erernoivica CATALOGUE 2020 FR/DE

Accessoires pour l’imperméabilisation de toitures et de terrasses Produits d’étanchéité comme bouches d’évacuation, ventilateurs et profilés angulaires, entièrement conçus et réalisés en matériel compatible, soit membranes bitumineuses soit synthétiques Zubehör für Abdichtung von Dächer und Terrassen. Die Abdichtungsprodukte, wie Ablaufstutzen aus Gummi, Entlüftungsstützen und Winkel kann man sowohl mit bituminösen Membranen als auch mit synthetische

LEGENDE MATERIEL MATERIALIEN LEGENDE POSE ANWENDUNGEN Acier inox Inox Stahl Cuivre Kupfer Zinc Zink Membrane bitumineuse polymère Bitumen-Membran aus Polymer Caoutchouc vulcanisé Vulkanisierter Gummi Élastomère thermoplastique (caoutchouc thermoplastique) Elastomere Thermoplastik (thermoplastisches Gummi) Pose à colle/à froid au pinceauGlue/cold Selbstklebend/ Kaltauftrag mit Pinsel Pose à la flamme Flàmmen Pose à l'air chaud HeiBluftverfahren Pose de la membrane liquide, ciment bi-matériel au rouleau Flüssigmembran, Zweikomponenten-Zement mit Walze aufbringen Chlorure polyvinyle Polyvinylchlorid...

ACCESSOIRES POUR MEMBRANE BITUME POLYMER ZUBEHÖR FÜR POLYMERBITUMEN Bouches d’évacuation «revolution» en MBP Ablaufstutzen “revolution” aus MBP Bouches d’évacuation «eterno» EPDM Ablaufstutzen «eterno» EPDM Bouches d’évacuation «genius» en TPE Ablaufstutzen «genius» aus TPE Bouches d’évacuation «euro» en TPE “Ablaufstutzen «euro» aus TPE Bouches d’évacuation «mondial» en TPE Ablaufstutzen «mondial» aus TPE Bouches d’évacuation verticales et latérales Ablaufstutzen seitlich und vertikal Ablaufstutzen eckig Bouches d’évacuation à angle en TPE Ablaufstutzen eckig Ventilateurs en TPE Entlüftungsstützen...

LIGNE ETERNO PRODUKTLINIE ETERNO

INTRODUCTIONEINLEITUNG FR Recherche continue et innovation technologique pour des systèmes d'imperméabilisation de qualité très élevée. L'histoire de Eterno Ivica est l'histoire de spécialistes absolus des imperméabilisations. Tout a commencé au cours des années 50 à partir de l'expérience de Ruggero Favero qui après avoir dirigé une entreprise spécialisée dans la pose de membranes la société IVICA (Industria Veneta Idrofughi Catrami ed Affini) fonde en 1973 la société Eterno SAS et c'est en 1980 que nait l'actuelle ETERNO IVICA. Les premiers produits sont des bouches d'évacuation pour gaines...

ACCESSOIRES POUR MEMBRANE BITUME POLYMÈRE ZUBEHÖRTEILE FÜR POLYMERBITUMEN BOUCHES D’ÉVACUATION “REVOLUTION” EN MBP ABLAUFSTUTZEN “REVOLUTION” AUS MBP BOUCHES D’ÉVACUATION “ETERNO” EPDM ABLAUFSTUTZEN “ETERNO” EPDM BOUCHES D’ÉVACUATION “GENIUS” EN TPE ABLAUFSTUTZEN “GENIUS” AUS TPE BOUCHES D’ÉVACUATION “EURO” EN TPE ABLAUFSTUTZEN “EURO” AUS TPE BOUCHES D’ÉVACUATION “MONDIAL” EN TPE ABLAUFST

BOUCHES D’ÉVACUATION VERTICALES ET LATÉRALES ABLAUFSTUTZEN VERTIKAL UND SEITLICH BOUCHES D’ÉVACUATION À ANGLE EN TPE ABLAUFSTUTZEN ECKIG AUS TPE BOUCHES D’ÉVACUATION POUR TUYAUX EN CAOUTCHOUC EPDM ET TPE ROHR- VERBINDUNGEN AUS EPDM GUMMI UND TPE

BOUCHES D’ÉVACUATION “REVOLUTION” ABLAUFSTUTZEN “REVOL

ABLAUFS T U TZEN E T ER NO “R E VOLU TION“ MBP Encore une fois Eterno Ivica révolutionne le ETERNO IVICA revolutioniert die Branche monde des accessoires d’imperméabilisa- tion. La révolution concerne la bride, consti- aus einer speziell thermogeformten Bitumen- tuée d’une pièce d’apport en membrane membran ist, trug zu diesem Wandel bei. Die bitumineuse expressément thermo-transfor- Innovation liegt im schnellen und optimalen mée. La révolution intéresse l’adhésion, ab- Ankleben mit jeder Bitumenmembran, so- solument rapide et parfaite pour tout type wohl in Einzel- als auch in Doppelschichten....

A C C E SSO IR E S POU R M E M B R A N E B IT U M E POLY MÈRE -B O UC H ES D ’ÉVAC UAT I O N “R EVO LUT I O N ” DESCRIPTION BESCHR EIBUNG Bride souple et adaptable aux systèmes évacuation vertical et horizontal Weicher Flansch und anpassbar an vertikale und horizontale Abflüsse Entièrement moulé-thermoformé, en membrane bitume-polymère armé Vollständig thermogeformt, aus verstärkter Bitumen-Polymer-Membran Prédisposition pour l’introduction de crapaudines Ermöglicht das Einsetzen des Laubfangs Bride rainurée pour une majeure adhésion Bouche d’évacuation renforcé de 8 couches d’armature + MBP...

VORT EILE · Vaste gamme de dimensions pour tubes de · Großes Sortiment: Rohre mit · Adaptable à tout type d’évacuation des eaux bis Ø 125 · Anpassbar an jede Art von Abflussrohren de pluie · Haute résistance à la flamme · Hohe Flammwidrigkeit · Large bride · Breiter Flansch · ueue spéciale en caoutchouc à 10 ailettes Q ZU B E H Ö RT E IL E F Ü R POLY MERBITUM EN - AB LAUFST UT ZEN “R

ACCESSOIRES POUR MEMBRANE BITUME POLYMÈRE -BOUCHES D'ÉVACUATION "REVOLUTION Bouches d'évacuation "Révolution" h 250 mm et 450 mm Ablaufstutzen "Révolution"h 250 mm und 450 mm CODE CODE 14 ETERNO IVICA • ETERNO