MARMO SMART GRES FINE PORCELLANATO

Surfaces • Surfaces • Oberflächen Colours • Couleurs • Farben Sizes & Thicknesses • Formats & épaisseurs Formate & Stärken Caratteristiche Tecniche Technical Features • Caractéristiques Techniques Technische Eigenschaften Installation and Maintenance • Pose et Entretien Verle

Versatilità e durevolezza per progetti contemporanei. Versatility and durability for contemporary projects. La collezione Marmosmart di Casalgrande Padana espande l’intensa e preziosa naturalezza di superfici effetto marmo attraverso una collezione variegata e ricca, a cui attingere per nuove soluzioni compositive a pavimento e a rivestimento. Una selezione dei più pregiati marmi esistenti in natura è disponibile anche nelle grandi lastre Kontinua a spessore sottile di 6 mm, che esaltano la ricchezza e la varietà delle venature, regalando ad ogni ambiente tonalità armoniche di grande pregio....

Bellezza e praticità dall'effetto lucidio o naturale. Beauty and practicality with a polished or natural effect . Tre finiture accentuano la sofisticata bellezza delle superfici Marmosmart per esaltare un’estetica lucida e brillante o una naturalezza intensa dalla piacevole sensazione tattile. Innovative tecnologie consentono di ottenere grafiche ad altissima definizione con venature profonde e sfumature di colore che mettono in luce l’unicità di ogni singolo dettaglio. La versione Honed R10 ha un elevato grado di resistenza, ideale per applicazioni a pavimento in cui sono richieste superiori...

A • Lucida B • Honed R10 C • Honed

Colori intensi si bagnano di luce e restituiscono spazi rigorosi e profondi. Intense colours that soak up the light to create deep and rigorous spaces.

PIETRASANTA . NEROSMART Un binomio di superfici straordinariamente ampie, dal fascino sofisticato. For exceptionally large, sophisticated surfaces.

Pietrasanta smart cm 90x270_Honed Marquina smart cm 90x270_Lucida Pietrasanta smart cm 59x59_Gradone assemblato cm 118x33_Honed

STATUARIETTO . FOSSENASMART Sfumature di grigio coniugano praticità e bellezza in soluzioni “su misura”. Shades of grey combine beauty and practicality in bespoke solutions.

TIVOLI . VAGLISMART La classicità dialoga con il progetto contemporaneo in nuove espressioni di stile. Classic style blends with contemporary architecture to create new expressions.

<cc cc O Contrasti tonali armonici, per naturali effetti di chiaroscuro. Harmonious colour contrasts for natural chiaroscuro effects.

Eleganza e funzionalità accompagnano la scelta di una ricca gamma di colori, disponibile in 3 finiture di superficie e 9 tonalità con grafiche d’intensità variabile, da utilizzare singolarmente o abbinare tra loro in un delicato gioco di contrasti. A rich array of colours, 3 surface finishes, 9 shades with graphics of varying intensity can be used individually or combined to create a delicate play of contracts ensuring elegance and functionalit

Superfici Surfaces Surfaces Oberflachen Spessori Thicknesses Epaisseurs Starken Grandi lastre ontinua ontinua Big slabs Grandes dalles ontinua ontinua Grobe Platten • honed • honed R10 A+B PTV > 36 • lucida Rettificate in un unico calibro Single caliber, rectified version Rectifiés en un unique calibre Kalibriert einziges Kaliber PEZZ! SPECIAL! TRIMS ACCESSOIRES FORMSTÜCKE Formati Sizes Formats Formate Battiscopa Bullnose Plinthe à bord arrondi Stehsockel Gradino Step tread Nez de marche Stufenplatte PESI, MISURE E CONTENUTO DE! COLL! WEIGHT, SIZE AND CONTENTS OF THE PACKING POIDS, DIMENSIONS,...

DECORI DECORS DÉCORS DEKORE mosaico 6x6* Disponibile in tutti i colori della serie su superficie honed e lucida. Available in all the the collection colours on honed and lucida surface. Disponible dans toutes les couleurs pour la surface honed et lucida. Verfügbar in allen Farben der Serie, honed und lucida Oberfläche. Spessore Thickness Epaisseur Stärke: 6 mm cm 30x30 - 113/4”x113/4” tessera cm 2,3x2,3 - 1”x1” su rete on net sur trame auf Netz cm 30x30 - 113/4”x113/4” tessera cm 5x10 - 4”x4” su rete on net sur trame auf Netz CARATTERISTICHE TECNICHE GRANITOKER TECHNICAL FEATURES GRANITOKER CARACTÉRISTIQUES...

La ceramica, una scelta sicura Ceramic: a safe choice / La céramique, un choix sûr / Keramik, eine sichere Wahl Scegliere la ceramica nella moderna progettazione, significa valorizzare le qualité di un materiale nobile, naturale e performante. La ceramica è anallergica e inodore perchè non trattiene lo sporco e i batteri ed è facile da pulire. Altamente resistente a qualsiasi tipo di sollecitazione chimica e meccanica, garantisce una lunga durata nel tempo, non brucia e non rilascia sostanze nocive: per questo è bella, sicura e adatta a diverse destinazioni d’uso, grazie alla ricca gamma di superfici,...

Un impegno concreto, per uno sviluppo sostenibile Our commitment towards sustainable development / Un engagement concret pour un développement durable / Ein konkretes Engagement für eine nachhaltige Entwicklung Produrre materiali ceramici evoluti ed ecologici in un corretto equilibrio tra rispetto delle risorse naturali, protezione dell’ambiente, progresso tecnologico, crescita economica e responsabilità sociale sono caratteri profondamente radicati nel DNA di Casalgrande Padana. Priva di smalti e costituita esclusivamente da materie prime naturali la ceramica è ottenuta mediante un processo...

POSA E MANUTENZIONE INSTALLATION AND MAINTENANCE POSE ET ENTRETIEN VERLEGUNG UND PFLEGE La riuscita di un pavimento è dovuta non solo alla qualità delle piastrelle, ma a tutto un insieme di elementi (sottofondo, strato legante, giunti di dilatazione, ecc.) che costituiscono un vero e proprio sistema. Ecco perché le operazioni di posa sono da considerarsi importanti tanto quanto la scelta delle piastrelle. È comunque compito del progettista stabilire, in funzione della struttura e della destinazione d’uso del piano di calpestio, il corretto modo di applicazione delle piastrelle e il tipo di piastrella...