1. Catalogues
  2. INDELAGUE | ROXO Lighting
  3. The Light Book - Vol. 15

The Light Book - Vol. 15

The Light Book - Vol. 15

Résumé du catalogue produit
Introduction
Indelague est une entreprise portugaise spécialisée dans l'éclairage LED durable, fondée en 1978. Elle se concentre sur l'innovation technologique et la responsabilité écologique.
Historique
Indelague a évolué grâce à des phases d'expansion et d'innovation, recevant des prix de design comme le German Design Award.
Recherche et Développement
Le département R&D est essentiel pour l'innovation et la qualité des produits, avec des tests rigoureux pour maintenir des normes élevées.
Produits de pointe
Indelague propose des solutions LED innovantes pour divers environnements, avec des gammes comme OREO et TALEA.
Projets de référence
L'entreprise collabore avec des architectes pour des projets culturels et urbains, fournissant des solutions d'éclairage personnalisées.
Éclairage architectural
Les produits incluent des installations semi-encastrées et orientables, avec des corps en aluminium et des options de lentilles variées.
Spécifications des produits
  • Corps en aluminium avec finition époxy.
  • Système optique avec lentilles de 50º et 80º.
  • LED avec CRI>90, durée de vie de 50 000h.
  • Alimentation électrique à commander séparément.
Options de suspension
  • Patères disponibles en blanc, noir ou chaîne rouillée.
  • Longueurs de suspension : 1500 mm, 3000 mm, 6000 mm.
Performances lumineuses
  • Puissances de 9W à 21W, efficacité jusqu'à 131 lm/W.
  • Températures de couleur : 3000K et 4000K.
Caractéristiques des produits spécifiques
  • Rotation et inclinaison pour certains modèles.
  • Contrôle de l'éclairage : DALI, HF, Bluetooth, TouchDIM.
Recommandations
  • Commander séparément les kits de suspension et câbles d'alimentation.
  • Utiliser le configurateur en ligne pour personnaliser les designs.
Autres caractéristiques
  • Éclairage indirect avec rapport 80% direct et 20% indirect.
  • Diffuseurs opales pour une lumière douce.
Éclairage Architectural - OmniaControl
Les systèmes OmniaControl offrent flexibilité et personnalisation avec des options Tunable White et RGB White.
Spécifications Techniques
  • Corps en aluminium avec finition époxy.
  • LED avec CRI>90, durée de vie de 60 000 heures.
  • Alimentation à commander séparément.
Recommandations
Commander séparément les patères de suspension et câbles d'alimentation. Les versions Tunable White et RGB White nécessitent un câble d'alimentation transparent.
Conclusion
Les solutions d'éclairage OmniaControl et GLAM offrent flexibilité et performances élevées pour les applications architecturales.
Voir plus

Extraits du catalogue

The Light Book - Vol. 15-1

INDELAGUE GROUP INDELAGUE ROXO "ght,ng

 Ouvrir le catalogue en page 1
The Light Book - Vol. 15-5

Indelague Group INDEX GÉNÉRAL

 Ouvrir le catalogue en page 5
The Light Book - Vol. 15-6

SYSTÈMES DE PROFILÉS D'ALUMINIUM 463 INDUSTRIELS ET SALLES DE SPORTS 755 RÉGLETTES ET CHEMIN LUMINEUX 779 Toutes les données contenues dans ce catalogue ne constituent pas un engagement pour INDELAGUE -Indüstria Eléctrica de Âgueda, SA. La société se réserve le droit de changer ou de modifier toute information sans préavis. La reproduction de ce catalogue ou une partie de celui-ci est interdite. Données électriques/ optiques = +/-10%. Température de couleur sous réserve de tolérance de +/- 150K, à moins que se soit clairement spécifié. Toutes les valeurs sont valables pour une température ambiante...

