Echelle de piscine
11Pages

(92PO) 52" 2-SECTIONS POOL LADDER FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/13/2011 MANUEL D’UTILISATION Français 92PO IMPORTANT Lisez et suivez attentivement toutes ces instructions avant d'installer et d'utiliser ce produit. Echelle de piscine Manuel d’utilisation pour : Modèle 52” (132cm) A titre d’illustration uniquement. La piscine n'est pas fournie. N’oubliez pas d’essayer les autres produits de la gamme Intex : piscines hors sol, accessoires de piscine, piscines gonflables, jouets d’intérieur gonflables, airbeds et bateaux. Ces produits sont disponibles chez les différents revendeurs ou sur notre site internet. IMPORTANT! NE PAS RETOURNER DE PRODUITS EN MAGASINS Pour tout achat de pièces détachées et accessoires ou pour tout renseignement général, Visitez www.intexcorp.com Pour tout renseignement technique ou manquant au déballage appelez (pour les résidents Américains et Canadiens) : 1-800-234-6839 Du Lundi au Vendredi de 8h30 à 17h00 heure Pacifique

(92PO) 52" 2-SECTIONS POOL LADDER FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/13/2011 92PO REGLES DE SECURI TE Français IMPORTANT Lisez et suivez attentivement toutes ces instructions avant d'installer et d'utiliser ce produit. ATTENTION • Surveillez les enfants et les personnes handicapées à tous les instants. • Pour éviter les chutes et les blessures, aidez toujours les enfants quandils utilisent l’échelle. • Ne plongez ou sautez jamais depuis l’échelle. • Installez l’échelle sur un terrain solide et de niveau. • Une seule personne à la fois sur l’échelle. • Charge maximum : 300 lbs (136 kg)....

A B (92PO) 52" 2-SECTIONS POOL LADDER FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/13/2011 92PO LISTE DES PIÈCES 1 2 3 A 4 B 5 6 B A 7 8 A A A B 9 B A B A A B B 10 B A B A B B NOTE : Ce croquis est une simple représentation du produit. Il n'est pas à A l'échelle réelle. Cette échelle est destinée à être utilisée avec les piscines Intex d’une hauteur de : Références 58975 (blanc et bleu) 10904 (métal et blanc) Hauteur de la piscine 52" (132 cm) 52" (132 cm) CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Page 4 LISTE DES PIÈCES Français B

(92PO) 52" 2-SECTIONS POOL LADDER FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/13/2011 92PO DETAI L DES PIECES Français DETAIL DES PIECES Avant d'assembler votre produit, prenez quelques instants pour vérifier son contenu et vous familiariser avec chaque pièce. 3 1 2 4 5 8 6 7 10 9 Modèle 52" (132 cm) NOTE : Ce croquis est une simple représentation du produit. Il n'est pas à l'échelle réelle. NO DÉSIGNATION QUANTITÉ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 POIGNÉES PLATE-FORME PETITES VIS POUR FIXER LES POIGNÉES (1 EN PLUS) GRANDES VIS POUR FIXER LES PLATE-FORME (1 EN PLUS) CHEVILLES (2 EN PLUS) MARCHES PIED SUPÉRIEUR...

(92PO) 52" 2-SECTIONS POOL LADDER FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/13/2011 92PO I NSTRUCTIONS DE MONTAGE Français INSTALLATION DE L'ECHELLE Outils nécessaires : 1 tournevis cruciforme 1 pince ou 1 clef à ouverture variable IMPORTANT : Ne bloquez pas les vis avant d’avoir effecture la derniere operation de montage. ATTENTION ASSEMBLEZ LES PIEDS AVANT LES MARCHES. SI LES PIEDS NE SONT PAS EMBOITES AVANT D’INSTALLER LES MARCHES, ILS RISQUENT DE SE SEPARER PENDANT L’UTILISATION ET AINSI ENTRAINER DES CHUTES ET DE SERIEUSES BLESSURES. 1. IDENTIFICATION DES DIFFERENTES PIECES: Il est très...

(92PO) 52" 2-SECTIONS POOL LADDER FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/13/2011 92PO I NSTRUCTIONS DE MONTAGE Français INSTALLATION DE L'ECHELLE (suite) 3. MONTAGE DES MARCHES (Voir les schémas 2.1 à 2.3): Prenez un pied complet “A” et un pied complet “B”. Les marches (6) s’emboitent sur les fixations présentes sur chaque pied. A noter : vous trouverez les lettres “A” et “B” sur chaque côté des marches au niveau des entailles de fixation. Le côté “A” de la marche s’attache au pied “A” et le côté “B” de la marche s’attache au pied “B” : voir schéma 2.1. Glissez la marche sur le pied et poussez...

(92PO) 52" 2-SECTIONS POOL LADDER FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/13/2011 92PO I NSTRUCTIONS DE MONTAGE Français INSTALLATION DE L'ECHELLE (suite) 5. MONTAGE DES POIGNÉES (Voir le schéma 4): Installez les poignées (1) sur les pieds au dessus de la plateforme (2) comme indiqué et serrez ensuite les vis (3). – Figure 4. 6. INSTALLATION DU COTE RESTANT DE L’ECHELLE. (Voir le schéma 5): Une fois les poignées et la plateforme assemblées, emboîtez la portion restante de l’échelle dans la position appropriée. Assurez-vous que le pied “A” est installé dans le trou “A” de la plateforme et que le...

(92PO) 52" 2-SECTIONS POOL LADDER FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/13/2011 92PO CONSEILS DE SECURI TE Français RÈGLES DE SÉCURITÉ EN MILIEU AQUATIQUE Les loisirs nautiques sont à la fois amusants et relaxants. Cependant, ils représentent des risques de blessures et de mort. Afin de réduire ces risques, lisez et suivez toutes les instructions présentes sur les produits, les emballages et les notices. Soyez conscient que les i nstructions et mises en garde couvrent les risques les plus communs mais d'autres existent. Pour plus de sécurité, familiarisez-vous avec les mises en garde...