240 www.france-air.com Guide - Création France Air 2010 – Tous droits de reproduction réservés. vaz/r descriptif technique Avantages • Diminution des débits mis en oeuvre. • Réduction de puissances froid installées. • Utilisation en chauffage et rafraîchissement. • Installation au sol ou en hauteur (jusqu’à 3 m). Gamme • Débit : jusqu’à 7 000 m3/h au sol et jusqu’à 10 000 m3/h suspendu. • 2 modèles : au sol et suspendu. • 6 diamètres : 250, 315, 355, 450, 560 et 630 mm. Chaque modèle est disponible en 4 versions : - VAZ-S : standard, réglage manuel. - VAZ-C : réglage par câble à distance. - VAZ-M : réglage par servomoteur. - VAZ-T : réglage par système thermo-orientable. Désignation VAZ S R Sol 450 type S : standard : réglage manuel R : réversible Installation diamètre en mm C : réglage par cable déporté Sol/suspendu M : réglage par servo-moteur T : réglage par système thermo-orientable Application / utilisation • Bâtiment avec charges thermiques internes élevées. • Bâtiment avec fort degré de pollution (industrie automobile, mécanique…). • Chauffage et climatisation de bâtiments industriels, diffusion à basse vitesse. • Milieu corrosif (inox). Construction / composition • Diffuseur en tôle d’acier galvanisé, non peint. • Virole de raccordement munie d’un joint d’étanchéité. • Volet de réglage du flux d’air. Options • Inox. • Diffuseur peint. • Alimentation par le bas. Conditionnement • Livré à l’unité en carton. Texte de prescription • Le diffuseur à déplacement sera installé en hauteur ou au sol et assurera une bonne diffusion en air froid et chaud par un système de réglage interne. • Type VAZ/R sol ou VAZ/R suspendu, marque France Air. VAZ/R diffuseur à déplacement d’air réversible Système Krantz Limites d’utilisation • Hauteur maxi VAZ suspendu = 3 m (base du diffuseur). • La différence de température maximum entre soufflage et ambiance est de ± 8 °C. • Position au sol : éloignement minimal des postes de travail. 1 - Cylindre en tôle perforée. 2 - Raccordement. 3 - Fond. 4 - Diaphragme. 5 - Tube conducteur. 6 - Volet de dosage. 7 - Profilé de suspension. taille Ø DN (mm) Suspendu Au sol dimensions Qmin. (m3/h) Qmax (m3/h) Q*max (m3/h) Ø DA (mm) L (mm) L1 (mm) T (mm) poids (kg) 250 700 1 700 1 200 249 900 765 180 10 315 1 100 2 600 1 700 314 900 765 212 11 355 1 500 3 500 2 400 354 1 100 965 232 12 450 2 500 5 500 3 800 449 1 100 965 280 14 560 3 800 8 000 5 600 559 1 100 965 335 18 630 5 000 10 000 7 000 629 1 100 965 370 21 * Il n’y a pas de limite pour Qmin. Prix p. 300 Diminuez vos débits d’air. Voir p. 37 Pensez-y ! VAZ-T : système sans énergie auxiliaire. Pensez-y ! Encombrement, réservation diffusion > diffuseurs grands volumes / grandes hauteurs > déplacement d’air industrie Solutions RT - Grenelle Seuls les apports thermiques dans la zone d’occupation (0 à 2 m) sont traités, ce qui permet de réduire le débit et la puissance froide à mettre en oeuvre pour la climatisation d’un local par rapport à une solution traditionnelle. Il est possible également d’utiliser le free-cooling. Documents techniques disponibles sur internet

241 Guide - Création France Air 2010 – Tous droits de reproduction réservés. www.france-air.com vaz/r Montage et raccordement Principe de fonctionnement Installation • Réversible en hauteur (VAZ/R suspendu) - Raccordement du diffuseur par le haut. • Chauffage : volet fermé - Le flux d’air est projeté vers le bas. - Une forte dépression se crée au fond du diffuseur, augmentant ainsi les vitesses d’air à la sortie. Mode de fonctionnement • Rafraîchissement : volet ouvert - Une partie du flux d’air est diffusée directement sur la surface du diffuseur. - Le reste atteint le fond du diffuseur et...

242 www.france-air.com Guide - Création France Air 2010 – Tous droits de reproduction réservés. vaz/r Courbes de présélection Portée, niveau sonore et pertes de charges en fonction du débit par diffuseur. • Position du diffuseur Pour une sélection affinée en mode Chauffage, merci de vous référer à la fiche technique de ce produit sur notre site internet. • Diffuseur installé au sol (perforations fines) - Au sol, la portée dépend uniquement des sources de chaleur. Portée L1 Apports < 120 W/m2 Apports > 120 W/m2 Ø 250 10 m 7 m Ø 630 25 m 17 m • Diffuseur suspendu à 3 m Usine automobile...