE OBSOLETO PLEASE RECYCLE WHEN OBSOLETE S’IL VOUS PLAIT, MERCI DE RECYCLER WENN NICHT MEHR AKTUELL, RECYCELN

Passport Un sistema modular de bancada para espacios de alto tránsito con un marcado carácter vanguardista, donde las líneas que dibujan su perfil definen el diseño global del conjunto. Ecodiseño La calidad de PASSPORT comprende la durabilidad y posibilidad de reemplazar cada una de las piezas para que en su conjunto tenga una larga vida útil. Producida mediante procesos productivos de última generación, la fabricación de las bancadas PASSPORT permite una disminución significativa en el impacto ambiental de las operaciones diarias derivadas del uso eficiente del agua, la energía y la...

Passport METAL El empleo de materiales diversos como chapa de acero perforada, acolchado de poliuretano integral ó lamina de madera contrachapada, permite una amplia selección de acabados integrando cada conjunto al diseño de su entorno. The use of different materials like perforated steel, moulded polyurethane or plywood, allows a wide selection of finishes related with the environment. 4 L’utilisation de matériaux tels que la tôle d’acier perforée, le rembourrage en polyuréthane ou le contreplaqué, permet un large choix de finition en harmonie avec l’ensemble et son entourage. Die...

El asiento y respaldo se fabrican en madera contrachapada y moldeada de espesor 13 mm, espuma integral de poliuretano, ó chapa de acero perforada de 2 mm de espesor con recubrimientos epoxi de 100 micras. Se pueden incorporar acolchados de asiento opcionales en tapizados vinílicos para los modelos de chapa. Las mesas de conexión o finalización opcionales se ofrecen en chapa de acero aluminizada ó en fenólico de 13 mm de espesor en acabados blanco o negro. 6 329 78 274 78 78 48,5 94 42 78 220 78 165 48,5 Seat and backrest are made of 13 mm thick plywood, integral polyurethane or perforated...

Passport PUR Diseño Ergonómico. Confort La forma de la superficie del asiento y el respaldo de PASSPORT se adapta a la forma del cuerpo humano garantizando una postura cómoda y saludable, donde es posible la adaptación a usuarios discapacitados y de movilidad reducida. Ergonomic Design. Comfort The shape of the seat surface and the backrest at PASSPORT adapts to the shape of human body ensuring a comfortable and healthy position, with the possibility of special seats for disabled users. Conception ergonomique. Confort La forme de la surface de l`assise et du dossier de Passport s´adaptent à...

Limpieza y conservación Concebida como una estructura única, PASSPORT ofrece superficies libres de obstáculos que permiten mayor facilidad para su mantenimiento. La resistencia y calidad de los materiales empleados minimiza el tiempo y costes necesarios para su limpieza y conservación. Cleaning and maintenance Conceived like a single structure, PASSPORT offers obstacle free surfaces allowing an easier maintenance. The strength and quality of materials used minimizes the time and costs required for it’s cleaning and conservation. Entretien et conservation Conçu comme une structure unique,...

El sistema permite configuraciones individuales, creciendo a través de módulos simples de forma longitudinal, ó configuraciones dobles con bancadas enfrentadas, unidas mediante un innovador sistema de alineación y anclaje a suelo opcional. The system allows individual configurations to grow through progressive simple modules, or double configurations with back to back benches, joined by an innovative alignment system and optional floor anchoring. Le système permet des configurations individuelles, qui se développent grâce à des modules de forme longitudinale, ou des configurations doubles...

Passport WOOD El sistema utiliza una estructura central de aluminio extruido como elemento de apoyo, reforzada con bóvedas estructurales interiores y con tapas laterales de finalización de aluminio inyectado fijadas mediante clipado y atornillado. The system uses an extruded aluminum center structure for support it, reinforced with internal structural vaults and side panels of cast aluminum end fixed by clipping and screwing. Le système utilise une structure en aluminium extrudé comme élément de support, renforcé par des voûtes internes structurelles et des tops latéraux de terminaison en...

Flexibilidad Facilidad de ensamblaje y concatenación entre bancadas sin requerimientos de posición de las piezas que componen el conjunto. Todos los elementos se pueden montar y desmontar de forma ágil y eficaz mediante soluciones unificadas. Flexibilität Einfache Montage und Verbindungen der Bankreihen, ohne Einfluss auf die Position derjenigen Teile, die die Gesamteinheit bilden. Alle Elemente können durch einheitliche Lösungen schnell und effizient montiert und demontiert werden. 48,5 274 329 78 94 42 220 78 165 48,5 78 Flexibilité Assemblage facile et fixation entre les bancs, sans...

Asientos y respaldos de chapa acero de 2 mm de espesor en diferentes acabados unidos a través de una viga central de aluminio extrusionado. Seats and backrest made of 2mm steel with différent finishes, joined by an extruded aluminum central beam Assises et dossiers conçues en tôle d'acier de 2 mm d'épaisseur de différentes finitions et reliés par une poutre centrale en aluminium extrudé Sitzflachen und Rùckenlehnen aus Stahlblech 2 mm in verschiedenen Ausfùhrungen, durch einen Mittelbalken aus extrudiertem Aluminium verbunden Negro / Black Noire /Schwarz Aluminizado / Silver Aluminium /...