 Ouvrir le catalogue en page 6
The Light Book - Vol. 15-8

ÉCLAIRAGE ARCHITECTURAL

 Ouvrir le catalogue en page 8
The Light Book - Vol. 15-9

INDEX GERAL SAILLIE / SUSPENDU OREO Linea Down 232

 Ouvrir le catalogue en page 9
The Light Book - Vol. 15-11

SYSTÈMES DE PROFILÉS D'ALUMINIUM SAILLIE / SUSPENDU REBA 50 /E bOPTICS Line REBA 50 bOPTICS REBA 50 bOPTICS REBA 50 REBA 50 Line REBA 50 D/I Line REBA 65 REBA 65 Line REBA 65 D/I

 Ouvrir le catalogue en page 11
The Light Book - Vol. 15-12

ÉCLAIRAGE SALLES TERTIAIRE BLANCHES SUSPENDU ENCASTRÉ SAILLIE SAILLIE / SUSPENDU TALEA Line TALEA Glare /C

 Ouvrir le catalogue en page 12
The Light Book - Vol. 15-13

INDUSTRIELS ET SALLES DE SPORTS RÉGLETTES LUMINAIRES ET CHEMIN ANTIVANDALES LUMINEUX SAILLIE / SUSPENDU ENCASTRÉ / SAILLIE / SUSPENDU ENCASTRÉ SAILLIE SAILLIE / SUSPENDU

 Ouvrir le catalogue en page 13
The Light Book - Vol. 15-16

Nous fabriquons des luminaires depuis le début des années 80. Nous sommes fiers de notre travail et de notre histoire.

 Ouvrir le catalogue en page 16
The Light Book - Vol. 15-17

À notre sujet Nous sommes spécialisés dans l'éclairage durable avec la technologie LED. Une entreprise familiale, située à Âgueda, au cœur du Portugal, qui opère en tant qu'acteur mondial avec des ventes indépendantes et des partenaires dans près de 35 pays. Fondée en 1978, nous avons été des pionniers dans le développement de l'éclairage technique et architectural au Portugal, depuis notre création jusqu'à jusqu'à ce jour. Nous sommes le premier fabricant portugais à établir un portefeuille de production entièrement basé sur la technologie LED. La stratégie d'entreprise pour un éclairage durable...

 Ouvrir le catalogue en page 17
The Light Book - Vol. 15-18

Créer des solutions d'éclairage d'une qualité et d'une esthétique parfaites est notre passion. Depuis 45 ans, nous travaillons en permanence sur la lumière de demain avec une approche de conception unique. Nous contribuons à une amélioration de la qualité de la vie humaine grâce à la lumière, en offrant la bonne lumière pour chaque activité, à toute heure du jour ou de la nuit. Le développement continu de la gamme de produits s'appuie non seulement sur les dernières recherches et technologies, mais aussi, et surtout, sur une collaboration de longue date avec des architectes, des ingénieurs, des...

 Ouvrir le catalogue en page 18
The Light Book - Vol. 15-19

2007 Construction du nouveau siège. Un investissement de 10 millions d'euros a permis la construction d'une nouvelle usine de 17000 m2. Un nouvel laboratoire photométrique, plusieurs machines CNC et une nouvelle ligne de peinture. Création de la marque ROXO LIGHTING. Début de la production d'éclairage architectural, incluent une nouvelle gamme de downlights. Développement et mise en production de la gamme REBA 65 en profilé aluminium, la gamme TTP 70 avec un indice de protection élevé et la gamme ZLP avec une résistance mécanique et un anti-vandalisme él

 Ouvrir le catalogue en page 19
The Light Book - Vol. 15-20

Le 6th ELEMENT a obtenu le prestigieux prix German Design Award Special Mention 2017. Le jury du German Design Award a distingué le luminaire NOAH du groupe Indelague comme WINNER 2018- Excellent Product Design Lighting. 2019 En 2019, nous avons décidé de donner à notre usine un profil écologique et socialement plus durable avec l'installation de 600 panneaux solaires photovoltaïques d'une puissance maximale de 295W et capacité de production de 235000 kWh d'électricité par an à partir du soleil. Ceci permet de réduire l'impact sur l'environnement en évitant l'émission de 120 tonnes de CO2 par...

