1. Catalogues
  2. FLOS
  3. Re-lighting Gino Sarfatti

Re-lighting Gino Sarfatti

Re-lighting Gino Sarfatti

Résumé du catalogue produit
Introduction
Le document "Re-lighting Gino Sarfatti" explore la réédition des œuvres de Gino Sarfatti, un pionnier du design d'éclairage italien. Flos, l'entreprise qui a acquis Arteluce, la société fondée par Sarfatti, s'engage à moderniser ses créations en utilisant des technologies LED avancées tout en respectant l'intégrité formelle des modèles originaux.

Contexte Historique
Gino Sarfatti, né en 1912 à Venise, a fondé Arteluce en 1939. Malgré des défis économiques et politiques, il a révolutionné le design d'éclairage avec plus de 600 créations. Après avoir vendu Arteluce à Flos en 1973, il s'est retiré et est décédé en 1985.

Rééditions Modernisées
  • Modèle 1063 (1954-2013): Ce lampadaire utilise désormais 72 LED avec une intensité lumineuse réglable, remplaçant le tube fluorescent original.
  • Modèle 1095 (1968-2013): Ce lampadaire à lumière indirecte est modernisé avec une LED unique et un système de refroidissement breveté.
  • Modèle 607 (1971-2013): Lampe de table avec 42 LED, offrant un réglage d'intensité lumineuse, remplaçant la lampe halogène originale.
  • Modèle 548 (1951-2013): Lampe de table avec un projecteur orientable, utilisant une LED multi-chip au lieu de l'ampoule incandescente.
  • Modèle 2129 (1969-2013): Lampe monte-et-baisse avec un arc en méthacrylate, modernisée avec une LED multi-chip.

Conclusion
La réédition des œuvres de Sarfatti par Flos démontre un respect pour le design original tout en intégrant des avancées technologiques pour répondre aux normes contemporaines d'éclairage.
Voir plus

Extraits du catalogue

Re-lighting Gino Sarfatti-1

Re-lighting Gino Sarfatti Edition N° 1

 Ouvrir le catalogue en page 1
Re-lighting Gino Sarfatti-2

Re-lighting Gino Sarfatti Edition N° 1 «Re-éclairer» Gino Sarfatti, refaire la lumière sur son œuvre, un défi de devoir et de passion pour Flos. Un devoir car Sarfatti a probablement été la plus grand designer italien de la lumière. De 1939 à 1973, Sarfatti a renouvelé les typologies traditionnelles et a inventé de nouvelles fonctions pour la lumière, en dessinant plus de 600 appareils, tous fabriqués par Arteluce, l’entreprise qu’il a fondée en 1939 et vendue à Flos en 1973. Cet héritage imposait une responsabilité qui ne pouvait davantage être écartée. Mais «Ré-éclairer» Sarfatti est aussi...

 Ouvrir le catalogue en page 2
Re-lighting Gino Sarfatti-3

objets dans le monde actuel, les «ré-éclairer» en adoptant la technologie Led la plus avancée, et en l’intégrant de manière sophistiquée sans pour autant être invasive. Et c’est grâce à un processus long et complexe qu’aujourd’hui, un premier ensemble de lampes dessinées par Gino Sarfatti revient éclairer nos habitations et ainsi, nous parler de lui.

 Ouvrir le catalogue en page 3
Re-lighting Gino Sarfatti-4

Re-lighting Gino Sarfatti Edition N° 1

 Ouvrir le catalogue en page 4
Re-lighting Gino Sarfatti-5

Gino Sarfatti (1912 , 1985) naît à Venise le 16 Septembre 1912. Son père, Riccardo «Dick», dirige un réseau commercial florissant. Sa mère Lucia, appelée Micaela, appartient à la famille des Zuccoli de Trieste. L’enfance de Gino, son frère et sa sœur est marquée par une aisance économique et l’ambiance cosmopolite de la ville lagunaire. En 1930 il s’inscrit à la Faculté d’Ingénierie Aéronavale de Gênes. Toutefois, entretemps, la situation politique s’est aggravée. En 1935, le blocage des bateaux causé par les sanctions infligées à l’Italie par la Société des Nations, provoque la ruine de son...

