Varitrans Sales
12Pages

Varitrans Sales Vers., F, 2, JP/CL, 11/14, Sous réserve de modifications. DORMA Hüppe Raumtrennsysteme GmbH + Co. KG Industriestraße 5 26655 OCHOLT ALLEMAGNE Tél. +49 4409 666-0 Fax +49 4409 666-489 info.hueppe@dorma.com www.dorma-hueppe.de DORMA CBP Schweiz AG Martinsbruggstrasse 85 9016 ST. GALLEN SUISSE Tél. +41 71 282 82 82 Fax +41 71 282 82 83 info-cbp@dorma.com www.dorma-cbp.ch DORMA Hüppe Austria GmbH Hollabererstraße 4b 4020 LINZ AUTRICHE Tél. +43 732 600451 Fax +43 732 650326 office@dorma-hueppe.at www.dorma-hueppe.at Partenaires commerciaux DORMA Fabima NV Exclusief Invoerder Schietschijfstraat 64/68 1030 BRUXELLES BELGIQUE Tél. +32 2 735 2020 Fax +32 2 733 7664 info@fabima.be www.fabima.be

Varitrans DORMA Hüppe. Des cloisons mobiles en verre pour plus de transparence.

Ouverture avec esthétique naturelle. Le système Varitrans de DORMA Hüppe offre d’excellentes perspectives pour un effet généreux de l’espace sous forme d’aménagement ultramoderne. Cela crée une atmosphère dans laquelle les gens se sentent bien et peuvent communiquer parfaitement. Les éléments de verre mobiles translucides peuvent se déplacer individuellement et génèrent un aspect d’ensemble accueillant du fait de son ouverture et de sa transparence. Le système Varitrans, qui garantit une grande flexibilité, permet à cet égard de prendre en compte pratiquement n’importe quelle variante de...

La légèreté de l’effet spatial résulte de la conjonction harmonieuse entre design fonctionnel et grande qualité d’aménagement.

Une transparence qui ne passe pas inaperçue. Une architecture intérieure ambitieuse souligne l’impression représentative d’un grand nombre de salles. Avec le système Varitrans de DORMA Hüppe, les idées d’aménagement se réalisent sans problème. Pour cela, de nombreuses variantes d’équipement utiles sont disponibles. Outre des éléments pleins, on peut aussi utiliser des éléments d’angle et de coin. Des éléments de porte à 1 ou 2 vantaux sont bien entendu possibles. En termes d’implantation, il est possible de réaliser des tracés droits, en angle, circulaires et même polygonaux. Les différents...

Des solutions de design pour plus de variabilité. Le verre permet comme aucune autre matière de répondre idéalement aux exigences esthétiques. L’aménagement du verre permet l’expression d’un langage du design qui allie créativité et utilité pratique. Il en résulte des solutions aux effets étonnants qui ouvrent des possibilités multiples et séduisent par leur aspect attrayant. Le verre de sécurité de grande qualité des éléments Varitrans de DORMA Hüppe peut être embelli par sérigraphie, décor par sablage ou une création artistique, au choix. Les entreprises peuvent aussi apposer leur logo...

Une apparence compacte peut être obtenue avec le profilé design cintré de la série « Compactline », comme le montre la photo de gauche. Les profilés continus sont non seulement robustes, mais ils remplissent aussi des critères esthétiques exceptionnels et ont à ce titre été primés par l’Industrie Forum Design Hannover (iF). Tous les éléments fonctionnels sont intégrés de façon invisible dans les profilés. Les possibilités de mise en œuvre et de variation sont illimitées, et la technique bien étudiée garantit un fonctionnement fiable et un confort maximal. Comme le montre la figure de...

Un rangement parfait pour un encombrement minime. En « position de rangement », les différents éléments du système Varitrans de DORMA Hüppe ne demandent que peu de place. Ils peuvent donc se ranger avec un encombrement minime. L’ensemble de la cloison de verre peut aussi disparaître optiquement dans une niche. Par une translation ou un déplacement aisés, les dif- férents éléments se mettent en position de rangement pour former un ensemble compact. Le fonctionnement implique cependant des exigences différentes selon qu’il soit manuel ou automatique. Il est par conséquent recommandé de se...

Intelligence et technique au service d’un fonctionnement p La variante entièrement automatique ComfortDrive conduit les éléments dans leur position préprogrammée individuellement sur simple appui d’un bouton, avec un confort élevé grâce à la vitesse rapide de mise en place et de rangement. Des tracés segmentés et courbes sont possibles. Les cloisons mobiles en verre Varitrans de DORMA Hüppe sont des produits de grande précision fabriqués sur mesure et dont la sécurité est vérifiée par le contrôle technique (TÜV). Chaque élément individuel est réalisé exactement et contrôlé minutieusement...

ComfortDrive (entièrement automatique) ComfortDrive (entièrement automatique) Système de cloisons mobiles en verre avec fixation par points en acier inoxydable encastrée en affleurement pour un aspect élégant tout en verre et sans profilés Système de cloisons mobiles en verre avec profilés design courbes pour un aspect homogène Tout verre (fixation par points) Tout verre (profilés horizontaux) et verre sur profilés (profilés horizontaux et verticaux) Verre de sécurité trempé : 10, 12 Simplicité du déplacement manuel des éléments. Maniement très simple. Faible bruit de roulement grâce aux...