Catalogues >
IRIS CERAMICA >
ACTIVE LIFE

ACTIVE LIFE
60Pages

Extraits du catalogue

LCP211 - A1 SETT 11 GranitiFiandre SpA Via Radici Nord, 112 - 42014 Castellarano (RE) Italy Numero Verde: 800 738088 WALL IRIS CERAMICA Via Ghiarola Nuova, 119 - Zona industriale 1 41042 Fiorano Modenese (MO) - Italy Telefono (60 linee) 0039(0)0536-86.21.11 Telefax: 0039(0)0536-80.46.02 promo@irisceramica.com www.irisceramica.com

Ouvrir le catalogue en page 1

Active Life è la prima collezione di pavimenti e rivestimenti interamente realizzata da Iris Ceramica con la metodologia produttiva ACTIVE Clean Air & Antibacterial CeramicTM: un materiale FOTOCATALITICO che di conseguenza appartiene alla nuova frontiera dei materiali ECOATTIVI. Active life est la première collection de carrelages et revêtements entièrement réalisée par Iris Ceramica avec la méthode de production ACTIVE Clean Air & Antibacterial Ceramic™ : un matériel PHOTOCATALYTIQUE qui appartient par conséquent à la nouvelle frontière des matériaux ÉCOACTIFS. Active Life es la primera...

Ouvrir le catalogue en page 3

02 01 CHE COS’È ACTIVE? Active è una metodologia di produzione che trasforma il materiale inerte per eccellenza come la ceramica, in un materiale attivo in senso ecologico e ambientale. Certificazioni ufficiali (TCNA e CCB) attestano che le lastre Active utilizzate per pavimenti e rivestimenti arrivano ad abbattere dal 99,99% fino al 100% dei batteri e la maggior parte degli agenti inquinanti organici ed inorganici generati dall’intensa industrializzazione ma anche da riscaldamento, fumo di sigaretta, traffico urbano... Active Clean Air & Antibacterial CeramicTM, dunque, contribuisce ad...

Ouvrir le catalogue en page 4

03 04 COME SI APPLICA? Active esplica un’azione antibatterica e antinquinante attraverso lastre in porcellanato tecnico di qualità superiore e di grande pregevolezza estetica. Il materiale Active si presta per la pavimentazione e il rivestimento di piccole e grandi superfici, a lieve e intenso camminamento, in aree pubbliche e private. Contribuendo a rendere più salubre l’aria che respiriamo e l’ambiente che ci circonda, i materiali Active si prestano particolarmente in ambienti dove l’igiene è un’esigenza primaria: scuole, asili, abitazioni, ospedali, ambulatori, laboratori e alberghi....

Ouvrir le catalogue en page 7

Colors PAVIMENTO E RIVESTIMENTO IN DUE TEXTURE COORDINABILI. FLOORING AND COVERING IN TWO MIX-AND-MATCH TEXTURES / SOL ET REVÊTEMENT EN DEUX TEXTURES COORDONNÉES. BODENBELAG UND WANDVERKLEIDUNG IN ZWEI KOMBINIERBAREN TEXTUREN. / PAVIMENTO Y REVESTIMIENTO EN DOS TEXTURAS COORDINABLES. НАПОЛЬНОЕ И НАСТЕННОЕ ПОКРЫТИЯ ИЗ ДВУХ КООРДИНИРОВАННЫХ ТЕКСТУР RIVESTIMENTO Light Essence Natural Essence Light Natural Deep PAVIMENTO RIVESTIMENTO. E’ costituito da due diverse texture: tre colori dal look naturale, ispirato al cemento applicato a mano, in coordinazione cromatica con altre due proposte con...

Ouvrir le catalogue en page 8

Sizes COVERING. This consists of two different textures: three natural-looking colours, inspired by the cement applied by hand, colour-coordinated with two other options with the appearance of pickled wood. The 60x20 cm format ensures flexible laying. REVÊTEMENT. Il est constitué de deux textures différentes : trois couleurs à l’aspect naturel, inspiré du ciment appliqué à la main, coordonnées avec deux autres propositions à l’aspect bois décapé. Le format 60x20 cm garantit de nombreuses possibilités de pose. WANDVERKLEIDUNG. Sie setzt sich aus zwei verschiedenen Texturen zusammen: Drei...

Ouvrir le catalogue en page 9

UN’ESTETICA DI VALORE, PER QUALSIASI STILE. Le colorazioni neutre e luminose e l’aspetto naturale delle superfici creano un’estetica gradevole ed eclettica, facile da abbinare ad arredamenti di qualsiasi stile, in ambienti residenziali e commerciali. 8

Ouvrir le catalogue en page 10

60x20 Light Essence Active 60x60 Deep Active 10

Ouvrir le catalogue en page 12

Light / Deep QUALITY AESTHETICS, natural colours and the pleasing and eclectic any style of furnishing environments. FOR ANY STYLE. The bright, natural-looking surfaces create aesthetics, easy to match to in residential and commercial UNE VALEUR ESTHETIQUE INDENIABLE, POUR TOUS LES STYLES. Les couleurs neutres et claires ainsi que l’aspect naturel des surfaces créent une esthétique agréable et éclectique, facile à associer à tout style d’ameublement, dans des espaces privés et commerciaux. EINE WERTVOLLE OPTIK FÜR JEDEN STIL. Die neutralen und hellen Farben und die natürliche Erscheinung...

Ouvrir le catalogue en page 13

60x20 Light Essence Active 6,5x60 Listello Light Essence Active 12

Ouvrir le catalogue en page 14

Light / Deep 60x20 Light Essence Active 6,5x60 Listello Light Essence Active 14

Ouvrir le catalogue en page 16

ACTIVE LIFE Light/Deep

Ouvrir le catalogue en page 17

SUPERFICI SOFT-TOUCH. Il rivestimento Essence si caratterizza per la delicata trama con effetto legno decapato con una particolare superficie soft-touch ultra satinata. 17

Ouvrir le catalogue en page 19

ACTIVELIFE Light 60x20 Light Essence Active

Ouvrir le catalogue en page 20

Light SOFT-TOUCH SURFACES. The Essence covering is characterised by the delicate pickled wood effect pattern with a special soft-touch ultra satin-finish surface. SURFACES SOFT-TOUCH. Le revêtement Essence est caractérisé par sa trame délicate effet bois décapé et par une surface particulière, douce au toucher et ultra satinée. SOFT-TOUCH OBERFLÄCHEN. Die Wandverkleidung Essence zeichnet sich durch die zarte Textur mit der Optik von gebeiztem Holz und einer besonderen, extrem satinierten Soft-Touch Oberfläche aus. SUPERFICIES SOFT-TOUCH. El revestimiento Essence se caracteriza por la...

Ouvrir le catalogue en page 21

EFFETTO DURATURO NEL TEMPO. La fissazione a temperature elevate del Biossido di Titanio sulle lastre ACTIVE fa sì che la superficie di tali lastre risulti estremamente resistente all’abrasione determinata dal calpestio anche di un intenso traffico e quindi garantisce una efficacia fotocatalitica duratura nel tempo. LONG-LASTING EFFECT. Fixing of Titanium Dioxide onto ACTIVE slabs at high temperatures makes the surface of the slabs highly resistant to scratching due to tread, even in case of intense traffic, guaranteeing a long-lasting photocatalytic effect. EFFET DURABLE DANS LE TEMPS. La...

Ouvrir le catalogue en page 22