L'alufacture catalogue
22Pages

LALUFACTUREETABEL : LE SUR-MESURE A VOTRE SERVICE La structure Etabel révolutionne le système de crémaillères classiques grâce à ses pinces de fixation innovantes, qui permettent de déplacer les tablettes au millimètre près, sans besoin de perçages apparents. Une solution astucieuse, au service d'un design parfait. Entièrement réalisée en aluminium anodisé, la structure Etabel allie légèreté et résistance, tandis que la finesse de son profil lui procure une silhouette aussi aérienne que contemporaine. Dressing ou bibliothèque, structure murale ou séparateur d’espace du sol au plafond, vous avez carte blanche pour dessiner la solution adaptée à votre besoin, et faire d’Etabel une composition unique.

ACCROCHE AU PLAFOND Pièce Tarifs indicatifs. Ces tarifs peuvent varier en fonction des quantités et des finitions souhaitées. Design C+B Lefebvre. Modèles déposés. L'ALU FACTUR E hello@alufacture.fr www.alufacture.fr

SOMMAIRE Présentation — 4 — Mobilier — 8 — Décoration — 22 — Designers — 32 — SUMMARY — 4 — Présentation — 8 — Furniture — 22 — Décoration — 32 — Designers

L’Alufacture, un hommage à notre métier L’Alufacture, a tribute to our craft L’Alufacture évoque l’alliance entre l’aluminium et les métiers qui le façonnent. On remémore ainsi le lien essentiel entre un matériau brut et le savoir-faire de celui qui le travaille, on exprime l'osmose entre un métal et son orfèvre. Fondés en 1938, les ateliers de l’Alufacture travaillent l’aluminium sous toutes ses coutures. Modelé avec finesse et exigence, ce métal autrefois précieux donne naissance à des collections uniques, résultant tantôt de l’art, tantôt de la technique. En mariant l’habileté de leurs...

L'aluminium comme fer de lance Aluminium, a cutting-edge material D’une légèreté incomparable, l’aluminium est un métal aux qualités multiples. Il allie notamment durabilité et résistance, bravant avec succès le quotidien aussi bien que le temps qui passe. Notre secret ? L’anodisation. Anodisé avec expertise, l’aluminium révèle toute l’étendue de ses possibilités. La matière se pare d’une strate protectrice qui le fortifie et le sublime : la couleur, infusée dans le métal, acquiert une profondeur inimitable tout en laissant transparaître le caractère de la matière. Travaillé à l’aide de...

MOBILIER FURNITURE ALSTRA Design L’Alufacture Séparateur d’espace / Space divider L.340 x l.2 x H.250 cm Disponible sur-mesure Tailor-made possibility Fabriqué en France Made in France Produit éco-conçu Eco-designed product Dans un environnement aux tons neutres, le dessin géométrique d’Alstra suscite un contraste affirmé. Ses fixations délicates créent l'illusion d'une structure érigée au sol, s’élevant en toute légèreté. In an environment of neutral tones, Alstra's geometric design creates a strong contrast. Its discreet fixings create the illusion of a structure placed on the ground,...

COLLAGE Design Bling Studio REGULA Design C+B Lefebvre Etagère murale / Wall shelf L.60 x l.20 x H.25,9 cm Etagère murale / Wall shelf L.122 x l.16,7 x H.44 cm Entre jeux de courbes et nuances de finitions, l’étagère murale Collage illustre avec une simplicité apparente les plus belles facettes de l’aluminium : l’art de faire d’un métal brut, un objet de prestige. In playing with curves and nuances of finishes, the Collage wall shelf illustrates with apparent simplicity the most beautiful facets of aluminium : the art of create a prestigious object from a raw material. L’étagère murale...

REGULA 400 Design C+B Lefebvre REGULA 600 Design C+B Lefebvre Bout de canapé / Cocktail table L.40 x l.33,5 x H.55 cm Disponible en / Available in H.55, 85, 125, 165, 205 cm Meuble d’appoint / Side furniture L.60 x l.33,5 x H.125 cm Disponible en / Available in H.55, 85, 125, 165, 205 cm Au premier coup d’oeil, c’est l’humilité des lignes qui capte le regard. Puis, lorsque l’on s’y attarde, c’est la subtilité des détails qui le retient : la profondeur du métal, la finesse du dessin, la richesse des éclats de lumière. At first glance it’s the modesty of the lines that catches the eyes. Then,...

REGULA 800 Design C+B Lefebvre REGULA 1200 Design C+B Lefebvre Bibliothèque / Bookshelf L.80 x l.33,5 x H.165 cm Disponible en / Available in H.55, 85, 125, 165, 205 cm Console / Console table L.120 x l.33,5 x H.85 cm Disponible en / Available in H.55, 85, 125, 165, 205 cm Avec ses lignes éthérées et la perfection de ses finitions, la collection Regula redonne à l’aluminium ses lettres de noblesse. Elle transcende le profil, et l’érige en objet résolument contemporain. With its ethereal lines and the perfection of its finishes, the Regula collection gives aluminium back its reputation of...

REGULA ART DECO Design C+B Lefebvre REGULA ART DECO Design C+B Lefebvre Etagère murale / Wall shelf L.122 x l.16,7 x H.44 cm En s’inspirant du style architectural phare des années 1920, la collection Art Déco sublime les lignes de Regula. Tracés rectilignes, coloris inédits : un dessin pur, twisté par un grain de folie. By playing with the codes of the flagship architectural style of the 1920’s, the Art Deco collection sublimates Regula's lines. Straight drawing, original colours : a pure design, twisted by a touch of extravagance. Dans cette édition Art Déco, la bibliothèque Regula se pare...