General Book 2023
214Pages

BELLEZZA CHE DURA PER SEMPRE BEAUTY THAT LASTS FOREVER LA SCELTA DELL’ECCELLENZA CHOOSING EXCELLENCE PIETRA STONE ADVANTAGE SKIN BLEND STONE IL MIGLIOR PRODOTTO CERAMICO POSSIBILE THE BEST CERAMIC PRODUCT POSSIBLE UNA STORIA DI INNOVAZIONE A HISTORY OF INNOVATION IL MASSIMO DELL’AFFIDABILITÀ THE HIGHEST RELIABILITY PIETRA D’ISEO SECRET STONE MARMO MARBLE CEMENTO CONCRETE CEMENT PROJECT PER UN ABITARE SANO, SICURO E PROTETTO FOR A HEALTHY, SAFE AND SECURE HOME THINk ZERO THINk ZERO SUPERFICI CHE ESPRIMONO LA MATERIA SURFACES THAT EXPRESS THE MATERIAL LA VOCAZIONE ALL’ARCHITETTURA A VOCATION...

PRODUCTS INDEX ADVANTAGE SKIN BLEND STONE PIETRA D’ISEO SECRET STONE CEMENT PROJECT MATERIA E COLORE MATTER AND COLOUR 316 326

BELLEZZA CHE DURA PER SEMPRE Superfici armoniose, curate nei minimi dettagli, ricche di contenuti tecnici ed estetici: Cotto d’Este progetta pavimenti e rivestimenti, non piastrelle. La padronanza dei processi produttivi e un’incessante attività di ricerca e sviluppo spingono i suoi prodotti oltre ogni aspettativa, verso un ideale estetico sempre attuale, concretizzato in collezioni in grado di sfidare le mode, sinonimo di bellezza che continua a esprimersi nel tempo. BEAUTY THAT LASTS FOREVER Harmonious, meticulously detailed surfaces with impressive technical and aesthetic properties:...

LA SCELTA DELL’ECCELLENZA È quella di creare pavimenti e rivestimenti subito riconoscibili perché unici e speciali: lastre ceramiche di spessore maggiorato (14 mm) o ultrasottile (Kerlite). Una scelta che sta all’origine del brand e che è scaturita dalla volontà di porre l’eccellenza estetica e tecnica al di sopra di tutto, senza compromessi. Ecco perché Cotto d’Este continua a innovare, combinando ricerca e tecnologia: per offrire ai propri clienti qualcosa di unico. Il miglior prodotto ceramico possibile. Superior quality thin ceramic slabs Extra thick porcelain stoneware CHOOSING...

IL MIGLIOR PRODOTTO CERAMICO POSSIBILE The best ceramic product possible Le meilleur produit céramique possible Das bestmögliche aller Keramikprodukte Una storia di innovazione A history of innovation Une histoire d’innovation Eine Geschichte aus Innovationen Il massimo dell’affidabilità The highest reliability La fiabilité au plus haut niveau Die größtmögliche Verläßlichkeit Per un abitare sano, sicuro e protetto For a healthy, safe and secure home Pour une maison saine, sûre et protégée Für ein gesundes und sicheres Zuhause THINk ZERO, massima sostenibilità ambientale THINk ZERO, maximum...

UNA STORIA DI INNOVAZIONE A history of innovation Une histoire d’innovation Eine Geschichte aus Innovationen LAPPATA SURFACE Grestone range GLAZED PORCELAIN STONEWARE Teragres range SOFT SURFACE Elegance range Nasce Cotto d’Este e presenta il 14 mm garantito 20 anni Anteprima mondiale del gres con finitura lappata. Il primo gres smaltato, mai realizzato in ceramica. La prima finitura superficiale dal riflesso opalescente e semilucido. Cotto d’Este is founded and introduces 14mm-thick tiles guaranteed 20 years. “Serve know-how e visione per sviluppare ciò che non esiste.” World premiere of...

Surface technology DIGITAL DECORATION Calacatta ANTIMICROBIAL PROTECTION Microban - Protect MARBLE IN LARGE KERLITE SLABS Exedra range KERLITE ART Wonderwall range TOUCH SURFACE Vanity range KERLITE EASY 14 MM ULTRA-LARGE SIZES Blend Stone range KERLITE 3PLUS GLOSSY Starlight range SAFETOUCH TECHNOLOGY Nasce Kerlite, la prima grande lastra ultrasottile a spessore 3 mm. La prima ceramica con decorazione digitale. Introduzione nel processo produttivo della prima tecnologia antibatterica integrata. Il primo marmo su grande lastra, 100x300 cm. La prima “carta” da parati in Kerlite 3plus. La...

IL MASSIMO DELL’AFFIDABILITÀ The highest reliability La fiabilité au plus haut niveau Die größtmögliche Verläßlichkeit TUTTI I PRODOTTI SONO GARANTITI FINO A 20 ANNI Cotto d’Este crede nell’unicità delle sue superfici, sintesi ideale di perfezione estetica e di qualità tecniche. Ci crede al punto da garantire tutti i suoi prodotti fino a 20 anni dall’acquisto. Ad attestarne l’affidabilità, data da un know-how produttivo superiore, si aggiungono numerose e autorevoli certificazioni internazionali. ALL PRODUCTS ARE GUARANTEED FOR UP TO 20 YEARS Cotto d’Este believes in the unique value of its...

PER UN ABITARE SANO, SICURO E PROTETTO For a healthy, safe and secure home Pour une maison saine, sûre et protégée Für ein gesundes und sicheres Zuhause PAVIMENTI E RIVESTIMENTI ANTIBATTERICI AD ALTISSIME PERFORMANCE. Antimicrobial floor and wall coverings with the highest performance. Sols et revêtements antibactériens aux performances très élevées. Antibakterielle Boden und Wandbeläge mit ausgezeichneten technischen Eigenschaften. AZIONE POTENTE Elimina i batteri e ne impedisce la proliferazione. POWERFUL ACTION Eliminates microbes and prevents their reproduction. ACTION PUISSANTE Élimine...

LA SUPERFICIE CERAMICA PIÙ SOSTENIBILE The most sustainable ceramic surface La surface en céramique plus durable Die nachhaltigste Keramikoberfläche CO2 NEUTRAL THINk ZERO É LA RIVOLUZIONE CHE DANDOVI DI MENO VI DÀ DI PIÙ Le lastre ceramiche ultrasottili riducono la distanza tra noi e l’impatto zero perché riducono tutto quello che c’è nel mezzo THINk ZERO IS THE REVOLUTION THAT GIVES YOU LESS TO GIVE YOU MORE THINk ZERO EST LA RÉVOLUTION QUI EN VOUS DONNANT MOINS VOUS DONNE DAVANTAGE THINk ZERO IST DIE REVOLUTION NACH DEM PRINZIP „WENIGER IST MEHR“ The ultra-thin ceramic slabs reduce the...