Water Vision 2026

Water Vision 2026

Résumé du catalogue produit
Introduction
Casalgrande Padana se spécialise dans la conception de piscines de qualité, en mettant l'accent sur l'innovation des matériaux et l'application de solutions techniques avancées. Les installations aquatiques sont considérées comme des lieux de socialisation et des œuvres architecturales.
Amélioration de la qualité des espaces
Bios Ceramics propose des céramiques bioactives avec des propriétés antibactériennes et autonettoyantes, adaptées pour des applications intérieures et extérieures.
Performances de Bios Antibacterial®
Ce traitement à base d'argent élimine 99% des bactéries sur les surfaces céramiques, actif en permanence sans besoin de rayons UV.
Solutions personnalisées et assistance technique
Casalgrande Padana offre des solutions sur mesure et un support technique pour les projets de piscines et de spas.
Sécurité et normes antidérapantes
Les produits respectent les normes de sécurité et antidérapantes, garantissant une utilisation sécurisée dans les environnements aquatiques.
Revêtements tactiles et vocaux
Des solutions sont proposées pour améliorer l'accessibilité et l'expérience utilisateur dans les installations aquatiques.
Produits complémentaires
Le catalogue inclut des mosaïques et des systèmes de finition pour compléter les installations aquatiques.
Spécifications du produit
Bios Antibacterial® utilise une technologie aux ions d'argent, conforme au Règlement européen sur les produits biocides.
Caractéristiques et avantages
Le traitement à base d'argent élimine les mauvaises odeurs et empêche la formation de moisissures. Les surfaces céramiques sont faciles à nettoyer.
Assistance technique
La division Swimming Pool offre des services pour assister les architectes dans la conception de projets.
Sécurité et normes antidérapantes
Les matériaux doivent avoir des caractéristiques antidérapantes spécifiques, évaluées selon les normes DIN EN 16165 et XP P 05-011.
Spécifications Techniques
Les produits en grès cérame sont conçus pour divers environnements, avec des carreaux disponibles en différentes tailles modulaires.
Normes et Méthodes
Les surfaces antidérapantes sont classées selon la norme EN 16165, avec des degrés d'antidérapance allant de R9 à R13.
Recommandations d'Utilisation
Les surfaces en grès cérame sont recommandées pour les bords de piscine et les escaliers immergés.
Produits et Codification
Les produits sont codifiés par taille, couleur et type de surface.
Conclusion
Casalgrande Padana s'engage à améliorer l'accessibilité et la fonctionnalité des espaces, en mettant l'accent sur la sécurité et l'esthétique.
Caractéristiques Techniques
Les carreaux en grès cérame non émaillé sont résistants aux contraintes physiques, mécaniques et chimiques.
Formats et Épaisseurs
Les carreaux sont disponibles en plusieurs formats modulaires avec une épaisseur standard de 8 mm.
Surfaces et Finitions
Les surfaces antidérapantes sont profilées pour garantir la durabilité des coefficients antidérapants.
Normes et Certifications
Les carreaux respectent les normes DIN EN 16165 et XP P 05-011.
Avantages du Système Trim Box
Le système Trim Box propose des pièces spéciales pour les bords de piscine, améliorant l'esthétique et la qualité.
Emballage et Codification
Les carreaux sont livrés en plaques avec une trame sur la belle face.
Système Trim-Box
Le système Trim-Box facilite l'installation et améliore l'esthétique des piscines.
Spécifications et Avantages
  • Les pièces pour les bords de piscines finlandaises ont une épaisseur uniforme.
  • Des demi-pièces sont disponibles pour les bords arrondis.
Recommandations
Le système Trim-Box est recommandé pour les piscines intérieures.
Procédures et Normes
Les articles du système Trim-Box sont conçus avec des trous traversants pour améliorer l'ancrage.
Tableaux et Données
Le document inclut des tableaux détaillant les dimensions et les descriptions des éléments du système Trim-Box.
Introduction
Ce document présente une gamme de produits pour piscines, mettant l'accent sur les spécifications des produits et les normes de fabrication.
