SERIE | SÉRIE TERMOJOLLY Termocamini a legna per il riscaldamento ad acqua Cheminées à bois pour le chauffage à circulation d’eau

LE BUONE IDEE NON SI FERMANO MAI La storia di Jolly-Mec inizia più di 40 anni fa: il fondatore dell’azienda, Emilio Manenti, ebbe l’intuizione di mettere il caminetto al centro dell’impianto di riscaldamento domestico: con la creazione di un’esclusiva camera di combustione per il riscaldamento dell’acqua e la messa a punto degli allacciamenti idraulici, nel 1968 nasce il primo caminetto in grado di scaldare tutti i termosifoni. Il programma dell’azienda si consolida così nello sviluppare impianti completi con al centro il caminetto o la stufa che, da soli o integrandosi con altre fonti di calore,...

LA SEDE DELL’AZIENDA LE SIÈGE DE LA SOCIÉTÉ TUTTI I PRODOTTI VENGONO SOTTOPOSTI AD ACCURATE FASI DI TEST TOUT PRODUIT EST SOUMIS À DES TESTS SOIGNÉS LO STABILIMENTO PRODUTTIVO JOLLY-MEC SI TROVA A TELGATE, NELLA PIANURA BERGAMASCA L’USINE JOLLY-MEC EST SITUÉE À TELGATE, DANS LA CAMPAGNE BERGAMASQUE

C’ERA UNA VOLTA IL CAMINETTO: ADESSO C’È DI PIÙ DE LA SIMPLE CHEMINÉE D’AUTREFOIS: À L’INSTALLATION D’AUJOURD’HUI Termojolly è un termocamino a combustione controllata e prolungata in grado di riscaldare ad acqua tutta l’abitazione e di produrre acqua calda sanitaria per tutta la famiglia. Termojolly è progettato in base alle esigenze del mercato odierno: risparmio economico, comfort, autonomia, efficienza e salvaguardia dell’ambiente. Termojolly è costituito da uno scambiatore di calore in acciaio speciale a doppia parete sagomata la cui particolare costruzione permette di sfruttare al massimo...

RISCALDARE AD ACQUA CON TERMOJOLLY CHAUFFER À CIRCULATION D’EAU AVEC TERMOJOLLY TERMOJOLLY Con Termojolly hai un calore costante e omogeneo in tutte le stanze: Termojolly infatti può riscaldare un’abitazione fino a 330 m2 (a seconda del modello) anche su più piani, e produrre tutta l’acqua calda sanitaria che serve a soddisfare le esigenze della tua famiglia. Grâce à Termojolly vous pouvez avoir une chaleur homogène dans toutes les pièces: Termojolly peut chauffer toute la maison jusqu’à 330 m2 (selon le modèle) même sur plusieurs étages, et produire l’eau chaude sanitaire nécessaire à satisfaire...

POURQUOI CHOISIR TERMOJOLLY Termojolly è un prodotto ad alta tecnologia che ti assicura alti rendimenti, elevata autonomia e una assoluta comodità d’uso. Termojolly est une cheminée de haute technologie qui assure de haut rendement, une complète autonomie et un confort absolu d’emploi. Con Termojolly riscaldi risparmiando. Avec Termojolly on chauffe en économisant. Investire in un Termojolly è una scelta che si ripaga in pochi anni: riscaldare a legna, infatti, consente di risparmiare fino al 60% rispetto al costo del gas. Inoltre, grazie agli elevati rendimenti termici, puoi beneficiare della...

Con Termojolly puoi cucinare alla griglia usando lo stesso calore con cui riscaldi la tua casa. Avec Termojolly il est possible de cuisiner sur le gril en utilisant la même chaleur que celle qui chauffe la maison. I termocamini Jolly-Mec sono disponibili in un’ampia scelta di rivestimenti già pronti, anche personalizzati e su misura. Les cheminées Jolly-Mec sont proposées dans un large choix d’habillage, prêtes à être montées, elles peuvent être personnalisées et faites sur mesure. Termojolly è amico dell’ambiente perché non solo impiega al 100% combustibili rinnovabili, ma li brucia al meglio....

Termojolly 90 dispone di CaldoControl, un sistema brevettato di regolazione e controllo automatico della combustione che ottimizza il consumo della legna in modo da bruciarne solo la quantità necessaria a raggiungere la temperatura richiesta, e non di più. Si evita così di consumare combustibile non necessario, si diminuiscono i costi e si aumenta l’autonomia di una carica di legna, riducendo l’assistenza necessaria a mantenere il fuoco. Termojolly 90 est dotée de CaldoControl, un système breveté de réglage et de contrôle automatique de la combustion qui optimise la consommation de bois de façon...

Termojolly è affidabile e sicuro perché certificato a livello Europeo da Enti esterni che verificano in modo imparziale il rispetto delle normative per la sicurezza e l’inquinamento. E’ inoltre testato secondo norme Europee (EN 13229). Termojolly è Made in Italy ed i componenti installati sono scrupolosamente scelti Made in Europe per una totale sicurezza e qualità. Caldea est fiable, certifié au niveau Européen par des organismes externes, qui permettent de vérifier de manière impartiale le respect des normes en matière de sécurité et de pollution. Il est, en plus, testé selon les normes Européenne...

11 13 12 11 KIT IDRAULICO Con o senza la produzione di acqua sanitaria, a vaso chiuso con scambiatore di raffreddamento o vaso aperto per rispondere a diverse tipologie di impianto. Il kit è assemblato e collaudato, completo di valvole di sicurezza, pompa per il riscaldamento e pompa per il sanitario, scambiatore a piastre per la produzione istantanea di acqua calda sanitaria, anticondensa, vaso di espansione (chiuso), gruppo di carico e valvole. KIT HYDRAULIQUE Avec ou sans production d’eau sanitaire, en vase fermé avec échangeur de refroidissement, également en vase ouvert pour s’adapter aux...

13 *Edifici costruiti in classe C. In classi superiori la superficie riscaldabile aumenta. Dati secondo la legge Italiana. *Bâtiments construits suivant classe C. Dans les classes supérieures la surface chauffée augmente. Donnés selon la loi Italienne. DATI TECNICI | DONNÉS TECHNIQUES SUPERFICIE RISCALDABILE | SURFACE CHAUFFÉE ANNO DI COSTRUZIONE DELLA CASA ANNÉE DE CONSTRUCTION DE LA MAISON PRIMA DEL AVANT LE 1975 NEGLI ANNI DANS LES ANNÉES 1976-2005 DOPO IL APRÈS 2005 ISOLAMENTO | ISOLATION BASSO FAIBLE MEDIO | MOYENNE Legge 373/75 - Legge 10/91 ALTO* | ELEVÉE Dlgs 192/05 - Dlgs 311/06 TERMOJOLLY...