MENTIONS LÉGALES © KLH Massivholz GmbH Éditeur responsable du contenu : KLH Massivholz GmbH Édition : Montage & installation, version 01/2013 Le contenu de cette brochure est la propriété intellectuelle de l‘entreprise et est protégé par des droits d‘auteur. Les indications sont à considérer uniquement comme des recommandations et des propositions, la responsabilité de l‘éditeur ne saurait être engagée. Toute reproduction de quelque type que ce soit est strictement interdite et possible uniquement avec l‘accord écrit de l‘éditeur.

Montage & install a tion Le montage de panneaux en bois massif KLH est généralement simple et requiert peu d‘outils ou d‘engins de manutention. Les panneaux déjà découpés sont livrés directement sur le chantier par camion ou container où ils sont contrôlés et pris en charge par l‘entreprise exécutante (généralement l‘entreprise de charpente). Les panneaux individuels sont montés à l‘aide d‘un engin de levage adéquat et vissés les uns avec les autres. En comparaison avec d‘autres matériaux de construction comme la brique, le béton ou l‘acier, les panneaux contrecollés en bois massif KLH demandent...

01 GÉNÉRALITÉS LE MONTAGE EST L’ABOUTISSEMENT DU PROJET Vous nous remettez les plans ainsi que toutes les informations dont nous avons besoin pour établir une offre. Après consultation et passation de la commande, la préparation de travail proprement dite commence chez le client. Celle-ci nous est transmise sous forme de plan d‘exécution. Une fois que le client a accepté le plan d‘exécution, la production et la découpe par commande numérique des panneaux s‘opère jusqu‘à la livraison sur le chantier. Là, les panneaux sont réceptionnés, contrôlés, déchargés et mis en œuvre sur le chantier. Le jour...

PRÉPARATIFS POUR LE MONTAGE Le moyen de transport devant fournir les panneaux sur le chantier ainsi que l‘ordre de déchargement ont déjà été fixés lors de l‘établissement du plan d‘exécution / de la remise du projet. Pour pouvoir déterminer le type de grue et éventuellement les mesures nécessaires à mettre en place, il est important que la position de la grue et du camion ait été fixée. Généralement, le positionnement dure une journée ou plus. Il incombe au client de vérifier et d‘organiser les mesures qui s‘imposent, comme par exemple des barrages routiers ou diverses autorisations. Lorsque...

2.3 VÉRIFICATION DES CONSIGNES DE PROTECTION DES TRAVAILLEURS ET DE L‘ÉQUIPEMENT DE PROTECTION PERSONNEL SUR LE CHANTIER En fonction du lieu de montage, les directives nationales ou locales pour les consignes de protection des travailleurs et d‘équipement de protection personnelle pour le montage sont applicables. Le montage de panneaux contrecollés KLH est similaire au montage de panneaux en bois préfabriqués de grand format par des entreprises de constructions en bois. Par matériels de montage, on entend les moyens nécessaires au monteur pour positionner et fixer le panneau. Parmi les accessoires...

Accessoires pour atteindre l‘emplacement de montage et fixer l‘élément Sofern es möglich ist, sollte ein Teil des Gerüstaufb Fig. 4 - Échaf dage e montage erfolgen.a uDie dElementverschraubung ist damit bere Dans la mesure du possible, une partie du montage de l‘échafaudage devrait être effectuée avant le montage des panneaux. Ainsi le vissage des panneaux est possible à partir de l‘échafaudage. Lorsque la situation de montage change très souvent et que le chantier est accessible, on peut utiliser des nacelles et plateformes élévatrices pour le montage des panneaux - même lorsqu‘il s‘agit de...

2.5 DÉTERMINATION DES CONNECTEURS / DES MATÉRIAUX SUPPLÉMENTAIRES Par connecteur, on comprend tous les matériaux permettant de fixer les panneaux les uns avec les autres. Le type et la quantité de connecteurs peuvent être déduits du choix des détails de construction / des calculs statiques. Les connecteurs standards sont par exemple les vis, équerres, chevilles d‘ancrage fixe (transition vers le béton) Il se peut que dans certaines architectures et situations de montage, les connecteurs standards ne suffisent pas. Dans ce cas, il est nécessaire d‘utiliser des éléments en acier, dimensionnés par...

Détermination de matériaux supplémentaires entre panneaux éventuels. Pour le développement des détails correspondants, des matériaux sont déjà nécessaires durant le montage. Ce sont par exemple des rubans isolants pour assurer l‘étanchéité à l‘air de la construction en panneaux contrecollés KLH ou des appuis en élastomère pour améliorer l‘insonorisation.

2.6 DÉTERMINATION DES OUTILS NÉCESSAIRES AU MONTAGE Pour le montage de panneaux contrecollés KLH, on utilise les outils courants en constructions bois, tels que cordeau de marquage, perceuse électrique à percussion, visseuse avec embouts, règle en aluminium, marteau, maillet, serre-joints et outils similaires. Les illustrations 16 - 34 donnent une vue d‘ensemble des outils les plus courants utilisés pour le montage Fig. 20 - Scie circulaire por tative