FRANCE CONSTRUCTION Sols Sportifs et Techniques ZAC des Bousquets – 165 rue de l’Initiative – F-83390 CUERS TEL. : +33 (0)4 94 14 91 91 – FAX. : +33 (0)4 94 14 93 93 SITE INTERNET : www.hexdalle.com - E-MAIL : contact@hexdalle.com Page 1 sur 7 FEDERATION FRANCAISE DU SPORT ET DES LOISIRS ADHERENT FIFAS, SECTION SAJES Sols pour Aires de Jeux, Entretien et Services 1 - L’ENTREPRISE P. 2 2 - LES PRODUITS P. 3

FRANCE CONSTRUCTION Sols Sportifs et Techniques ZAC des Bousquets – 165 rue de l’Initiative – F-83390 CUERS TEL. : +33 (0)4 94 14 91 91 – FAX. : +33 (0)4 94 14 93 93 SITE INTERNET : www.hexdalle.com - E-MAIL : contact@hexdalle.com Page 2 sur 7 FRANCE CONSTRUCTION EN 2010 C’EST : - 13 ans d’existence - 10 salariés - une nouvelle unité de production située à Cuers sur une surface de 3000 m² - une chaîne de fabrication assistée par ordinateur - 100 tonnes de granulats de caoutchouc de pneus de voiture utilisées par mois - 70 000 m² soit 280 000 dalles produites par an - 40% du chiffre...

FRANCE CONSTRUCTION Sols Sportifs et Techniques ZAC des Bousquets – 165 rue de l’Initiative – F-83390 CUERS TEL. : +33 (0)4 94 14 91 91 – FAX. : +33 (0)4 94 14 93 93 SITE INTERNET : www.hexdalle.com - E-MAIL : contact@hexdalle.com Page 3 sur 7 LES PRODUITS Revêtements de sol en caoutchouc NF EN 1177 : · DALLE HEXDALLE XE : Dalle amortissante en caoutchouc 500 x 500 mm Rouge, Verte ou Grise pour aire de jeux d’enfants, sol de sécurité (Page 4) · DALLE HEXDALLE XE LUDIQUE : Dalle amortissante en caoutchouc 500 x 500 mm Rouge ou Verte avec motif incrusté en EPDM de couleur pour aire de jeux...

FRANCE CONSTRUCTION Sols Sportifs et Techniques ZAC des Bousquets – 165 rue de l’Initiative – F-83390 CUERS TEL. : +33 (0)4 94 14 91 91 – FAX. : +33 (0)4 94 14 93 93 SITE INTERNET : www.hexdalle.com - E-MAIL : contact@hexdalle.com Page 4 sur 7 DALLE HEXDALLE XE Dalle amortissante en caoutchouc 500 x 500 mm Rouge, Verte ou Grise pour aire de jeux d’enfants, sol de sécurité Composée de caoutchouc et de liant polyuréthane. Le relief inférieur permet l’évacuation de l’eau. Epaisseur : 10 - 20 - 30 - 45 - 50 - 60 – 80 mm (choix en fonction de la hauteur de chute (Assurance du H.I.C)) Pour les...

FRANCE CONSTRUCTION Sols Sportifs et Techniques ZAC des Bousquets – 165 rue de l’Initiative – F-83390 CUERS TEL. : +33 (0)4 94 14 91 91 – FAX. : +33 (0)4 94 14 93 93 SITE INTERNET : www.hexdalle.com - E-MAIL : contact@hexdalle.com Page 5 sur 7 DALLE HEXDALLE HE Dalle amortissante en caoutchouc noir 500 x 500 mm recouverte d’une couche d’EPDM Rouge ou Vert pour aire de jeux d’enfants, sol de sécurité, etc. (autres couleurs disponibles sur demande) Composée d’une sous-couche de granulats de caoutchouc noir recyclé recouvert d’une couche de granulats d’EPDM teintés dans la masse d’une...

FRANCE CONSTRUCTION Sols Sportifs et Techniques ZAC des Bousquets – 165 rue de l’Initiative – F-83390 CUERS TEL. : +33 (0)4 94 14 91 91 – FAX. : +33 (0)4 94 14 93 93 SITE INTERNET : www.hexdalle.com - E-MAIL : contact@hexdalle.com Page 6 sur 7 PLAQUES PROTECT MUR HELIXA TP Kit composé de 3 dalles amortissantes en caoutchouc de 500 x 500 mm 2 Rouges et 1 Noire + 2 cartouches de colle mastic pour protection murale. Composées de caoutchouc et de liant polyuréthane. Le relief inférieur permet l’évacuation de l’eau. Epaisseur : 20 mm Revêtement adapté aux parkings souterrains, parkings d’hôtels,...

FRANCE CONSTRUCTION Sols Sportifs et Techniques ZAC des Bousquets – 165 rue de l’Initiative – F-83390 CUERS TEL. : +33 (0)4 94 14 91 91 – FAX. : +33 (0)4 94 14 93 93 SITE INTERNET : www.hexdalle.com - E-MAIL : contact@hexdalle.com Page 7 sur 7 PROFILE ANGLE 90 HEXDALLE Cornière en caoutchouc de 10 mm d’épaisseur Rouge ou Verte. Longueur : 1.5 ml - Largeur : 70 x 70 mm Composé de caoutchouc et de liant polyuréthane. Le profilé permet de protéger tout type d’angle : mur, marche, poteau d’équipement sportifs, de crèche, d’école, de garage souterrain, de maison de retraite... BORNE YOSTRA...