Architecture Intérieure du Vin - Collection Principale
47Pages

WINE TOOLS FOR CONNOISSEURS

NOTRE HISTOIRE Dès 1926, L’Atelier du Vin crée des outils du vin exclusifs. Notre entreprise familiale est aujourd’hui devenue la spécialiste de l’oenologie, de la cave à la table. Notre studio de création intégré et notre atelier conçoivent et produisent les nouveaux produits, autant pour nourrir notre catalogue que pour répondre à des commandes spéciales. NOS INSPIRATIONS . Les vignerons Le travail des vignerons que nous côtoyons en permanence est notre source première d’inspiration. Partager la joie de vivre – et les épreuves du métier aussi – des hommes et des femmes qui conduisent leur...

UNE AFFAIRE SÉRIEUSE ET… FESTIVE La création d’un Espace-Vin est affaire sérieuse puisqu’il s’agit de loger le patrimoine vivant – en constant renouvellement – d’un collectionneur, d’un restaurant, d’une propriété viticole… Mais créer une Cave, c’est aussi imaginer un formidable lieu d’accueil et d’échanges festifs où l’on célèbre l’ « Art de Vivre le Vin ». Tous ces flacons, à nos yeux offerts, n’ont qu’un seul destin : être désirés, choyés et commentés avant de se donner aux joyeux initiés, aux découvreurs impatients. CHAQUE PROJET EST UNIQUE Chaque projet est donc différent. Chaque...

La combinaison de modules de différentes dimensions permet de personnaliser chaque projet sur-mesure. Les nombreuses options d’aménagement répondent au choix fonctionnel de l’œnophile pour stocker et présenter ses bouteilles : logement individuel, stockage en masse, présentation sur plans inclinés, tablettes-tiroirs pour caisses-bois... Conçues pour un usage professionnel, les unités de l’Architecture Intérieure du Vin sont d’une esthétique épurée : elles prennent facilement place dans les environnements les plus variés. Les matériaux utilisés sont durables et authentiques : acier, bois...

À la fois système de construction en acier et multifonction par nature, L'Essential System assure un stockage sûr et simple avec une manipulation aisée des bouteilles. Il est pensé pour que le vin mis en bouteilles s'y sente au mieux dans ses différentes « variations » : bouteilles solitaires, inclinées, rassemblées sur un seul niveau, en masse, en caisse-bois, offertes à la dégustation... La simplicité de son dessin n'a d'égal que l'évidence de l'utilisation de chacune de ses nombreuses options techniques. The Essential System is a steel construction system devised to serve several...

CAVES CELLARS Essential System Habillage métal & bois Avec ce « carrossage » de qualité en acier thermolaqué et bois dur massif, nos unités de stockage deviennent des Mobiliers du Vin à part entière. Elles enrichissent les « intérieurs » privés et professionnels, ou participent à la conception de belles caves. Metal and wood cladding. With a high-quality « body » in powder-coated steel and solid hardwood, our storage units become completely freestanding Wine Cabinets. They complement both home and business interiors, and can also contribute to create an attractive cellar design. Pour plus...

Notre mobilier peut aussi prendre place dans des espaces de conservation du vin; réalisable sur mesure. Our furniture is also the perfect addition to any wine storage space and can be made to measure.

CAVES CELLARS Wood System La charpente de bois massif, assemblée à tenon et mortaise, avec ses hautes verticales élancées rythme visuellement les « sections » attribuées aux régions viticoles, aux types de vin, aux cépages, aux millésimes... et forment un ensemble à l’esthétique épurée, forte et contemporaine. Ses arches répétées structurent naturellement tout Espace-Vin, vaste ou de modestes dimensions : de loin ou de près, il « parle » de lui-même. Sa structure acier interne offre les différentes fonctions dédiées à « l’abri et à la mise en scène » de belles « quilles ». Le Wood System,...

In creating custom projects, we offer a wide range of design and layout options.

Options Techniques Les nombreuses options d’aménagement répondent au choix fonctionnel de l’oenophile pour stocker et présenter ses bouteilles : logement individuel, stockage en masse, présentation sur plans inclinés, tablettes-tiroirs pour caisses en bois... leur conception est d’une grande robustesse. Technical Options The various layout options meet the wine lover’s functional choices for storing and presenting their bottles including in separate niches, all together, on inclined planes, compartmented drawers for wooden wine boxes... they are designed to be tremendously

TABLETTES TECHNIQUES TECHNICAL SHELVES Combinaison de tablettes classiques de 60 cm et de 90 cm. 60cm and 90cm flat classic shelves combination. Tablette Classique Les tablettes classiques accueillent 6 à 9 bouteilles de 75 cl, en donnant à chacune d’elles, un « logement » individuel. Sa robustesse et sa stabilité permettent –  selon la forme des bouteilles – d’en superposer plusieurs niveaux ; au maximum 6 rangées de bouteilles de 75 cl sur 1 tablette. Elle convient aussi à de nombreux formats de Magnums. Acier thermolaqué. The classic shelves house 6 to 9 bottles (75cl), each in its own...