Spécifications des Produits
Les produits incluent des bordures de piscine et des grilles, conformes à la norme EN 13451/3.
Matériaux et Normes
Les matériaux utilisés sont le béton et le polypropylène, choisis pour leur durabilité.
Recommandations
Il est recommandé de consulter la page 38 pour des informations supplémentaires.
Conclusion
Le document fournit une vue d'ensemble des produits pour la construction et l'entretien des piscines.
Introduction
Ce document traite des systèmes de bord de piscine, en mettant l'accent sur les solutions techniques et les matériaux utilisés.
Spécifications des Écoulements d'Eau
Les écoulements d'eau assurent la continuité avec l'étanchéité du sol environnant.
Systèmes de Bord de Piscine
Le document présente différents types de bordures de piscine avec des solutions personnalisées.
Système Finlandais
Le bord de piscine finlandais est un système à débordement avec collecte continue de l'eau.
Système Wiesbaden
Utilisé pour les piscines intérieures, il permet de réduire la largeur totale du bord de la piscine.
Conclusion
Le document met en avant l'importance de choisir des systèmes de bord de piscine adaptés aux besoins spécifiques.
Spécifications des Muretti di Testata
Les muretti di testata sont utilisés dans les piscines sportives pour leur coût inférieur.
Normes pour les Escaliers et Marches
Les escaliers et marches doivent avoir une surface antidérapante de groupe B à l'extérieur de l'eau.
Gradini di Riposo
Les gradini di riposo doivent être situés à au moins 1,20 m sous le niveau de l'eau.
Muretti, Isole et Aiuole
Ces éléments servent à délimiter des espaces dans les centres nautiques.
Spécifications des Matériaux
Le document présente différentes gammes de matériaux de revêtement, notamment les séries ELEMENTI et LANDSCAPE.
Normes et Recommandations
Les installations aquatiques nécessitent des matériaux avec des profils arrondis pour éviter les accidents.
Procédures et Bonnes Pratiques
Il est recommandé d'utiliser des formes ergonomiques pour les éléments de construction.
Applications dans le Secteur du Bien-être
Les centres de bien-être utilisent des matériaux de revêtement pour créer des espaces accueillants.
Performances Techniques
Les matériaux sont classés selon leur résistance au glissement.
Couleurs Disponibles
Les produits sont disponibles dans les couleurs Dragon Black, Dragon Grey, et autres.
Utilisation et Zones
Les revêtements de sol sont adaptés pour des zones sèches et humides.
Caractéristiques Techniques
Les caractéristiques techniques détaillées se trouvent à la page 200 du document.
Mosaïques et Décors
Les mosaïques sont disponibles en tailles 3x3 cm et 6x6 cm.
Pièces Spéciales pour Piscines
Des pièces spéciales comme les grilles céramiques sont disponibles.
Supports et Accessoires
Les supports en acier inoxydable pour grilles sont fabriqués en acier AISI 316L-BA.
Spécifications Techniques
Le document présente les caractéristiques techniques des produits de la collection Casalgrande Padana.
Procédures et Normes
Les produits sont fournis assemblés sur trame pour une installation flexible.
Recommandations
Il est conseillé de vérifier l'adéquation des grilles avec les professionnels responsables.
Produits Spéciaux
Le document mentionne des pièces spéciales pour piscines.
Formats et Poids
Les formats incluent des mosaïques de 5x5 cm et 5x15 cm.
Introduction
Ce document présente les caractéristiques et spécifications des produits de revêtement de sol de la collection Saxum Pietre Native Wellness & Spa.
Spécifications Techniques
Les produits sont disponibles en plusieurs formats, avec des épaisseurs de 9 mm et 20 mm.
Utilisation et Applications
Les revêtements de sol sont adaptés pour des zones sèches et humides.
Couleurs Disponibles
Les couleurs disponibles incluent Saxum Beige, Saxum Perla, et autres.
Accessoires et Pièces Spéciales
Des pièces spéciales pour piscines sont également disponibles.
Recommandations
Pour des informations supplémentaires, il est conseillé de consulter le catalogue général de Casalgrande Padana.
