M100 Attiva
20Pages

TRADIZIONALE E CONTEMPORANEA M100 è sempre stata il simbolo del caffè espresso firmato LaCimbali. Una macchina capace di combinare eleganza e prestazioni elevate in modo naturale. Da sempre. Oggi, la gamma M100 è stata progettata per riscrivere le regole di un’intera categoria e portare alla luce una nuova generazione di macchine professionali. Il nuovo modello lavora sul design e sulle termiche, migliora l’ergonomia e l’interfaccia (touch o a pulsanti) e offre diverse possibilité di personalizzazione. Tutto per migliorare l’esperienza del barista durante l’utilizzo della nuovaM100 Attiva e...

IL CUORE DELLA MACCHINA Il sistema termico è il centro di tutto: volevamo una macchina che potesse offrire diverse soluzioni, per rispondere alle esigenze di ogni barista e offrire allo stesso tempo performance sempre all’altezza. Questo ci ha portato a sviluppare un sistema flessibile per esaltare la qualité dell’erogazione e il profilo sensoriale dell’espresso, tazzina dopo tazzina. LE CŒUR DE LA MACHINE Tout gravite autour du système thermique: nous voulions une machine en mesure de diversifier les solutions, pour répondre à toutes les exigences du barista et pour donner toujours une...

Una macchina elegante e coraggiosa Lavorare con una macchina studiata nei minimi dettagli per semplificare ogni mossa e ridurre i problemi è il sogno che avevamo. Noi abbiamo provato a darle forma, rendendola “light” nel design e nella struttura. Il punto di partenza per ottenere una vera tradizionale moderna. IL NUOVO VOLTO DI M100ATTIVA Sentivamo l’esigenza di creare una macchina nuova partendo dall’esperienza maturata nel tempo. Per creare una macchina mai vista prima, pero, era necessario ridisegnare alcuni elementi impiegati in passato e cambiare il nostro modo di progettarli mettendo...

Nuova base di lavoro e nuovi piedini La cover della M100 Attiva è leggera e attuale in alluminio pressofuso, mentre i nuovi piedini cambiano l'estetica della M100 dalla base, donandole slancio. Pannello posteriore e fregio ridisegnati Il fregio della macchina l'abbraccia interamente passando da una superficie all'altra in perfetta continuità ed è reso ancora più accattivante dalla nuova barra led posizionata sul pannello posteriore. Cup holders Anche i cup holder sono stati ridotti e riprogettati per dare un taglio più slanciato alla macchina.

DESIGN RELAZIONALE Il primo passo verso una nuova forma, la riduzione dell’altezza. Un’idea semplice: il barista non più nascosto dalla macchina, ma vicino ai propri clienti, per interfacciarsi con ognuno di loro in modo diretto, vis a vis. DESIGN RELATIONNEL Le premier pas vers une forme nouvelle: la réduction de la hauteur. Une idée simple: le barista n’est plus dissimulé derrière la machine, mais reste près de ses clients pour discuter directement Nouvelle base de travail et nouveaux pieds Le capot en aluminium moulé sous pression de la M100 Attiva est léger et moderne, et les nouveaux...

DESIGN FUNZIONALE L’ergonomia gioca un ruolo fondamentale nel rapporto tra barista e macchina. Con alcuni accorgimenti siamo riusciti a perfezionare l’esperienza d’impiego della nuova M100 Attiva, migliorandone l’efficienza. DESIGN FONCTIONNEL L’ergonomie joue un rôle fondamental dans l’interaction entre barista et machine. Nous avons peaufiné les détails pour améliorer l’efficacité et perfectionner ainsi l’expérience d’utilisation de la nouvelle M100 Attiva. Scalda tazze più ampio Su alcune versioni il cup warmer ha una superficie più ampia che permette di riporre un elevato numero di...

NUOVA INTERFACCIA Una novità della M100 Attiva è quella di offrire diverse opzioni nella scelta delle interfacce. Tasti elettromeccanici e un display OLED costituiscono infatti una nuova interfaccia di M100 ATTIVA. Questo sistema integrato serve a rendere le operazioni di estrazione del caffè più user-friendly: i bottoni offrono immediatezza nell’impartire comandi, mentre sul display OLED si possono controllare vari parametri di erogazione, come i secondi di erogazione della bevanda, la temperatura dell’acqua nel boiler e la pressione (solo versione HD) nonché tutte le informazioni...

DESIGN DA PERSONALIZZARE La nuova gamma M100 Attiva offre ad ogni barista un’ottima possibilité di personalizzazione, cominciando dal colore: è disponibile negli standard nero opaco, grigio matt e bianco lucido o in diverse varianti. Su alcune versioni si puo scegliere il sistema di interfaccia a 3 o 6 bottoni, cos! come la versione touchscreen per avere un controllo completo di ogni aspetto dell’erogazione.Inoltre, alla macchina saré possibile abbinare una serie di accessori esclusivi, come portafiltri in acciaio inox, filtri e doccette speciali (disponibili su un catalogo a parte). DESIGN...

EFFICIENZA TERMICA La caldaia, rivestita di uno spéciale materiale con elevato coefficiente di coibentazione, riduce la dispersione termica durante lo scambio dell’acqua, garantendo un risparmio energetico e una minore usura altre componenti. Inoltre, grazie alle impostazioni di Energy Saving, viene abbassata la pressione in caldaia quando la macchina non deve erogare, basta poi premere un qualsiasi tasto della macchina per tornare alla modalità di lavoro ottimale. EFFICACITÉ THERMIQUE La chaudière est recouverte d’une matière spéciale à haute isolation thermique qui réduit la dispersion de...

SMART BOILER M100 Attiva è equipaggiata con la tecnologia brevettata Smart Boiler LaCimbali che ottimizza il ripristino di acqua calda in caldaia e garantisce l’equilibrio termico, aumentando le performance di acqua calda e vapore e favorendo un minor utilizzo di energia. SMART BOILER M100 Attiva comporte la technologie brevetée Smart Boiler LaCimbali qui optimise l’appoint d’eau chaude dans la chaudière et garantit l’équilibre thermique, en augmentant les performances d’eau chaude et de vapeur et en consommant moins d’énergie. RUVECO TECK I componenti della macchina che entrano in contatto...