We have been designing comfortable exper1ences f or collective spaces since 1987. Company prof ile

We have been 01 designing 02 comfortable 03 experiences for collective 04 spaces 05 since 1987. it — Progettiamo esperienze di comfort per spazi collettivi, dal 1987. fr — Depuis 1987, nous concevons des expériences de confort pour les espaces collectifs. Seit 1987 gestalten wir bequeme Erlebniswelten für Gemeinschaftsräume. es — Desde 1987, diseñamos experiencias confortables para espacios co

Company profile it — Le nostre competenze ci consentono di avere e offrire una visione strategica trasversale a diversi ambiti. fr — Nos compétences nous permettent d’avoir et d’offrir une vision stratégique transversale des différents espaces. Wir verfolgen eine zielgerichtete Vision, die wir aufgrund unserer Erfahrungen in verschiedenen Bereichen umsetzen können. es — Nuestros conocimientos nos permiten tener y ofrecer una visión estratégica que abarca diferentes ámbitos. Theatres, auditoriums and multipurpose halls 2 Educational and training rooms 3 Complex project management 6 1 Spazi di...

Company profile Ricercare l’eccellenza, nei diversi settori di competenza e in ogni fase del processo produttivo è il nostro modo di essere. fr — Notre façon d’être peut se résumer ainsi : recherche de l’excellence, dans les différents secteurs de compétence et à chaque phase du processus de production. Wir streben nach Höchstleistungen in den verschiedenen Leistungsbereichen und in jeder Phase des Produktionsprozesses. So verstehen wir uns. es — Buscar la excelencia en los diferentes sectores de competencia y en cada fase del proceso de producción es nuestra forma de ser. We dedicate a great...

Company profile Dialogue with the customer /designer Official tests performed by external bodies Technical skill and a flexible approach allow us to work alongside our customers throughout the design process. They push us to research and imagine customised solutions to meet specific needs, as well as to collaborate with architectural firms to develop new products. Prototyping components (* rapid prototyping with 3D printer) Customised offer Mockup creation In-house testing La capacità tecnica e un approccio flessibile ci consentono di essere a fianco del cliente durante tutto l’iter progettuale....

Company profile — We have combined our manual skills with specialised technical knowledge. IT — Al sapere delle nostre mani abbiamo affiancato competenze tecniche specializzate. fr — À notre savoir manuel, nous avons ajouté des compétences techniques spécialisées. de — Neben den handwerklichen Fertigkeiten haben wir auch spezielle technische Fähigkeiten entwickelt. es — Al saber hacer de nuestras manos, hemos sumado habilidades técnicas especializadas. EN

Company profile it — La stampante 3D ci consente di sviluppare i prodotti in maniera puntuale e in tempi ridotti. La prototipazione rapida rientra nel percorso industria 4.0 di ingegnerizzazione del processo per una gestione controllata. fr — L’imprimante 3D nous permet de développer les produits en étant ponctuels et dans des délais réduits. La prototypisation rapide fait partie du parcours industrie 4.0 de programmation du processus pour une gestion contrôlée. Der 3D-Druck ermöglicht es uns, Produkte zeitgerecht und in kurzer Zeit zu entwickeln. es — La impresión en 3D nos permite desarrollar...

Company profile it — «Per noi comfort è prima di tutto benessere, un’esperienza sensoriale. È l’affinamento del dettaglio, non solo l’ergonomia di una seduta. È il servizio che offriamo e la qualità degli ambienti che progettiamo. È il futuro verso cui dobbiamo tendere per continuare a migliorare la percezione degli spazi». fr — « Pour nous, le confort est avant tout synonyme de bien-être et d’expérience sensorielle. Ce n’est pas seulement l’ergonomie d’un siège mais aussi le soin des détails. C’est le service que nous offrons et la qualité des espaces que nous concevons. C’est l’avenir vers...

Company profile Sound influences our ability to enjoy an environment and helps restore a feeling of complete harmony. it — Il suono influenza la nostra capacità di vivere un luogo e contribuisce a restituire una sensazione di completa armonia. Per questo abbiamo creato una divisione dedicata allo studio e alla progettazione del comfort acustico degli spazi. Sono nati così i prodotti fonoassorbenti multimaterici per pareti, tavoli, lampade e sedute. fr — Le son influence notre capacité à vivre un lieu et donne une sensation de parfaite harmonie. C’est pourquoi nous avons créé un service dédié...

Company profile We face complex designs with a wealth of technical skills acquired over time, allowing us to offer customised and certified solutions. We belong to a land full of history and culture, the manufacturing district of Venice: this is why we have chosen to have a completely Italian supply chain. We have organised the company under the banner of functionality to offer punctual services: from the preparation of the offer to post-sales assistance. it — Affidabilità Affrontiamo le complessità progettuali grazie ad un bagaglio di competenze tecniche acquisite nel tempo che ci consente di...

Company profile From the Venice Design Manufacturing District, to a worldwide presence. it — Dal Venice Design Manufacturing District ad una presenza capillare mondiale. fr — Du Venice Design Manufacturing District à une présence très dense dans le monde entier. Vom Venice Design Manufacturing District zu einer weltweiten Präsenz. es — Del Venice Design Manufacturing District a una vasta presencia mundial. n Unsere n Proyectos realizados Projektumsetzungen