Spécifications des Produits
Les produits sont disponibles dans une variété de couleurs et de finitions.
Applications et Utilisations
Les carreaux sont recommandés pour les zones sèches et humides.
Normes et Certifications
Les produits respectent les normes DIN EN 16165 et XP P 05-011.
Recommandations
Pour des informations supplémentaires, il est conseillé de consulter le catalogue général de Casalgrande Padana.
Produits Spéciaux
Des pièces spéciales pour piscines sont disponibles.
Spécifications Techniques
Le document présente des spécifications pour divers produits de revêtement de sol et accessoires pour piscines.
Produits et Formats
Les produits incluent des carreaux de différentes séries comme TIMELESS et MARTE.
Accessoires pour Piscines
Des accessoires tels que des marches et des plinthes sont proposés.
Recommandations d'Utilisation
Les carreaux sont recommandés pour des zones sèches et humides.
Caractéristiques Techniques
Les caractéristiques techniques détaillées sont disponibles dans le catalogue général de Casalgrande Padana.
Spécifications des produits
Le document présente divers composants en PVC pour systèmes de drainage.
Procédures et recommandations
Certains composants nécessitent un perçage sur le chantier.
Normes et accessoires
Les accessoires incluent des supports de grille en acier inoxydable.
Design et esthétique
Les produits sont disponibles dans une variété de finitions et de couleurs.
Systèmes de Finition pour Piscines
Le document présente une gamme de produits adaptés aux environnements de piscines.
Spécifications Techniques
Les revêtements de sol sont classés en deux groupes pour les zones humides et immergées.
Produits Complémentaires
Les produits complémentaires incluent des carreaux muraux et des pavés.
Recommandations
Pour les environnements à fort trafic, il est conseillé d'utiliser ces carreaux uniquement comme revêtements muraux.
Spécifications Techniques
Le document présente les caractéristiques techniques des carreaux de sol antidérapants.
Procédures et Normes
Les carreaux sont testés selon plusieurs normes.
Recommandations
Il est conseillé de consulter les images de la collection pour comprendre la variabilité esthétique des carreaux.
Produits Complémentaires
Les produits complémentaires incluent des carreaux de grès cérame vitrifié.
Spécifications Techniques
Le document présente les caractéristiques techniques des carreaux en grès cérame vitrifié.
Procédures d'Installation
Les mosaïques doivent être manipulées avec soin.
Normes et Recommandations
Les carreaux présentent des variations esthétiques similaires aux matériaux naturels.
Variations Chromatiques
Les carreaux peuvent présenter des variations de couleur et de structure.
Recommandations d'Utilisation
Les mosaïques sont adaptées aux zones sèches et humides.
Instructions d'installation des mosaïques avec trame sur la face avant
  • Procéder au collage normal de la mosaïque et attendre le séchage.
  • Humidifier les feuilles de mosaïque avec un rouleau ou une éponge, puis retirer complètement le filet.
Informations techniques sur les systèmes de caniveaux
  • Le catalogue inclut divers systèmes de caniveaux pour plages de piscine.
Entretien et nettoyage des revêtements Casalgrande Padana
  • Les surfaces Casalgrande Padana nécessitent peu d'entretien.
Entretien et Nettoyage des Revêtements Casalgrande Padana
1. Nettoyage Initial : Ce processus est essentiel pour éliminer les résidus de ciment ou de mortier-colle après le jointoiement.
2. Surfaces Polies : Les surfaces brillantes peuvent perdre de leur éclat avec le temps.
3. Produits Recommandés : Pour les joints en mortier-ciment, des nettoyants acides comme Deterprimo plus et Deterdek sont recommandés.
4. Nettoyage Ordinaire : Utiliser de l'eau et des nettoyants adaptés aux surfaces en céramique.
5. Surfaces en Relief : Pour ces surfaces, des autolaveuses ou des nettoyeurs haute pression sont recommandés.
6. Informations Techniques : Casalgrande Padana se réserve le droit de modifier ses produits en fonction des évolutions technologiques.
Voir plus

