Abonnement à la newsletter: Aanmelden voor de newsletter: ! «Venez découvrir le nouvel agencement de notre exposition.» “Kom en bezoek onze vernieuwde showroom.” Exposition/Showroom: hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG Karl-Hüls-Str. 1 D-48703 Stadtlohn Horaires d‘ouverture/Openingstijden: du lundi au samedi 10 – 17h /Ma – Za 10 – 17 uur Service de consultation/Persoonlijk advies: du mercredi au samedi 10 – 17h /Wo – Za 10 – 17 uur Sur rendez-vous/Op afspraak: Tél./Tel.: +49 2563 86-1598 Editeur/Uitgever: hülsta-werke, Postfach 1212, D-48693 Stadtlohn, ©2016 by Verlag Chr. Schmidt, Stadtlohn Tél./Tel.: +49 2563 86-1273 Fax: +49 2563 86-1417 Situation/Stand 01/2016 Imprimé en Allemagne, printed in Germany Projets et conception protégés par la loi, sauf erreur. Modifications réservées de la construction et des couleurs dans le cadre du progrès technique. Ontwerp en concept wettelijk beschermd, vergissingen voorbehouden, constructie-, kleur- en materiaalveranderingen in het kader van techn. vooruitgang voorbehouden. www.huelsta.com

COMPOSITION SPÉCIALE | VOORDEELCOMBINATIE 991020 Finition: laqué gris, laqué gris brillant, cœur de noyer Uitvoering: grijs laqué, lak hoogglansgrijs, kernnoten a l é g è r e t é d o m i n e . X E LO v o u s o f f r e u n h a b i t a t à l ’ e s t h é t i q u e l é g è r e . Même un ameublement en cœur de noyer solide aux façades en laqué gris brillant obtient une élégance légère si on choisit des éléments à suspendre. Les panneaux et les buffets multimédia, les éléments suspendus de 2 unités et la tablette en équerre peuvent être m o n t é s l i b re m e n t a u m u r. D e s c o m p a r t...

XELO COMPOSITION SPÉCIALE | VOORDEELCOMBINATIE (INCL. TEUFEL*) Finition: chêne nature, laqué blanc Table basse: CT 90 Uitvoering: natuurlijk eiken, wit laqué Salontafel: CT 90 *) Veuillez noter s.v.p: le système de sonorisation de la marque Teufel n’est pas disponible sur tous les marchés. Pour en savoir plus, consultez s.v.p votre distributeur spécialisé hülsta. *) Let op: het hier vermelde Teufel-soundsysteem is niet overal verkrijgbaar. Neemt u hierover s.v.p. contact op met uw hülsta-vakhandelspartner. 4233 (HORMIS TABLETTES MURALES) | (ZONDER WANDPLANKEN) Finition: laqué gris brillant,...

Finition: laqué blanc, laqué blanc brillant, chêne nature Table repas: ET 1900 | Chaises: D 18 plus Uitvoering: wit laqué, lak hoogglanswit, natuurlijk eiken Eettafel: ET 1900 | Stoelen: D 18 plus Distinction pour la table ET 1900 Onderscheiding voor de tafel ET 1900 MEUBLE INDÉPENDANT | SOLITAIRE MEUBEL 960601 / 960602 Finition: laqué blanc, laqué blanc brillant, cœur de noyer Table: ET 1400 | Chaise: D 5 Uitvoering: wit laqué, lak hoogglanswit, kernnoten Tafel: ET 1400 | Stoel: D 5

e tiroir usiné traditionnellement se place dans un compartiment ouvert entre la es montants intermédiaires pour tablettes peuvent être librement posi- t i o n n é s . Vo u s p o u v e z a i n s i ré a l i s e r d e s compartiments de dimensions différentes. De vakkundig gemaakte ladebak past tussen legplanken en tussenwanden in het open vak. De tussenstaanders voor legplanken kunnen vrij worden gepositioneerd. Zo kunnen verschillend grote vakken worden ingericht. a r f a i t e m e n t a m é n a g é . X E LO e s t l e p r o g r a m m e adapté à toutes les personnes aimant les jolis détails....

e s ra m p e s l u m i n e u s e s L E D, p l a c é e s à c ô té d e s surfaces en bois, diffusent une lumière chaude et agréable et mettent particulièrement bien le bois n o b l e e n v a l e u r. LED-lichtlijsten zorgen voor een aangenaam warm licht en laten het mooie hout goed tot zijn recht komen. ’étagère à bouteilles pouvant recevoir le vin acheté récemment est une option a t t ra y a n te p o u r l ’ u t i l i s a t i o n d e X E LO. E l l e peut aussi accueillir des objets décoratifs. Het wijnrek voor negen flessen is een mooi a c c e s s o i r e v a n X E LO e n k a n o o k v o o r...

’éclairage intégré de la tablette en équerre, au plateau de verre satiné, diffuse une lumière douce dans la pièce. e p a n n e a u m é d i a d e 6 u n i té s d e X E LO d i s s i mule son système hi-fi*) de très grande qualité et son éclairage, disponible en option, derrière une façade puriste sur laquelle est monté un écran plat. En terme de volume de rangement, les Voor een s oft lichteffect in h et ver trek zorgt naar wen s de v erlichting van de wandplank met gesatineerde glasplaat. buffets suspendus de 1,5 unités, disponibles en quatre largeurs et de nombreuses variantes de f a ç a d e...

NOMENCLATURE TYPEOVERZICHT LOWBOARDS SUSPENDUS 1,5 UNITÉS 1,5 RASTER HANGLOWBOARDS XELO est un programme offrant de nombreuses options. Grâce à la diversité des possibilités, il met à la disposition une collection complète permettant d’agencer dans un style incomparable tous les secteurs. Les éléments fonctionnels et modernes, comme les lowboards et les panneaux média, jouent ici un rôle important. XELO offre des solutions attrayantes pour l’intégration des appareils médiatiques. Le confort et la technologie forment une symbiose réussie mettant en scène de façon souveraine le design...