Smart access... Smart security. SL Série 900 SL Série 910 Coffres munis d’obstacles vitrés standard, avec Coffres munis d’obstacles vitrés larges, avec ou ou sans extension(s) et vitres basses ou hautes. Ces 3 produits couvrent tous les niveaux de sans extension(s) et vitres basses ou hautes. Ces trois produits couvrent tous les niveaux de contrôle du passage de piétons. contrôle du passage des personnes à mobilité réduite. Contrôle dissuasif dans les deux sens de passage SL 900 SL 910 Contrôle dissuasif dans un sens, anti-fraude dans l’autre SL 901 SL 911 Contrôle anti-fraude dans les deux sens de passage SL 902 SL 912 Portillons Automatiques UNITED KINGDOM Tel.: +44.2087 447 669 Fax: +44.2087 447 670 e-mail: [email protected] SPAIN Tel.: +34.93 478 77 55 Fax: +34.93 478 67 02 e-mail: [email protected] UNITED STATES - CANADA Toll free: +1.800 263 6548 e-mail: [email protected] AUTOMATIC SYSTEMS S.A 5, Avenue Mercator B-1300 Wavre (Brussels) Belgium Tel: +32 10 23 02 11 [email protected] www.automatic-systems.com Dans un souci constant d’intégration des derniers développements technologiques, Automatic Systems se réserve le droit d’actualiser et de modier l’information contenue dans ce catalogue, à tout moment et sans préavis. Cette brochure ne constitue pas un document contractuel. SL/fr/ed.5/12-2008 FRANCE Tel.: +33.1 56 70 07 07 Fax: +33.1 56 70 07 08 e-mail: [email protected]

La Nouvelle Génération. Après avoir inventé les PNG, il y a tout juste 20 ans, Automatic Systems propose aujourd’hui sa nouvelle gamme de portillons automatiques. ESTHÉTIQUE Le mariage élégant des matières qui habillent SmartLane® crée une nouvelle harmonie et autorise une intégration aisée dans tout type d’architecture. Son meuble compact réduit l’encombrement au sol. Ses formes arrondies contribuent à l’élégance des sites. Les mouvements harmonieux, uides et précis des obstacles vitrés mettent les utilisateurs en conance. MODULARITÉ Plusieurs congurations de contrôle et de gestion du passage...