Piano it. Piano, disponibile in diverse finiture, diventa scelta di tendenza per completare lo spazio destinato al box doccia. A sinistra, piatto Piano in Tecnogel laccato Verde Glauco. en. The Piano shower tray, available in a range of finishes, is a stylish choice for any shower enclosure. Left: Piano Tecnogel shower tray in a lacquered Verde Glauco finish. fr. Le receveur de douche Piano, disponible en plusieurs finitions, devient le choix tendance pour compléter l’espace dédié à la cabine de douche. À gauche, receveur de douche Piano en Tecnogel dans la finition laquée Verde Glauco. A stretto contatto con il design, con i materiali, con il comfort en. A harmonious interplay of premium materials and thoughtful design for ultimate comfort fr. Focus sur le design, les matériaux et le confort 22

Prospettive che evidenziano un’estetica contemporanea en. A captivating design with a modern aesthetic fr. Des perspectives qui mettent en valeur une esthétique contemporaine it. Dettaglio copripiletta disponibile in tinta o Inox Spazzolato. en. Waste available in the same colour, or in Inox Spazzolato. Piano • Tecnogel fr. Détail du cache-bonde de vidage disponible dans la même couleur ou dans la finition Inox Spazzolato.

Piano • Tecnogel it. Piatto doccia disponibile per installazioni a filo pavimento. Finitura Bianco BI. it. Piatto doccia disponibile per installazioni in appoggio (H. 3 cm). en. Shower tray suitable for flush-mounted installation. Bianco BI finish. en. Shower tray suitable for floor-mounted installation (H 3 cm). fr. Receveur de douche approprié pour les installations à fleur de sol. Finition Bianco BI. fr. Receveur de douche approprié pour les installations à poser sur sol (H. 3 cm).

Piano • Tecnogel it. Sopra, piatto doccia Piano in appoggio in finitura Bianco BI. Piletta nel lato lungo del piatto doccia. A destra, piatto doccia Piano su misura con taglio obliquo copri-piletta “in tinta” in finitura Verde Muschio. en. Above: floor-mounted Piano shower tray in Bianco BI. Waste on long side. Right: made-to-measure Piano shower tray in Verde Muschio, with a precision oblique corner cut for a custom fit. Colour matching waste. fr. Ci-dessus, receveur de douche Piano à poser, dans la finition Bianco BI. Bonde de vidage sur le côté long. À droite, le receveur de douche Piano...

it. La texture del piatto Piano, con le relative cromie, può essere declinata al top scatolato. Coordinato Top e Piatto con texture Piano in finitura Grigio GR. en. The texture and colours of the Piano shower tray can also can be chosen for the hollow-core countertop. Countertop and shower tray in a matching Piano texture and Grigio GR finish. fr. La texture et la couleur du receveur de douche Piano peuvent également être choisies pour les plans de toilette à âme vide. Plan de toilette et receveur de douche proposé dans la texture Piano assortie et finition Grigio GR.

Helios Piano • Tecnogel it. Termoarredo Helios Tecnogel con texture Piano in finitura Verde Leccino abbinato al piatto Piano. en. Helios Tecnogel electric radiator in a Piano texture and Verde Leccino finish matching the Piano shower tray. fr. Radiateur électrique Helios Tecnogel avec texture Piano dans la finition Verde Leccino, assorti au receveur de douche Piano.

Piano Materiale Material . Matériau Piletta Waste . Bonde de vidage Decentrata / Centrata Off-centre / Centre . Décentrée / Centrée Piatti doccia [Tutta pendenza] . Shower trays [Sloped] Receveur de douches [Receveur avec pente sur toute la longueur] Disponibile nella texture del piatto Available in the same texture as the shower tray Disponible dans la même texture que le receveur de douche Disponibile nella texture del piatto, con vasca integrata in finitura Available in the same texture as the shower tray, with a colour matching integrated washbasin Disponible dans la même texture que le...