Extraits du catalogue

Water Vision 2026-1

Ceramics for innovative Céramiques pour piscines, espaces Keramik für innovative Pools, pools, wellness and spas bien-être et spas innovants Wellness- und Spa-Bereiche

 Ouvrir le catalogue en page 1
Water Vision 2026-4

Designing with water Concepts d’eau Mit wasser gestalten Migliorare la qualità degli ambienti Improving the quality of spaces Améliorer la qualité des espaces Verbesserung der Umweltqualitat Le prestazioni impareggiabili di Bios Antibacterial® The unrivalled performance of Bios Antibacterial® Les performances incomparables de Bios Antibacterial® Die unübertroffene Leistungsfahigkeit von Bios Antibacterial® Soluzioni personalizzate e assistenza tecnica Custom solutions and technical support Solutions personnalisees et assistance technique Individuelle losungen und technische unterstützung Sicurezza...

 Ouvrir le catalogue en page 4
Water Vision 2026-5

64 Padana Deck_SPORT&FUN canalette per esterni vasca Channels for pool decks Caniveaux de plage Beckenumgangsrinnen bordi vasca e altri elementi costruttivi Pool borders and other pool elements Têtes de bassin et autres éléments de piscine Beckenkopfe und andere bauelemente canalette per esterni vasca Channels for pool decks Caniveaux de plage Beckenumgangsrinnen bordi vasca e altri elementi costruttivi Pool borders and other pool elements Têtes de bassin et autres Ceramics for wellness and spa Ceramiques pour wellness et spa Keramik für wellness und spa 104 Naturali come l’acqua As natural as...

 Ouvrir le catalogue en page 5
Water Vision 2026-6

INTRO Progettare con l’acqua Designing with water Concepts d’eau Mit wasser gestalten

 Ouvrir le catalogue en page 6
Water Vision 2026-8

Progettare con l’acqua Designing with water Concepts d’eau Mit wasser gestalten Fare piscine e farle bene è la mission di Casalgrande Padana. I grandi impianti natatori, i centri termali, i parchi acquatici ed anche le piscine private hanno sempre maggiore diffusione e sono diventati non solo importanti realizzazioni architettoniche ma anche luoghi sociali sempre da vivere pienamente. La ricerca sui materiali, l’analisi delle criticità legate al progetto e l’applicazione di soluzioni tecniche evolute sono il nucleo delle attività del team di tecnici di Casalgrande Padana che unisce capacità ingegneristiche...

 Ouvrir le catalogue en page 8
Water Vision 2026-10

Migliorare la qualità degli ambienti Improving the quality of spaces Améliorer la qualité des espaces Verbesserung der Umweltqualität Bios Ceramics è la più avanzata ed esclusiva generazione di ceramiche bioattive per applicazioni architettoniche, certificate ed ecocompatibili, con caratteristiche antibatteriche, autopulenti e di riduzione degli agenti inquinanti. La produzione si articola nell’ambito di due trattamenti estremamente specializzati e continuamente soggetti a migliorie prestazionali, Bios Self-Cleaning® e Bios Antibacterial® (vedi catalogohi dedicati), in grado di rispondere a qualsiasi...

 Ouvrir le catalogue en page 10
Water Vision 2026-12

Il trattamento Bios Self-Cleaning® è impiegato nella realizzazione di rivestimenti esterni di facciata e involucri ventilati da oltre 14 anni. Depuis plus de 14 ans, le traitement Bios Self- Cleaning® est utilisé pour réaliser des revêtements de façade ainsi que des enveloppes ventilées. Grazie alla speciale tecnologia Hydrotect®, in presenza di luce solare Bios Self-Cleaning® attiva una reazione in grado di abbattere non solo i batteri, ma soprattutto gli inquinanti presenti nell’aria e decomporre lo sporco che si deposita sulla superficie delle piastrelle, in modo che possa essere rimosso dallo...

 Ouvrir le catalogue en page 12
Water Vision 2026-13

Bios Antibacterial® è l’esclusivo trattamento a base di argento che Casalgrande Padana applica su richiesta alle proprie piastrelle, in grado di eliminare al 99% i batteri presenti sulla superficie ceramica. La capacità antibatterica è incorporata in modo permanente nelle lastre ed è sempre attiva, sia con luce che al buio e, al contrario di molti prodotti presenti sul mercato definiti antibatterici, non ha bisogno di raggi UV per l’attivazione. Nella pratica il 100% di antibattericità non può essere assicurato, la soglia di efficacia è stata quindi fissata dai ricercatori di tutto il mondo a...

