lg hausys Europe gmbh Avenue des Morgines 12 CH -1213 Petit-Lancy, Genève – Suisse Téléphone +41 (0)22 879 54 80 Téléfax +41 (0)22 879 54 89 HI-MACS® et Natural Acrylic Stone™ sont des marques déposées de LG Hausys Europe GmbH. Tous les autres noms de marchandises et de produits sont des produits ou des marques déposés de leurs propriétaires respectifs. Les indications fournies dans la présente brochure ont un caractère purement informatif et peuvent être modifiées à tout moment et sans préavis. ©2013. LG Hausys Europe GmbH. Tous droits réservés. thE nEW gEnEration. inspired by architecture. Publisher’s Details Fusteria Castello – Maderas y Chapas Alpisa, www.alpisa.com | Alivar, www.alivar.com | Valter Baldan, www.fotobaldan.it | Giuseppe Bavuso Studio, www.bavuso-design.com | Ralf Baumgarten, www.ralfbaumgarten.de | Felix Bembe & Sebastian Dellinger, www.bembe-dellinger.de | Berceli, www.berceli.com | Kovovyroba Blecha, www.kovoblecha.sk | Francesca Bottazzin, www.francescabottazzin.com | Zooey Braun Fotografie, www.zooeybraun.de | Faulkner Browns, www.faulknerbrowns.co.uk | COAST Office Architecture, www.coastoffice.de | Delugan-Meissl Associated Architects, www.deluganmeissl.at | diephotodesigner.de, www.diephotodesigner.de | Daemyung ATM, www.dmatm.com| Karl Dreer GmbH, www.dreer-gmbh.de| Mathieu Ducros, www.mathieuducros.com | Elft bvba, www.elft.be | Flusso, Facchinetti Group, www.facchinettigroup.it | oettle ferber associates, www.oettleferber.com | David Franck, www.davidfranck.de Focal Foto, www.focalfoto.com | GRAICHEN Bau- und Möbelwerkstätten GmbH, www.graichen-gmbh.de | Zaha Hadid Architects, www.zaha-hadid.com | Joke Holvoet www.elft.be | Klopfer Surfaces, www.kloepfer-surfaces.de | Mgr. Art. Kristina Krempova, www.kristina-design.webnode.cz | Rafael Krötz, www.rafaelkroetz.de | Office 53427, www.office-kokiwoong.com | Schreinerei Lell, www.schreinerei-lell.de | Blaise Lambert, www.images-aeriennes.com | LG Collection AB, www.lgcoll.se | LCCA, www.lcca.fr | ME Cubo, www.mecubo.com | Multi-Surface Fabrications, www.thesolidsurfacespecialists.co.uk | Nordstock Oy, www.nordstock.fi | Simone Piva, www. simonepiva.com | Cadzow Pelosi www.cadzowpelosi.com | PurPur GmbH, www.purpur.de | RafaCub, www rafacub.com | Bureau Patrice Reynaud Architectes, www.reynaud.ch | Thorsten Ruppert, www.thorstenruppert.com | Realinox, S.L., www.realinox.com | Roman Skyba, www.romanskyba.sk | Rosskopf & Partner AG, 99996 Obermehler, Germany, www.rosskopf-partner.com | Paul Schad Tischlerei GmbH, www.schad-trier.de | RS Agencement Steiner SA, www.rs-steiner.ch | Frederik Vercruysse, www.frederikvercruysse.be | Dirk Wilhelmy Fotografie, www.dirkwilhelmy.com | Tischlerei Woodstar, www.tischlerei-woodstar.de Photo: Rafael Krötz — Lugar: Stadtbibliothek Stuttgart, Allemagne — Architecte: Eun Young Yi lES architEctES, lES DESignErS Et lES artiSanS conSiDÈrEnt hi-macS® commE un PartEnairE comPÉtEnt caPaBlE DE rElEvEr n’imPortE QuEl DÉfi. nouS nouS fEronS un PlaiSir DE vouS conSEillEr DÈS la PhaSE DE Planification Et DE DÉvEloPPEmEnt, afin DE vouS aiDEr à mEnEr à BiEn voS ProJEtS. DanS toutE l’EuroPE, nouS SommES En rElation avEc DES PartEnairES ExPErimEntÉS Qui auront à cŒur DE vouS ÉPaulEr. n’hÉSitEZ PaS à nouS contactEr. nouS vouS informonS. LG Hausys Europe GmbH . www.joussenkarliczek.de un PartEnairE SoliDE. Pour voS iDÉES auDaciEuSES.

nouS aimonS l’architEcturE. ParcE QuE là SE DÉroulEnt noS viES. ParcE Qu’EllE nouS DonnE chaQuE Jour unE inSPiration toutE fraÎchE Pour rÉinvEntEr noS ESPacES. HI-MACS® est en train de devenir le matériau de choix pour le design intérieur haut de gamme. Créations linéaires aux bordures nettes, aux lignes élégantes et aux effets lumineux feutrés – pratiquement tout est à la portée de ce nouveau matériau ouvert à de nombreuses possibilités. Projet : Maison de particulier, Italie – Création : Simone Piva – Fabrication : Simone Piva – Photo : Francesca Bottazzin afin qu’il en soit encore longtemps...

SE SEntir BiEn DanS un intÉriEur ÉlÉgant De la cuisine à la salle de bains, en passant par des designs intérieurs complets, des espaces de sommeil grand ouverts jusqu’aux solutions parfaites dans le moindre détail, hi-macS® fait bien plus que vous l'imaginez. grâce à ses remarquables propriétés, sa technique de fabrication avant-gardiste et sa créativité flexible, le matériau épouse le moindre de vos projets, visions et exigences pour relever sans détour chaque défi, aujourd’hui comme demain. c’est ce qui fait de hi-macS® le matériau du futur, et celui de la « nouvelle génération ». un plus essentiel...

DES ProPriÉtÉS rEmarQuaBlES En aBonDancE. un matÉriau convaincant. l’astucieuse composition de hi-macS®, à base d’acrylique, de minéraux naturels et de pigments, permet d’obtenir une surface non poreuse, lisse et sans joints visibles, qui satisfait aux exigences les plus sévères en matière d‘esthétique, de fonctionnalité et d’hygiène. c’est surtout la flexibilité de hi-macS® qui lui confère d’innombrables avantages par rapport aux matériaux traditionnels. la perfection sans joints Design en trois dimensions un matériau facile à travailler Les plaques de HI-MACS® peuvent être assemblées sans joints...