 Ouvrir le catalogue en page 5
Re-lighting Gino Sarfatti-7

Re-lighting Gino Sarfatti Edition N° 1 Modèle 1063 Gino Sarfatti, 1954 - production: Ar teluce H 2150 mm, L 350 mm, P 460 mm L ampadaire à lumière dire c te ou réflé chie, c omp osé e d’un fin tub e en aluminium laqué blanc, noir ou gris, qui contient la lampe. L’alimentation est contenue dans la base, un boitier en aluminium laqué à section rectangulaire bombée, qui, raccordée au tube par des tiges en acier dans une position décentrée, confère son équilibre à l’appareil. Lampe Originale: Tube fluorescent F71 - T12 100W Réédition: N. 72 Led, 2500 lm max, CRI 90, 35W Réglage de l’intensité lumineuse...

 Ouvrir le catalogue en page 7
Re-lighting Gino Sarfatti-9

Re-lighting Gino Sarfatti Edition N° 1 Modèle 1095 Gino Sarfatti, 1968 - production: Ar teluce H 1700/1850/2000 mm, Base Ø 200 mm Lampadaire à lumière indirecte constitué d’une tige en tube d’aluminium laqué gris ardoise et de coupelles réfléchissantes en aluminium laqué blanc ou gris. Couvercle cache-base particulier en aluminium laqué blanc ou gris. Décliné en trois hauteurs. Lampe Originale: Lampe halogène - 12V 55W Réédition: N. 1 Led, 2700 K , 1850 lm total, CRI 93, 25W Lampe halogène Système “ Water cooling” breveté par Flos Transformateur toroïdal Appareillages électroniques

 Ouvrir le catalogue en page 9
Re-lighting Gino Sarfatti-11

Re-lighting Gino Sarfatti Edition N° 1 Modèle 607 Gino Sarfatti, 197 1 - production: Ar teluce H 310 mm, L 390 mm, Ø Diff. 250 mm Lampe de table à lumière directe constituée de deux éléments assemblés pour encastrement mécanique : un disque diffuseur, à section tronconique, en aluminium recouvert d’une peinture à effet craquelé, et une base en forme de parallélépip ède incliné, en aluminium laqué, qui app orte sa stabilité à l’appareil. L’interrupteur, avec réglage d’intensité, est placé sur le devant au pied de la base. Finition blanc, gris caviar, moutarde, jaune, bleu et corail. Lampe Originale:...

 Ouvrir le catalogue en page 11
Re-lighting Gino Sarfatti-13

Re-lighting Gino Sarfatti Edition N° 1 Modèle 548 Gino Sarfatti, 1951 - production: Ar teluce H 500 mm, Ø Diff. 500 mm Lampe de table à lumière réfléchie et diffuse, avec projecteur orientable en aluminium laqué blanc, fixé sur une tige tubulaire en laiton poli ou bruni. Diffuseur vasque, en méthacrylate blanc, bleu ou orange. La barre en laiton à la base fait office de contrepoids. Lampe Originale: Lampe incandescente - E27 Opale 100W Réédition: N. 1 Led, 2700 K , 730 lm total, CRI 90, 15W Réflecteur Dissipateur thermique Bouton poussoir Lampe incandescente Led multi chip Interrupteur optique...

 Ouvrir le catalogue en page 13
Re-lighting Gino Sarfatti-15

Re-lighting Gino Sarfatti Edition N° 1 Modèle 2129 Gino Sarfatti, 1969 - production: Ar teluce Ø 1450 mm, Ø Diff. 400 mm, H Diff. 170 mm Lampe monte-et-baisse constituée d’un contrepoids et d’un arc en méthacrylate transparent, fixé au plafond, orientable à 360° sur le plan horizontal. Réflecteur vasque formé de deux éléments en aluminium tourné, laqué blanc ou gris caviar. Crochet pour fixation au plafond et contrepoids en laiton verni. Emballage spécial. Lampe Originale: Lampe incandescente - E27 100W Réédition: N. 1 Led, 2700 K , 1150 lm total, CRI 93, 15W Led multi chip Dissipateur thermique...

 Ouvrir le catalogue en page 15

Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) FLOS

* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.