 Ouvrir le catalogue en page 20
The Light Book - Vol. 15-21

2021 Notre produit CONCEPT S 35 a remporté le prix German Design Award 2021 - SPECIAL MENTION dans la catégorie d'éclairage. 2022 2023 La 6ème participation d'Indelague au salon Light+ Building à Francfort, en Allemagne, pour présenter ses solutions d'éclairage qui allient innovation, durabilité et design. Indelague marque 45 ans d'excellence et d'expertise dans le secteur de l'éclairage. Showroom extreme makeover.

 Ouvrir le catalogue en page 21
The Light Book - Vol. 15-22

Nos produits sont le résultat d'une recherche dans différents domaines R&D et Design Le département R&D (Recherche et Développement) occupe une position fondamentale dans les activités du Groupe Indelague. La relation étroite avec nos clients est indispensable pour suivre les dernières évolutions du marché, ce qui motive notre équipe de R&D à rechercher de nouveaux matériaux et à effectuer des tests de plus en plus rigoureux, permettant au groupe Indelague de garantir un niveau technologique élevé et des normes de qualité uniques. L'équipe R&D se consacre à la recherche et au développement de...

 Ouvrir le catalogue en page 22
The Light Book - Vol. 15-24

Produits de pointe Nous vous présentons nos dernières solutions d'éclairage LED. Innovantes, fiables et efficaces, qui s'adaptent à tous les espaces et s'intègrent à tous les types d'environnement. Conçues pour des applications polyvalentes, elles constituent des solutions uniques pour tout espace architectural. Nos luminaires sont des outils d'éclairage qui intègrent la plus haute technologie et des niveaux de performance d'éclairage exceptionnels, leur permettant d'obtenir des effets d'éclairage intensif, précis ou uniformes. Les nouvelles gammes offrent de nouvelles perspectives de conception...

 Ouvrir le catalogue en page 24

Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) INDELAGUE | ROXO Lighting

  1. 6th ELEMENT

    30  Pages

  2. AURA

    4  Pages

  3. AVL

    4  Pages

  4. BLED

    4  Pages

  5. CAB

    6  Pages

  6. CLOUD

    4  Pages

  7. CONCEPT

    60  Pages

  8. CONCEPT 30

    8  Pages

  9. CORA

    16  Pages

  10. CISCO

    2  Pages

  11. DORIS

    4  Pages

  12. DYNA

    22  Pages

  13. ELI

    34  Pages

  14. ELI 50

    44  Pages

  15. FESAL

    32  Pages

  16. FLAT

    4  Pages

  17. FOCUS-2

    4  Pages

  18. GLAM

    40  Pages

  19. HOLI

    28  Pages

  20. LNE

    4  Pages

  21. LNS

    4  Pages

  22. NOAH

    12  Pages

  23. OREO

    34  Pages

  24. PAS

    8  Pages

  25. REBA

    120  Pages

  26. REBA-50-BOPTICS

    30  Pages

  27. ROFY

    42  Pages

  28. ROFY 60 SQ

    10  Pages

  29. SENSE

    4  Pages

  30. SLIM

    4  Pages

  31. TALEA

    26  Pages

  32. TEI

    4  Pages

  33. TRN

    4  Pages

  34. TTP

    38  Pages

  35. TTP 50 360

    10  Pages

  36. TTP 70 COLOUR

    6  Pages

  37. VEGA

    24  Pages

  38. VISA

    4  Pages

  39. ZLP

    14  Pages

  40. CIRION RANGE

    2  Pages

  41. CONCEPT D 35

    2  Pages

  42. GOMO

    2  Pages

  43. REBA 50 HEXA

    2  Pages

Catalogues archivés

  1. CONCEPT S 35

    2  Pages

  2. CONCEPT O 35

    2  Pages

* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.