SLIDING SYSTEMS FOR FACADES SYSTEMES COULISSANTS POUR FAÇADES SISTEMAS DE CORREDERAS PARA FACHADAS PRODUCT REPORT INFORMATION PRODUIT INFORMACIÓN ACERCA DEL PRODUCTO SLIDING SYSTEMS / SYSTEMES COULISSANTS / SISTEMAS DE CORREDERAS

HANGING / SUSPENDU / COLGANTE EXTERIOR APPLICATION SINGLE GLASS / VERRE SIMPLE POUR UTILISATION EXTERIEURE / VIDRIO SIMPLE PARA APLICACIÓN EN EXTERIORES STANDING / DEBOUT / RODADURA INFERIOR 2 SLIDING SYSTEMS FOR FACADES SYSTEMES COULISSANTS POUR FAÇADES SISTEMAS DE CORREDERAS PARA FACHADAS GM LIGHTROLL® FASSADE 01 – The sliding glazing / le vitrage qui coulise / EL ACRISTALAMIENTO DESLIZANTE Lower-running sliding system for 6 to 12 mm glass Système coulissant par le bas pour vitres de 6 à 12 mm Corredera con riel de rodadura inferior para vidrio de 6 a 12 mm GM LIGHTROLL® FASSADE 02 – The sliding...

3 NUMBER OF SLIDING TRACKS Nombre de panneaux ouvrants superposés NÚMERO DE CARRILES 1 track / panneau / carril 2 tracks / panneaux / carriles 3 tracks / panneaux / carriles 4 tracks / panneaux / carriles

4 GM LIGHTROLL® FaSSade 01 SLIDING GLAZING / le vitrage qui coulise / EL ACRISTALAMIENTO DESLIZANTE LOWER-RUNNING SLIDING SYSTEM FOR 6 to 12 mm glas Système coulisant par le bas pour vitres de 6 à 12 mm CORREDERA CON RIEL DE RODADURA INFERIOR PARA VIDRIO DE 6 A 12 MM Frameless sliding system with lower-running complete glass sliding elements. The sliding glass runs on 3 tracks and can slide to the right or left. This means a max. opening option of 66 %. The GM LIGHTROLL® Facade 01 sliding system allows very special glass facade designs. By attaching mounting brackets, the system can be integrated...

6 GM LIGHTROLL® FaSSade 02 SLIDING GLAZING / le vitrage qui coulise / EL ACRISTALAMIENTO DESLIZANTE LOWER-RUNNING SLIDING SYSTEM FOR 6 and 8 mm glas Système coulisant par le bas pour vitres de 6 et 8 mm CORREDERA CON RIEL DE RODADURA INFERIOR PARA VIDRIO DE 6 Y 8 MM Frameless facade sliding system, the sliding glass runs on 1 or 3 tracks and can be slid to the right or left. This means a max. opening option of 66 %. Therefore, balcony glazing and sliding shutters made of glass for windows can be installed for a visually uniform look. By attaching mounting brackets, the system can be integrated...

8 GM LIGHTROLL® 10/12 CEILING-HIGH SLIDING GLAZING / le vitrage qui coulise / EL ACRISTALAMIENTO DESLIZANTE PARA ESPACIOS DE ALTURA LOWER-RUNNING SLIDING SYSTEM FOR 10 an d 12 mm glass Système coulisant par le bas pour vitres de 10 et 12 mm CORREDERA CON RIEL DE RODADURA INFERIOR PARA VIDRIO DE 10 Y 12 MM Frameless sliding system with lower-running complete glass sliding elements. The sliding glasses run on 2, 3 or 4 tracks and can slide to the right or left. This means max. opening options up to 75 %. The GM LIGHTROLL® 10/12 Facade sliding system allows an changed and improved use of balconies...

10 GM topROLL® 15/24 THE SECURE HANGING SLIDER / les couliseaux suspendus sûrs / LAS CORREDERAS COLGANTES SEGURAS UPPER-HANGING SLIDING SYSTEM FOR 15 to 24 MM GLASS Système coulisant suspendu en haut pour vitres de 15 à 24mm CORREDERA COLGANTE PARA VIDRIO DE 15 A 24 MM Frameless facade sliding system, slides to the right or the left. The system is particularly suitable for buildings exposed to extreme weather conditions and high winds. This system combines the optical transparency of the framelessness with passive safety, this mean if a glass component breaks, the falling of glass bits can be...

GM3_2_2.3_PR_EN_FR_SP_122010 We reserve the right to make technical changes. Sous réserve de modifications techniques. Nos reservamos el derecho a cambios técnicos. Glas Marte GmbH A 6900 Bregenz • Brachsenweg 39 • T +43 5574 6722-0 • Fax -57 [email protected] • www.glasmarte.at Special glazing situations require special system solutions. In addition to the sliding systems for balcony and loggia glazings shown, Glas Marte offers you other high quality solutions in the glazing industry. Contact us, we would be happy to consult with you. You will find additional information on our website...