Catalogue Inserts 2019
17Pages

GAMME-GAMMA INFIRE & PHENIX 2019

Perpétuellement à la recherche des dernières tendances en design et décoration, nous concevons des appareils aux lignes pures, s’intégrant facilement dans votre intérieur - quel qu’en soit le style - et offrant le plus beau des spectacles à votre séjour. Wij gaan constant op zoek naar de jongste trends in design en decoratie en ontwerpen toestellen met zuivere lijnen die zich gemakkelijk in uw interieur integreren, ongeacht de stijl. Wij laten u genieten van de pure schoonheid. Nous vous proposons notre large gamme d’appareils de très haute technologie et de qualité supérieure. Wij bieden...

Les PHENIX NEO réinventent la gamme de foyers à porte levante, sous un aspect esthétique totalement épuré. En fonctionnement porte ouverte, c’est le crépitement d’un véritable feu ouvert qui enchantera votre habitation. Porte fermée, ils atteignent leur efficacité maximale et constituent de puissants appareils de chauffage. Disponibles en 6 dimensions (65V, 85, 95, 95V, 105 et 120), ils présentent un rendement toujours optimal, une combustion écologique et une puissance de chauffe exceptionnelle. Enfin des appareils à porte escamotable qui ne sont pas simplement jolis ! Het nieuwe gamma...

HOE FUNCTIONNEREN DE PHENIX NEO-HAARDEN ? Mechanisme met kettingen en contragewichten die kunnen schuiven dankzij kogellagers. Chariot roulant avec galets en Eriflon, garantissant le silence de fonctionnement grâce à un coefficient de frottement très bas. Ne nécessite aucun graissage. De schuifslede met wieltjes van Eriflon zorgt voor een geluidsloze werking dankzij een zeer laag wrijvingscoëfficiënt. Smeren niet nodig. Désenfumage de la vitre par de l’air préchauffé. Airwash van het glas door de voorverwarmde lucht. Porte étanche avec un système spécial de guidage. De deur is hermetisch...

Les PHENIX 65 V & 95 V NEO sont pourvus d’une vitre plus haute de 10 cm par rapport aux autres appareils de la gamme, cela augmente encore la vision sur la flamme. PUISSANCE EFFECTIVE > AVEC VENTILATION : MINI : 6.5 KW / MAXI : 14 KW > ANS VENTILATION : S MINI : 5 KW / MAXI : 13 KW RENDEMENT : 77% Dankzij het grote venster profiteert u van een efficiënt toestel met alle beschikbare opties op het assortiment. This drawing and annotations are exclusive property of Bodart & Gonay De PHENIX 65V EN 95V NEO hebben een glas die 10cm hoger is in vergelijking met de andere toestellen in dezelfde...

Les PHENIX 85 & 95 NEO, les plus compacts de la gamme, s’intègrent de manière optimale dans votre intérieur. Equipés d’une prise d’air extérieur, ils sont compatibles avec les maisons étanches et basse énergie. This drawing and annotations are exclusive property of Bodart & Gonay PUISSANCE EFFECTIVE > AVEC VENTILATION : MINI : 7,5 KW / MAXI : 15,5 KW > ANS VENTILATION : S MINI : 5,5 KW / MAXI : 13,5 KW RENDEMENT : 80% THICKNESS WEIGHT KADERS 4/50, 4/100 OF 30 MM VENTILATIE 750 M³/U SKAMOLEX/DECOMETAAL (ZWART) BUITENLUCHTTOEVOER This drawing and annotations are exclusive property of Bodart &...

Les PHENIX 105 et 120 NEO, plus spacieux, présentent la même pureté esthétique et les mêmes caractéristiques que leur petit frère. La régulation manuelle et automatique du feu est un confort absolu. Grâce à leur grand format et à la qualité du désenfumage de la vitre, vous profiterez d’une vue imprenable et XXL sur les flammes. This drawing and annotations are exclusive property of Bodart & Gonay This drawing and annotations are exclusive property of Bodart & Gonay This drawing and annotations are exclusive property of Bodart & Gonay THICKNESS WEIGHT General tolerance [sheet metal]: ± mm...

La pureté de ses lignes, la grandeur de sa porte vitrée, son extrême dépouillement en font un élément de décoration qui s’intègre merveilleusement à toutes les cheminées et tous les types d’intérieurs. INFIRE GREEN Sobre et fonctionnelle, pratique et esthétique, la nouvelle génération d’encastrables INFIRE GREEN 2018 est tout cela à la fois, et bien plus encore… C’est le fruit d’une évolution permanente, depuis plus de 35 ans, d’un appareil qui a toujours été reconnu comme LA référence de l’insert. Dotés d’une prise d’air extérieur, les appareils INFIRE GREEN 2018 sont compatibles avec les...

La porte, largement vitrée, est équipée de joints en inox inusables, assurant une étanchéité parfaite et durable. Le désenfumage optimal vous aide à garder une vitre propre. La chambre de combustion, profonde et en acier de haute qualité, garantit une diffusion rapide de la chaleur. HOE FUNCTIONNEREN DE INFIRE GREEN-HAARDEN ? Les chicanes réglables garantissent une combustion quasi totale, un rendement maximum, une adaptation de l’appareil au tirage de la cheminée et une puissance élevée. Démontables aisément, elles facilitent le ramonage. De deur, die voor het grootste deel uit glas...

INFIRE 68 0 & 740 GREEN 2018 Les modèles INFIRE GREEN disposent de toutes les qualités Bodart & Gonay : robustesse et fiabilité, rendement impressionnant, design affiné, simplicité d'emploi, intégration facile, régulation manuelle et automatique du feu, adaptation facile au tirage de la cheminée, joints de porte en inox inusables... La ventilation intégrée permet une meilleure répartition de la chaleur. Elle est efficace, silencieuse (montée sur silentbloc) et protégée par des filtres à poussières. Côté esthétique, les modèles INFIRE GREEN sont disponibles en différentes versions : façade...