 Ouvrir le catalogue en page 13
Water Vision 2026-14

Le prestazioni impareggiabili di Bios Antibacterial® The unrivalled performance of Bios Antibacterial® Les performances incomparables de Bios Antibacterial® Die unübertroffene Leistungsfähigkeit von Bios Antibacterial® Sempre attivo Bios Antibacterial® adotta una tecnologia agli ioni d’argento che blocca il metabolismo dei batteri, eliminandoli e impedendone la proliferazione, con un’efficacia testata sui quattro principali ceppi batterici. La commercializzazione di Bios Antibacterial® è autorizzata e approvata dal Regolamento Europeo sui Biocidi (EU BPR 528/2012). Lo scudo protettivo di Bios...

 Ouvrir le catalogue en page 14
Water Vision 2026-15

Anti-odore Elimina i cattivi odori Oltre al potere battericida, Bios Antibacterial® evita la formazione di muffe, lieviti e funghi, principali responsabili dei cattivi odori, rendendo gli ambienti più sani e gradevoli all’olfatto. Eliminâtes odours In addition to its bactericidal properties, Bios Antibacterial® prevents mould, yeasts, and fungi — the main causes of unpleasant odours — ensuring salubrious spaces that are also pleasant to the nose. Élimine les mauvaises odeurs En plus de son pouvoir bactéricide, Bios Antibacterial® évite l’apparition de moisissures, de levures et de champignons,...

 Ouvrir le catalogue en page 15
Water Vision 2026-16

Soluzioni personalizzate e assistenza tecnica Custom solutions and technical support Solutions personnalisees et assistance technique Individuelle lösungen und technische unterstützung La divisione Swimming Pool di Casalgrande Padana, oltre a proporre tecnologie e materiali ad alte prestazioni, è in grado di fornire alla propria clientela un servizio efficace ed efficiente per offrire al progettista una attiva assistenza per lo studio e lo sviluppo del progetto nelle sue varie fasi e gli strumenti per creare soluzioni personalizzate. Una collaborazione che aiuta nell’orientamento tra i sistemi...

 Ouvrir le catalogue en page 16

Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) Casalgrande Padana

  1. Terrae

    56  Pages

  2. Lithos

    52  Pages

  3. Concept

    64  Pages

  4. Alabastri

    60  Pages

  5. Marmoker

    88  Pages

  6. Onici

    44  Pages

  7. Era

    56  Pages

  8. Marmora

    52  Pages

  9. Project Wood

    44  Pages

  10. Terrazzotech

    48  Pages

  11. Timeless

    40  Pages

  12. Fusion

    52  Pages

  13. Supreme

    52  Pages

  14. English Wood

    60  Pages

  15. Stile

    60  Pages

  16. Extragres 2.0

    158  Pages

  17. Le Ville

    48  Pages

  18. Kontinua

    172  Pages

  19. Nature

    56  Pages

  20. Brickworks

    64  Pages

  21. Atelier

    56  Pages

  22. Kerinox

    36  Pages

  23. Macro

    44  Pages

  24. Terrazzo

    28  Pages

  25. Limpha

    36  Pages

  26. Marmosmart

    44  Pages

  27. R-Evolution

    48  Pages

  28. Earth

    68  Pages

  29. Opus

    32  Pages

  30. Manhattan

    32  Pages

  31. Resina

    44  Pages

  32. Country Wood

    44  Pages

  33. Class Wood

    17  Pages

  34. Marte

    48  Pages

  35. Pietre Etrusche

    56  Pages

  36. Mineral Chrom

    32  Pages

  37. Cemento

    44  Pages

  38. Tavolato

    44  Pages

  39. Basaltina

    44  Pages

  40. Granito 4

    20  Pages

  41. Steeltech

    32  Pages

  42. Ulivo

    36  Pages

  43. Pietra Baugè

    16  Pages

  44. CONVIVIALIS

    39  Pages

  45. SAXUM

    52  Pages

  46. IMAGINA

    64  Pages

  47. GHOST

    32  Pages

  48. Petra

    44  Pages

  49. unicolore

    10  Pages

  50. amazzonia

    8  Pages

  51. METEOR

    10  Pages

  52. lavagna

    6  Pages

  53. kerblock

    6  Pages

  54. caleidoscopio

    10  Pages

  55. Patio

    16  Pages

  56. Città

    4  Pages

  57. marmoker

    96  Pages

Catalogues archivés

  1. water visions

    16  Pages

* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.