Le livre d'inspiration
69Pages

LiveBeleef jouw nacht Je hebt een neus voor de fijne dingen van het leven. Je kleedt je apart. Je weet wat lekker is. Je reist je eigen weg. Elke dag maak je bewuste keuzes die een uitdrukking zijn van jouw persoonlijkheid. Die eigen stijlvolle attitude neem je ook mee in de nacht. Beleef jouw nightitude met het gepersonaliseerde luxebed van Magnitude. Waar verfijnde esthetiek en superieur' comfort naadloos in elkaar overvloeien. Waar passie voor het ambacht en liefde voor het detail elkaar ontmoeten in de ultieme slaapervaring. Met de hand gemaakt van naald tot draad. Vous avez le sens des...

Hartverwarmende luxe // Un luxe exaltant Samen realiseren we het bed van je dromen Ensemble, nous réalisons le lit de vos rêves Enkel de beste technieken en materialen zijn goed genoeg voor jouw nachtrust Seuls les meilleurs techniques et matériaux mériteront votre sommeil de rêve Create your Dream > P.124 Personaliseer je bed in 5 eenvoudige stappen 5 étapes suffisent pour personnaliser votre lit Slaapcouturiers // Les couturiers du sommeil Craftsmanship > P.14 Onze vakmannen staan sinds 1930 garant voor jouw ultieme slaapervaring Nos artisans vous garantissent un sommeil de rêve depuis...

by/Magnitude Topkwaliteit gegarandeerd, door o.a. productie in eigen ateliers, een optimale dienst-verlening en onbegrensde liefde voor de details. L'excellence et qualité garanties, e.a. par une production réalisée dans nos propres ateliers, un service irréprochable et un amour infini pour les détails. Comfort Inspiration Younique Een hoogstpersoonlijk comfort voor een perfecte onder-steuning. Een symbiose tussen esthetische magie en uitgebalanceerde ergonomie. Magnitude biedt een uniek bedconcept dat je toelaat jouw hoogstpersoonlijk luxebed te creëren: jij kiest de elementen en bepaalt...

nique ' Magnitude biedt ontelbare mogelijkheden om jouw persoonlijke droombed te creëren. De enige beperking is je eigen fantasie. 1001 nachten Magnitude biedt je 1001 mogelijkheden om je eigen hoogstpersoonlijke droombed te creëren. Alles vertrekt vanuit jouw gevoel, jouw ideeën, jouw persoonlijke smaak. Jij kiest de kleuren en de stoffen, jij creëert de look, jij bepaalt de mood. Van tijdloos klassiek tot verrassend gedurfd, Magnitude kent nauwelijks grenzen. De enige beperking is jouw eigen fantasie. Jouw ultieme droombed is een uitdrukking van jouw stijl, jouw smaak, jouw ideeën. En...

// Magnitude vous offre d’innombrables possibilités pour que vous puissiez créer le lit de vos rêves personnalisé. Sa seule limite c’est votre imagination qui l’impose. // Au travers des 1001 possibilités que Magnitude vous offre, soyez vous-même le concepteur du lit de vos rêves. Vos émotions, vos idées, vos goûts personnels sont les points de départ de l'aventure. Du classique intemporel à l'audace surprenante, c'est à peine si Magnitude a des limites. La seule frontière se dresse là où s'arrête votre propre imagination. Votre propre design Votre créativité liée à nos années d'expertise :...

// Ons vak leer je niet op één dag. De spanning van een stof, de manier waarop elk type textiel plooit en rekt, de keuze van het garen... het zijn dingen die je pas na tientallen jaren écht in de vingers hebt. // Operational Manage De vakman van je nachten sinds 1930 Het Magnitude merk- en bed-concept is de exponent van een lange Vlaamse textiel-traditie. Van de bescheiden damastweverij van Aloïs Corneille tot een uit de kluiten gewassen internationaal opererend bedrijf, één thema komt steeds als een rode draad terug: de zoektocht naar de ultieme slaapbeleving. Passie over generaties heen...

L'artisan de vos nuits depuis 1930 La marque et le concept de lit Magnitude est le résultat d'une longue tradition textile flamande. Du modeste atelier de tissage de damas d'Aloïs Corneille, elle a évolué pour se transformer en une gigantesque entreprise d'envergure internationale. Un thème revient toujours tel un fil d'Ariane : la recherche d'une expérience de sommeil sublime. La passion de père en fils La passion pour l'artisanat manuel, l'œil pour les détails et le désir de perfection, c'est ce qui constitue les rêves. Chez Magnitude, l'amour du métier est transmis de génération en...

Geen vernieuwing om de vernieuwing. Nieuwe materialen en technieken worden geïntroduceerd als ze een echte esthetische en ergonomische meerwaarde bieden. Hartverwarmende luxe Het geheim van elk Magnitude bed schuilt in de symbiose tussen twee bijzondere com-fortdimensies: een 'aangenaam onthaal' en 'diepe veerkracht. Voor een 'aangenaam onthaal' zet Magnitude hoogwaardig Talalay-latex in voor de af-deklaag in de matraskernen en comforters. Deze superieure 100% natuurlatex past zich naadloos aan jouw lichaams-contouren aan en biedt een maximale veerkracht. Je neer-vlijen op een Magnitude...

Detail koppelbeslag // Détail garniture d’assemblage Tout le confort dont vous avez besoin Detail boxspringvolant en plaid met boord // Détail du volant de sommier à ressorts et plaid avec bord Le secret de chaque lit Magnitude réside en la présence d'une symbiose entre deux dimensions de confort particulières : un ‘accueil agréable’ et une ‘haute résilience’. Pour assurer ‘l’accueil agréable’ Magnitude utilise son latex Talalay supérieur pour le recouvrement des noyaux de matelas et des surmatelas. Ce latex supérieur 100% naturel s’adapte parfaitement aux contours de votre corps et offre...

Als er ook maar een minimale kans is dat een zeldzaam soort garen, een oude naaitechniek of een ambachtelijk gesmede precisieschaar iets kan bijdragen tot een beter eindresultaat, dan halen we het in huis. // We know how Wat we zelf doen, doen we beter. Voor de ene is het een holle boutade, voor ons is het een filosofie. Onze productie gebeurt van a tot z in eigen atelier. We werken met onze eigen mensen, met materialen van hier, en met de knowhow van hier. Onze meester-stof-feerders zijn de bewaarders van een uniek erfgoed dat van generatie tot generatie wordt doorgegeven. Ons vak ademt de...