LUXE, EXCEPTION, TRADITION A l’exemple des plus belles Maisons de Haute-Couture et des derniers ateliers Français de broderie, de plume, ou de passementerie... Henryot & Cie, est une manufacture de meuble et de siège de tradition et d’exception. Elle est la gardienne d’un savoir-faire unique depuis 1867. Réédition, réinterprétation, création contemporaine ou design, la fabrication de chaque siège, de chaque meuble est entièrement réalisée de manière traditionnelle et à la main en France, sur le site de Liffol-le-Grand dans les Vosges. Sous la Direction de Dominique Roitel, ancien élève de l’Ecole Boulle et héritier du fondateur de la Maison, notre société emploie aujourd’hui 60 salariés qui rassemblent plus de 17 savoir-faire et techniques différentes. Henryot & cie, a reçu le label « Entreprise du Patrimoine vivant » qui récompense les entreprises qui se distinguent par une histoire et un patrimoine séculaire, des capacités d’innovation et des savoir-faire rares. Elle est membre du groupement des Ebénistes et sièges d’art à l’Unifa Paris. Parfaitement ancrée et engagée dans le 21ème siècle, Henryot & cie s’inscrit dans une vraie démarche de développement durable (choix des bois, traitement des déchets, dimension sociale, etc.) De Paris à New-York, de Moscou à Dubaï, la manufacture Henryot & Cie exporte aujourd’hui ses réalisations et ses propres créations à travers le monde entier. Celles-ci habillent les lieux les plus prestigieux, publics ou privés. Starck, Pinto ou Garcia., les plus grands architectes et designers ont choisi notre manufacture pour donner vie à leurs créations. LUXURY, EXCEPTION AND TRADITION Established at Liffol-le-Grand in the Vosges, the chair manufacturer Henryot & Cie has inherited the know-how of four generations of master cabinetmakers, carvers and upholsterers. The same inspiration continues to influence our collections of chairs today. Using the same gestures of the past, together with the same rigour, these artists - experts in the techniques of crafting and restoring - are preserving an inheritance that has travelled down through the years and is becoming ever richer with new lines. The tools alone have changed. Henryot & Cie has kept the spirit of an authentic chai manufcaturer : this is its duty of recollection. npou38DACTBa4-x noKoneHMüMaciepoB-KpacHOAepeeujHKOB peanHxoe noaepesy m apannupoHinitKOB Hauia ucTopm* baoxhobprbt h ot:a3uBaeT BmiaHne Ha h3ujm KonnexijMM ceroA»« Mbi McnonbayeM tomho Tanna *e cnocoSbi npon3BOACTBa. nan h panbtue Hatun HCxyccHbie MacTepa enaaetoî nyuujuMM rexHHxaMM npon3BOACTB3 h pocraepaunn npoAMGTOB Meôe/iM - ohm coxpauRWT ricTopuMecxoe nacneAMfi. xoîopoe mu npoHec/iH c co6oü Mepe3 ace roAw cymecioeannH naweü MaHytpaxTypu. HacneAMe, KOTopoe ctshobutcr Bcè 6oraMe c *a*At>iM AHëM, ônaroflaps houjum HOBUM KOnneKHMRM. EflHHCTBeHHafl HHHOBaHMR, KOTOpyW mu ce6e no3BO/innn -3TO COBpeMBHHUB HMCrpyMOMIbl "Henryot & Cie" TmaienbHO 6epe#ei caoiî ayTeMTMHHH Ayx npoM3BOAHienn cïynbBB m Kpacen - aro natu Aonr h naMRib. &T1867 Cie C *|t*T4WJ« T: (Wd-mrtoikmm. mi ttfsffmær.æwz MJnN'ftMiSktl-MftAg. ft*x£«in. tfrkltx. mtl r it. Henryol Cie Ûfl

style Louis xIIi 5

3. H314 - Chaise Haute Epoque C h 92 cm (3.1 ft), h’ 48 cm (1.6 ft), h h l 59,5 cm (2 ft), p 45hcm (1.5 ft) p p h’ 2. A314 - Fauteuilh’ F p Haute Epoque l l l p h 88 cm (2.9 ft), h’ 46 cm (1.5 ft), l 60 cm (2 ft), p 53 cm (1.7 ft) 5. HOS - Chaise Louis XIII C Os de Mouton à sabots 7. H311 - Chaise Louis XIII C Bobine h” l 4. AOS - Fauteuil Louis lXIII F Os de Mouton à h sabots h

i. CA312 bis - Canapé Louis XIII, bobine, 3 places h 102 cm (3.4 ft), h’ 43 cm (1.3 ft), 1132,3 ou 216 cm (7.2 or 3.1 ft), p 90 cm (3 ft)) 2. CA310 - Canapé Louis XIII, bobine façon fauteuil hauteur salon h 107 cm (3.9 ft), h’ 40 cm (1.3 ft), 1117, 123 ou 183 cm (3.9, 4.2 or 6.2 ft), p 63 cm (2.1 ft) 3. BE312 bis - Bergère Louis XIII, bobine tSht»*: *rt«t w>ains uuîÇj^t^ m. ££&* {$ mut t»tV« vûj<- Mtra Mÿ,ii|W hrtf» i rtewtuki Cv»*a JKkwN' •h'û;3 E P 1 n SjwBT^ • a l p 4. BU316- Table de bureau Louis XIII, bobine à 1 tiroir h 77 cm (2.6 ft), l 120 cm (4 ft), p 63 cm (2.1 ft) 5. PO3014 - Pouf...

h 80 cm (2.7 ft), h’ 41 cm (1.4 ft), h”h” l 190 cm (6.3 ft), p 78 cm (2.6 ft) h h h’ h’ h’ h’ p p l C A1327 - Canapé lLouis XIII, os de mouton, 3 places fixes 4. FA310 h’ Fauteuil Louis XIII Bobine p h’ h l105 cm (3.4 ft), h’ 40 cm (1.3 ft), l p l 60 cm (2 ft), p 60 cm (2 ft) 5. E1327 - Bergère Louis XIII B h 95 cm (3.2 ft), h’ 42 cm (1.4 ft), l 76 cm (2.5 ft), p 80 cm (2.7 ft), 3. U316 - Bout de Canapé Louis XIII G h 1. LR1328 - Lit de repos Louis XIII

1. able Louis XIV , T réédition d’après Caffieri, 1669 h” p Table ronde d’après un modèle de Philippe Caffieri h h’ (1634-1716), exposée au musée du Louvre, Paris. l tables rondes étaient rares au XVIIème siècle. Sculpteur Les des Bâtiments du Roi, Caffieri a réalisé ce pied de table dans son atelier, à la manufacture des Gobelins. Hêtre sculpté, doré à la feuille d’or polie à l’agate. Table Louis XIV, re-issued after Caffieri, 1669 Round Table according to a model by Philippe Caffieri (1634-1716 ), displayed to the Musée du Louvre, Paris. Round Tables were rare in the XVIIth century. Carver...