Casala premières 2023
27Pages

Casala specialises in the production of stylish contract furniture that excels in both design and functionality. “Design linked to Functionality” is deeply rooted within our DNA and plays a major Wallstreet Workspace Divider 18 role in the design process. We work together Riva modular seating 22 with leading designers in our industry. More than hundred years of experience in furniture Labda Fliptop table 34 guarantees that Casala furniture offers a lot of comfort and ease of use in addition to high quality. Blue armchair 42 Wallstreet Space Divider 44 Nivo side table 46 New powder coating...

DESIGN FAVARETTO & PARTNERS Casala presents Omega! A stylish and comfortable seating range, recognisable by its slender shell made of recycled PET felt, combined with a lightweight steel frame. The diversity of its product family makes Omega our newest multifunctional all-rounder for the office, hall sector, hospitality spaces and break out areas.

Casala presenteert Omega! Een stijlvol en comfortabel zitprogramma, herkenbaar aan zijn slanke zitkuip van gerecycled PET-vilt, gecombineerd met een lichtgewicht stalen frame. De diversiteit van de productfamilie maakt van Omega onze nieuwste multifunctionele allrounder voor onder meer kantoren, hallen, horeca en pauzezones. DE Casala präsentiert Omega! Ein stilvolles und komfortables Sitzprogramm, erkennbar an der schlanken Schale aus recyceltem PET-Filz, kombiniert mit einem leichten Kufen- oder einem filigranen Vierfußgestell. Die Vielfältigkeit der Produktfamilie macht Omega zu unserem...

Colours Sapphire blue Moss green Anthracite Sandstorm Aquamarine blue Light grey Omega’s shell is made of 100% recycled PET felt, available in six colours. The wide range of finishes makes Omega a true chameleon. From classic to chic and always matching the interior. For extra sitting comfort, the Omega shell can be specified with an upholstered seat. De zitkuip van Omega is gemaakt van 100% gerecycled PET-vilt, verkrijgbaar in zes kleuren. De brede keuze in afwerkingen maakt van Omega een ware kameleon. Van hip tot chic en altijd passend bij het interieur. Voor extra zitcomfort kan de...

METRO DESIGN ERIK MUNNIKHOF The ingenuity of Metro can be found in the frame. Metro’s frame consists of tubular steel profiles in various lengths and aluminium connecting elements in a T-, X- or Y-shape. The profiles can be linked in many ways, creating a completely individual metro network. The smart combination of profiles and connecting elements makes Metro a table with unlimited possibilities.

Het vernuft van Metro bevindt zich in het frame. Het onderstel van Metro bestaat uit stalen buisprofielen in diverse lengtes en aluminium verbindingselementen in een T-, X- of Y-vorm. De profielen kunnen op vele manieren worden gekoppeld, waardoor een geheel eigen metronetwerk ontstaat. De slimme combinatie van profielen en verbindingselementen maakt van Metro een modulaire tafel met onbegrensde mogelijkheden. DE Der Einfallsreichtum von Metro ist im Gestell zu finden. Das Gestell von Metro besteht aus Stahlrohrprofilen in verschiedenen Längen und Aluminium-Verbindungselementen in T-, X-...

Metro’s table legs have a single or double profile and are made of oak, steel or a combination of both. De tafelpoten van Metro kennen een enkel of dubbel profiel en zijn vervaardigd uit eikenhout, staal of een combinatie hiervan. Die Tischbeine von Metro haben ein einfaches oder doppeltes Profil und sind aus Eiche, Stahl oder einer Kombination dieser Materialien gefertigt. Les pieds des tables Metro ont un simple ou double profilé et sont fabriqués en bois, en acier ou dans une combinaison des deux. 1

WALLSTREET WORKSPACE DIVIDER DESIGN KATERYNA SOKOLOVA Concentrated work in an open office environment gets a boost with the Wallstreet Workspace Divider. With the divider, multiple workplaces are easily created. Wallstreet Workspace Divider can be arranged as desired, so there is always a configuration to suit the intended use. For a more playful look of the workspace, the Workspace Divider can be finished in duo upholstery.

Geconcentreerd werken in een open kantooromgeving krijgt een impuls met de Wallstreet Workspace Divider. Met de divider worden er eenvoudig meerdere werkplekken gecreëerd. Wallstreet Workspace Divider kan naar wens worden ingedeeld, waardoor er altijd wel een configuratie aansluit op het beoogd gebruik. Voor een meer speelse uitstraling van de werkplek kan de Workspace Divider worden uitgevoerd in duo-stoffering. DE Konzentriertes Arbeiten in einer offenen Büroumgebung wird mit dem Wallstreet Workspace Divider gefördert. Mit dem Divider lassen sich ganz leicht mehrere Arbeitsplätze...

RIVA MODULAR SEATING DESIGN ROBERT BRONWASSER Create a stylish and comfortable sitting environment for central spaces with Riva. By combining seating and table elements with armrests, the possibilities in appearance are endless. Riva has an active seat and offers visitors ergonomic comfort in lobbies and waiting areas.

Creëer met Riva een stijlvolle en comfortabele zitomgeving voor centrale ruimtes. Door het combineren van zit- en tafelelementen met armleuningen zijn de mogelijkheden in uitstraling eindeloos. Riva heeft een actieve zit en biedt bezoekers ergonomisch comfort in lobby’s en wachtruimtes. DE Schaffen Sie mit Riva eine stilvolle und komfortable Sitzumgebung für zentrale Bereiche. Durch die Kombination von Sitz- und Tischelementen mit Armlehnen sind die Gestaltungsmöglichkeiten unendlich. Riva hat einen aktiven Sitz und bietet Besuchern in Lobbys und Wartebereichen ergonomischen Komfort. FR...

DESIGN KOMMER KORS & ESQUISSE LynxX1 is the latest addition to the successful Lynx seating program. The stylized shell and frame combine a modern look with comfortable seating.

LynxX1 is de nieuwste aanvulling op het succesvolle Lynx zitprogramma. De gestileerde schaal en het frame combineren een moderne look met een aangename zit. DE LynxX1 ist die neueste Ergänzung des erfolgreichen Lynx-Stuhlprogramms. Die stilisierte Schale und das Gestell verbinden ein modernes Aussehen mit bequemem Sitzkomfort. FR LynxX1 est le dernier né de notre programme de sièges à succès Lynx. La coque et le châssis au design élégant combinent à la perfection look contemporain et confort d’assise.