B_RUN Zwei GröSSen für individuelle Ansprüche. Entweder mit kurzer oder mittelhoher Rückenlehne. Deux tailles pour des exigences individuelles : avec dossier de hauteur moyenne ou basse. 5

6 B_RUN Drei Rückenvarianten stehen zur Wahl: Polster-, Netzrücken oder Rücken mit PP-Membran. Il existe trois variantes de dossier : rembourré, en résille ou en membrane PP.

9 B_RUN B_ Run stellt sich in jeder Hinsicht auf den Nutzer ein: durch seine intelligente Technik, ablesbare Funktionalität, Ergonomie sowie optische und funktionale Vielfalt. Die klare, grafische Designsprache zeigt sich zurückhaltend, elegant und dennoch selbstbewusst. Formal markant die konstruktive Verbindung von Mechanik und Rücken und der bequem gepolsterte Sitz. B_Run, ein Drehstuhl der sich formal in das Bene Produktportfolio harmonisch einfügt. B _ Run s’adapte en tous points à son utilisateur grâce à une technique intelligente, une fonctionnalité, une ergonomie et une grande diversité...

11 B_RUN Drei Armlehnen für unterschiedliche Ansprüche. Trois accoudoirs pour différentes exigences. 1 2 1 2D / 3D-Armlehne. 2D: Höhen- und breitenverstellbar. 3D: Höhen-, breitenund tiefenverstellbar. Softauflage mit strukturierter Oberfläche und angenehmer Haptik. Accoudoir 2D / 3D. 2D : réglable en hauteur et en largeur. 3D : réglable en hauteur, en largeur et en profondeur. Revêtement souple doté d’une surface structurée qui offre une agréable sensation au toucher. 3 2 Loop-Armlehne. Attraktive Ringarmlehne, die Hochwertigkeit vermittelt. Mit haptisch angenehmer, strukturierter Oberfläche....

B_ RUN. So verschieden wie die Menschen, für die er gemacht ist. B _ RUN. Conçu pour s’adapter à tous et à souhait.

16 B_RUN 1 2 1 B_Run NPR entspricht den Anforderungen der niederländischen Praxisrichtlinie NPR 1813. B _Run NPR correspond aux exigences de la norme néerlandaise NPR 1813. 2 B_Run ESD, die elektrisch leitfähige Version. Alle Bauteile garantieren die Ableitung der elektrostatischen Ladung. B _Run ESD, la version proposant une décharge antistatique. Tous les composants assurent la transformation de charge électrostatique. 3 B_Run Counterstuhl für komfortables Arbeiten in Tischhöhe 113 cm. Le siège dessinateur B _Run pour le travail confortable sur une table de 113 cm de hauteur. 3

B_RUN Für jede Anforderung den richtigen Drehstuhl. À chaque exigence son siège pivotant idéal. Dem Rücken Halt geben Soutenir le dos Die Lordosestütze stützt die Lendenwirbelsäule und gibt damit Rücken und Becken Halt. Einfache Höheneinstellung im Sitzen. Le soutien lombaire supporte les vertèbres lombaires et maintient le dos et le bassin. Réglage de la hauteur simple en position assise. 17

20 B_RUN Dynamisch Sitzen. Dynamisch Arbeiten. S’asseoir en position dynamique. Travailler en position dynamique.

21 B_RUN Sitzhöhenverstellung Réglage de la hauteur de l’assise Durch Betätigen der Taste rechts vorne wird die passende Sitzhöhe eingestellt. Sitzhöhenverstellbereich: 400–510 mm. Optimale Sitzposition: Winkel von 90 Grad zwischen Ober- und Unterschenkel, Füße stehen vollflächig auf dem Boden. En actionnant la touche qui se trouve à l’avant droit du siège, la hauteur d’assise optimale peut être ajustée. Zone de réglage de la hauteur de l’assise : de 400 à 510 mm. Position d’assise optimale : l’angle entre la cuisse et la jambe doit être d’environ 90°, le pied doit être posé pleinement sur le...

22 B_run Green box / B_run Écologiques Bene wirkt nachhaltig / Les produits Bene sont faits pour durer Bene besitzt eine Vorreiterrolle im verantwortungsbewussten Umweltmanagement. Es umfasst alle Unternehmensbereiche –  von der Produktentwicklung, -beschaffung, Produktion und Logistik bis hin zur Produktverwertung. Bene definiert Ökologie als zentrales Element seiner verantwortungsvollen und nachhaltigen Unternehmensstrategie. Bene versteht die gesetzlichen Bestimmungen als Mindestanforderungen und strebt in der gesamten Unternehmensgruppe einen höheren und nachhaltigeren Umweltschutz an. Der...

23 B_RUN Sitz und Rücken / Assise et dossier Sitz gepolstert, Rücken Polster / Assise rembourrée, dossier avec rembourrage Sitz gepolstert, Rücken Netz / Assise rembourrée, dossier en résille Sitz gepolstert, Rücken PP-Membran / Assise rembourrée, dossier en membrane PP Rückenhöhen / Hauteurs du dos mittelhoher Rücken / Dossier hauteur moyenne kurzer Rücken / Dossier hauteur basse Armlehnen / Accoudoirs Fixe Armlehnen / Accoudoirs fixes Loop Armlehnen / Accoudoirs « Loop » 2D-Armlehnen / Accoudoirs 2D 3D-Armlehnen / Accoudoirs 3D Ohne Armlehnen / Sans accoudoirs Mechanik / Mécanisme Synchronmechanik...

B_ RUN / WP 0156DF / 032012 / 1.000 / ROSEBUD, INC. BENE HEADOFFICE A-3340 WAIDHOFEN/YBBS SCHWARZWIESENSTRASSE 3 AUTRICHE TÉLÉPHONE +43-7442-500-0 MAIL [email protected] WWW.BENE.COM