Abonnement à la newsletter: Aanmelden voor de newsletter: ! «Venez découvrir le nouvel agencement de notre exposition.» “Kom en bezoek onze vernieuwde showroom.” Exposition/Showroom: hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG Karl-Hüls-Str. 1 D-48703 Stadtlohn Horaires d‘ouverture/Openingstijden: du lundi au samedi 10 – 17h /Ma – Za 10 – 17 uur Service de consultation/Persoonlijk advies: du mercredi au samedi 10 – 17h /Wo – Za 10 – 17 uur Sur rendez-vous/Op afspraak: Tél./Tel.: +49 2563 86-1598 Editeur/Uitgever: hülsta-werke, Postfach 1212, D-48693 Stadtlohn, ©2016 by Verlag Chr. Schmidt, Stadtlohn Tél./Tel.: +49 2563 86-1273 Fax: +49 2563 86-1417 Situation/Stand 01/2016 Imprimé en Allemagne, printed in Germany Projets et conception protégés par la loi, sauf erreur. Modifications réservées de la construction et des couleurs dans le cadre du progrès technique. Ontwerp en concept wettelijk beschermd, vergissingen voorbehouden, constructie-, kleur- en materiaalveranderingen in het kader van techn. vooruitgang voorbehouden. www.huelsta.com

LIT REMBOURRÉ AVEC TÊTE DE LIT DESIGN | GESTOFFEERD BED MET DESIGNHOOFDBORD 627 Finition: cœur de noyer, laqué blanc laine Tissu de revêtement: S523 taupe Armoire: MULTI-FORMA II Meubles d’appoint: MULTI-VARIS Uitvoering: kernnoten, wolwit laqué Bekleding: S523 taupe Kleerkast: MULTI-FORMA II Bijmeubels: MULTI-VARIS e lit rembourré de SERA à la tête de lit design est aussi accueilla n t e t c o n f o r t a b l e q u ‘ i l e n a l ‘ a i r. C h a c u n t ro u v e l e s o u t i e n optimal pour un sommeil réparateur grâce aux systèmes de literie de hülsta à choisir individuellement. La forme...

LIT REMBOURRÉ AVEC TÊTE DE LIT EN FORME D‘ELLIPSE | GESTOFFEERD BED MET ELLIPTISCH HOOFDBORD BAGUETTE POUR ACCENTS | ACCENTLIJST Finition: cœur de noyer, laqué gris Tissu de revêtement: S521 anthracite Meubles d’appoint: MULTI-VARIS | Chaise: D 27 Uitvoering: kernnoten, grijs laqué Bekleding: S521 antraciet Bijmeubels: MULTI-VARIS | Stoel: D 27

LIT REMBOURRÉ AVEC TÊTE DE LIT FONCTIONELLE | GESTOFFEERD BED MET FUNCTIEHOOFDBORD 527 Finition: chêne nature, blanc brillant Tissu de revêtement: S403 pétrole, S522 gris foncé Meubles d’appoint: MULTI-VARIS | Tablette en équerre: METIS plus Uitvoering: natuurlijk eiken, hoogglanswit Bekleding: S403 petrol, S522 donkergrijs Bijmeubels: MULTI-VARIS | Wandplanken: METIS plus LIT REMBOURRÉ AVEC PANNEAU DE TÊTE DE LIT | GESTOFFEERD BED MET HOOFDBORDPANEEL 727 Finition: chêne fumé, laqué blanc laine Cuir véritable: anthracite | Tissu de revêtement: S404 jaune Meubles d’appoint: MULTI-VARIS |...

i vous le désirez, vous pouvez équiper le rembourrage raffiné de la tête de lit d’un éclairage d’ambiance vertical avec variateur d’intensité pour créer une belle atmosphère. Naar wens kan het gestoffeerde hoofdbord worden verlicht middels een dimbare verticale sfeerverlichting. a l a m p e d e l e c t u re L E D, p i v o t a n te à c o l de cygne, est parfaite pour lire et peut être placée librement sur le panneau de tête de lit. Perfect voor bij het lezen: het zwenkbare LED-leeslampje met zwanenhals, dat vrij aan ’est vous qui décidez de combien de centimètres les panneaux de tête de lit...

fin de trouver le meilleur soutien individuel, vous pouvez régler la tête de lit fonctionnelle dans plu- e patin élégant en acier plat prouve que chez SERA, le design et la fonction forment un tout. Il peut être choisi en gris ou couleur aluminium en fonction du revêtement. sieurs positions différentes. Le mécanisme de la tête de lit fonctionnelle est réglé tellement finement que le ré- De elegante plat stalen sledepoot laat zien dat design en functie bij SERA een eenheid vormen. glage de la position souhaitée est agréablement facile. Passend bij de bekleding kan hij in grijs of...

écoratif. La bande décorative apporte un petit plus raffiné à votre lit SERA. Choisissez votre finition i vous le désirez, vous pouvez obtenir un fini de la face arrière de la tête préférée parmi toutes les essences de bois expressives, de lit. Ainsi, vous pouvez placer votre lit disponibles également pour la table d’appoint et les SERA librement dans la pièce. pieds en bois. Omdat het hoofdbord naar wens ook aan Geaccentueerd. Met de accentlijst krijgt uw SERA-bed de achterkant bewerkt kan worden, kunt u uw SERA-gestoffeerde bed overal vrij in die ook voor de bijzettafel en de houten poten...

NOMENCLATURE TYPEOVERZICHT FINITIONS DES PIEDS POOTUITVOERINGEN TABLEAUX DES FINITIONS / UITVOERINGSOVERZICHTEN TÊTE DE LIT ET ENTOURAGE HOOFDBORD EN BEDFRAME Les lits rembourrés sont de véritables lieux de bien-être. SERA propose des ensembles rembourrés sur l’ensemble de la périphérie permettant de combiner les sommiers à lattes et les matelas. Il est ainsi non seulement possible de personnaliser la chambre à coucher, mais également l’ensemble du lit. Les nombreuses versions exceptionnelles équipées de diverses fonctions pour la tête de lit, les différentes solutions pour les pieds de lit...