VEDUA
10Pages

Abonnement à la newsletter: Aanmelden voor de newsletter: ! «Venez découvrir le nouvel agencement de notre exposition.» “Kom en bezoek onze vernieuwde showroom.” Exposition/Showroom: hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG Karl-Hüls-Str. 1 D-48703 Stadtlohn Horaires d‘ouverture/Openingstijden: du lundi au samedi 10 – 17h /Ma – Za 10 – 17 uur Service de consultation/Persoonlijk advies: du mercredi au samedi 10 – 17h /Wo – Za 10 – 17 uur Sur rendez-vous/Op afspraak: Tél./Tel.: +49 2563 86-1598 Editeur/Uitgever: hülsta-werke, Postfach 1212, D-48693 Stadtlohn, ©2016 by Verlag Chr. Schmidt, Stadtlohn Tél./Tel.: +49 2563 86-1273 Fax: +49 2563 86-1417 Situation/Stand 01/2016 Imprimé en Allemagne, printed in Germany Projets et conception protégés par la loi, sauf erreur. Modifications réservées de la construction et des couleurs dans le cadre du progrès technique. Ontwerp en concept wettelijk beschermd, vergissingen voorbehouden, constructie-, kleur- en materiaalveranderingen in het kader van techn. vooruitgang voorbehouden. www.huelsta.com

COMPOSITION MURALE | WANDMEUBEL 960501 Finition: chêne nature massif Uitvoering: massief natuurlijk eiken EDUA vous séduira avec ses formes claires, dans le séjour t o u t c o m m e d a n s l a s a l l e à m a n g e r. I l ré p o n d a i n s i à l a tendance actuelle qui conjugue ces deux espaces de vie. Les concepts d‘habitat ouverts nous invite à agencer une parallèle entre les deux pièces avec un lowboard et une vitrine suspendus. Les corps doucement arrondis, caractéristiques du programme V E D U A , s o n t i c i p a r t i c u l i è re m e n t b i e n m i s e n v a l e u r. Met zijn...

BUFFET SUSPENDU HANGSIDEBOARD 318421 Finition: chêne nature massif Uitvoering: massief natuurlijk eiken

COMPOSITION SPÉCIALE | VOORDEELCOMBINATIE 990102 (HORMIS ÉCLAIRAGE) | (ZONDER VERLICHTING) Finition: chêne nature massif Uitvoering: massief natuurlijk eiken COMPOSITION SPÉCIALE | VOORDEELCOMBINATIE 990101 (HORMIS ÉCLAIRAGE) | (ZONDER VERLICHTING) Finition: chêne nature massif Uitvoering: massief natuurlijk eiken

COMPOSITION MURALE | WANDMEUBEL 960502 Finition: hêtre structuré massif Uitvoering: massief structuurbeuken COMPOSITION SPÉCIALE | VOORDEELCOMBINATIE 990103 Finition: chêne nature massif Uitvoering: massief natuurlijk eiken

522411 (HORMIS ÉCLAIRAGE) | (ZONDER VERLICHTING) l é g a n c e d u c o n f o r t . Ta n d i s q u e d ‘ a u t r e s m e u b l e s e n b o i s m a s s i f l a i s s e n t p l u t ô t une note rustique, VEDUA véhicule une élégance véritable. Les joints raffinés des façades, les poignées haut de gamme, les vitrines et les compartiments ouverts interFinition: hêtre structuré massif Table repas: ET 1000 plus | Chaises: D 5 Uitvoering: massief structuurbeuken Eettafel: ET 1000 plus | Stoelen: D 5 p r è t e n t l e t h è m e d u b o i s m a s s i f d e m a n i è r e é l é g a n t e . L‘ é c l a i...

e rayon étroit des remplissages arrondis en verre est un défi technique dont la maîtrise est récom- pensée par un très beau résultat. De smalle radius van het geronde glas is een technische uitdaging die, eenmaal overwonnen, beloond wordt met een mooi resultaat. e r r i è re l e re m p l i s s a g e e n v e r re c l a i r, i l e s t p o s sible de prévoir un changement de finition. Ici, on a choisi la finition bois du corps pour la tablette et le fond est réalisé en verre laqué blanc sur la face arrière. L‘ é c l a i r a g e L E D d u f o n d , d i s p o n i b l e e n o p t i o n , s o u l...

arfaitement équipé. La table basse CT 170 est équipée, si vous le désirez, d‘un tiroir spacieux et est parfaitement assortie au design de VEDUA. L‘ é l é m e n t g a r n i t u r e ( f i g u r e e n b a s à d r o i t e ) p o u r l o w b o a r d s d e 1,5 et 2 unités est disponible en trois largeurs. Perfect uitgerust. De salontafel CT 170 is naar wens met een r u i m e s c h u i f l a d e v e r k r i j g b a a r. H i j p a s t p e r f e c t b i j h e t d e s i g n van VEDUA. Het opzetelement (afbeelding rechtsonder) voor 1,5 en 2-raster v l o e r s t a a n d e l o w b o a r d s i s i n d r i...

olume de rangement est un terme bien trop modéré pour qualifier ces meubles séduisants. Les vitrines et les buffets sont disponibles au choix en différentes dimensions et équipements individuels. Bergruimte is wel een erg nuchter begrip voor deze mooie oplossingen. Vitrines en highboards staan ter keuze in verschillende afmetingen en met individuele uitvoeringsdetails. e s y s t è m e d e s o n o r i s a t i o n Te u f e l * ) , c o n ç u spécialement pour hülsta, est parfaite- ment adapté au lowboard média. Perfect op het media-lowboard afgestemd i s h e t v o o r h ü l s t a o n t w i k k...

NOMENCLATURE TYPEOVERZICHT MEUBLES INDÉPENDANTS 6 / 8 UNITÉS 6 / 8 RASTER SOLITAIRE MEUBELEN TABLEAU DES FINITIONS / UITVOERINGSOVERZICHT A travers VEDUA, hülsta a interprété des concepts modernes pour les secteurs du séjour et des repas à l’aide du langage agréable du bois massif. Les personnes qui s’orientent vers ce programme, apprécient la véritable valeur du bois et de l’ébénisterie. Son style clair et élégant reçoit une image particulière grâce à des détails et accents exceptionnels. La fonctionnalité innovatrice et les options médiatiques répondent à tous les besoins d’un séjour...