1 Boîtes aux lettresd’intérieur Brievenbussenvoor binnen

2 L’amour du travail bien fait Comment résumer autrement l’activité de Bodart & Gonay pendant ces quarante-cinq dernières années ? Depuis 1957, date à laquelle Jacques Bodart et Jean Gonay créent la société, jusqu’au déménagement à Harzé dans de nouveaux locaux spacieux et mieux adaptés, en passant par l’obtention de la très sévère norme ISO 9001, le souci de la clientèle et la volonté d’être à la pointe de la technologie ont été nos préoccupations de chaque instant. A force d’ingéniosité et de détermination, grâce aussi à l’écoute attentive de nos clients, nous avons réussi à concevoir et commercialiser...

3 Boîtes aux lettresd’intérieur Brievenbussenvoor binnen

5 r e d u l a i r La gamme Bodart & Gonay offre une large palette de modèles et de dimensions différents, et vous permet de laisser libre cours à votre imagination ! (plus de 30 versions et/ou choix tels que : inox, alu anodisé naturel, champagne, bronze, noir ou finition laquée) Het gamma van Bodart & Gonay biedt een ruime waaier van verschillende modellen en afmetingen. Zo krijgt uw verbeelding de vrije loop ! (meer dan 30 versies en/of keuzemogelijkheden zoals : inox, geanodiseerd aluminium natuur, champagne, brons, zwart of gelakt)

6 ROBUSTE ROBUUST De brievenbussen van Bodart & Gonay zijn het resultaat van een lange kwaliteitstraditie in combinatie met een geavanceerd ontwerp. Les boîtes aux lettres Bodart & Gonay sont l’aboutissement d’une longue tradition de qualité associée à une conception de pointe.

8 sobre dans tous les décors sober in alle interieurs Depuis la batterie pour building jusqu’au petit ensemble pour immeubles à appartements, les boîtes aux lettres Bodart & Gonay s’installent aisèment et s’adaptent à tous les types de halls d’entrée classiques ou contemporains. Van de woonblokbatterij tot kleinere gehelen voor appartementsgebouwen, alle brievenbussen van Bodart & Gonay kunnen eenvoudig worden geplaatst en passen zich aan alle inkomhallen aan, zowel traditionele als hedendaagse.

9 Qu’il soit petit ou grand, sobre ou luxueux, le hall d’entrée est la carte de visite de votre immeuble. Notre programme de fabrication, notre savoir-faire presque cinquantenaire, la modularité et la simplicité de mise en oeuvre de nos produits vous permettront d’apporter à votre immeuble la touche finale qu’il mérite. Klein of groot, sober of luxueus, de inkomhal is het visitekaartje van uw gebouw. Dankzij ons productieprogramma, onze bijna vijftigjarige knowhow, de modulariteit en de eenvoudige plaatsing van onze producten geeft u uw gebouw de final touch die het verdient.

10 notre gamme ons gamma Table des couleurs disponibles Tabel van de beschikbare kleuren 44>45 Dimensions et références Afmetingen en referenties 42>43 Modèle simple face type «standard» avec une porte s’ouvrant vers le haut afin de dégager complètement l’ouverture, munie d’un retour antivol intégré dans la porte, d’un porte-étiquette serti et d’une serrure à 2 clés. Modèle simple face type «standard» avec une porte s’ouvrant vers le haut, munie d’un retour anti-vol intégré dans la porte, d’un porte-étiquette serti et d’une serrure à 2 clés. Modèle simple face type «luxe» avec une porte s’ouvrant...

11 Aquilon 12>15 Joran Notus Breva Eurus Tivano Levant Solano Bora Kuban 16>19 Ref. AJ Ref. NCW Ref. CL Ref. NCL Ref. CB Ref. AW Ref. AJE Ref. DLE Ref. NCWE Ref. MX 20>23 24>25 26>29 30>31 32>33 34>37 38>39 40>41 Accessoires et finitions Toebehoren en afwerking 46>47 Face avant Voorzijde Face arrière Achterzijde Applications diverses Diverse toepassingen >48 Demande de prix Prijsaanvraag 49>50

13 Assemblage personnalisé des boîtes aux lettres en fonction de la situation. Gepersonaliseerde assemblage van de brievenbussen afhankelijk van de situatie. Très grand choix de finition des encadrements autour des boîtes aux lettres. Heel ruime keuze van afwerkingen van omlijstingen rond de brievenbussen. Toutes nos boîtes aux lettres sont livrées avec une serrure de sécurité et 2 clés numérotées. Al onze brievenbussen worden geleverd met een veiligheids-slot en 2 genummerde sleutels.

14 Assemblage personnalisé des boîtes aux lettres en fonction de la situation. Gepersonaliseerde assemblage van de brievenbussen afhankelijk van de situatie. Plaque pour parlophone fabriquée sur mesure suivant le nombre de boutons de sonnerie. Plaat voor parlofoon op maat gemaakt op basis van het aantal belknoppen. Tous nos encadrements sont de qualité et fabriqués sur mesure. Al onze omlijstingen zijn van de beste kwaliteit en worden op maat vervaardigd.

17 Les corps de nos modèles sont munis d’un double pli en U assurant une rigidité parfaite. De hoofddelen van onze modellen hebben een dubbel U-profi el, wat onbuigzaamheid verzekert.

18 Numérotation par gravure en creux dans la matière des portillons. Nummering door holle gravure in het deurmateriaal. Très large palette de dimensions et de coloris. Heel ruime waaier van afmetingen en kleuren.

21 Offre de prix personnalisée sur simple demande avec le formulaire ci-inclus. Gepersonaliseerde offerte op eenvoudig verzoek met bijgevoegd formulier. Très grand choix de finition des encadrements autour des boîtes aux lettres. Heel ruime keuze van afwerkingen van omlijstingen rond de brievenbussen. Toutes nos boîtes aux lettres sont individuelles et modulables, elles sont assemblées suivant la demande, la place disponible et les normes postales en vigueur. Al onze brievenbussen zijn individueel en moduleerbaar, zij worden geassembleerd op basis van de vraag, de beschikbare ruimte en de geldende...