Extraits du catalogue
Pour d’autres informations veuillez prendre contact avec: MAY Gerätebau GmbH Zum Mühlbach 1 88422 Betzenweiler, Allemagne info@may-online.com www.may-online.com Gérants: Karl-Heinz May, Klaus-Peter May Amtsgericht Ulm HRB 650155 Les parasols MAY Nous nous réservons le droit d‘apporter des modifications aux données techniques en fonction des évolutions futures · © 2018/11 MAY Gerätebau GmbH Aucune responsabilité est prise quant à des fautes typographiques · Les teintes représentées dans le catalogue ne reproduisent pas les véritables couleurs originales · Article n° 355967 · Stand v38-1234 PARASOLS POUR PARTICULIER
Ouvrir le catalogue en page 1Une société familiale allemande LES PARASOLS A PIED DEPORTE Tissus et des coloris, Galons, Spécificités techniques
Ouvrir le catalogue en page 2La direction L’entreprise familiale May Gerätebau GmbH a été fondée en 1983 par Anton May et son épouse Gertrud May. Après la transmission de l’entreprise réussie, celle-ci se distingue aujourd’hui en alliant tradition et management moderne. Les deux frères, Karl-Heinz et Klaus-Peter May, représentent la deuxième génération et ils dirigent l’entreprise familiale . L’avenir Nous comptons sur l’innovation, les exigences techniques élevées et la flexibilité, des valeurs qui ont été vécues par la première génération déjà. La croissance continue de l’entreprise montre ainsi que la société MAY...
Ouvrir le catalogue en page 3Parasols de qualité Depuis plus de 30 ans une politique de transfert de concepts créatifs en solutions techniques est suivi de manière conséquente. Le resultat : une gamme de parasols aux utilisations multiples, employés et éprouves jour après jour, par tous les temps dans le monde entier. De la fabrication au service client, l’experience acquise par nos collaborateurs de longue date, contribue au maintien des standards de qualité qui sont les objectifs de la société. « Made in Germany » Le label de qualité a obtenu sa renommée il y a longtemps dû à un haut degré d’intégration verticale de...
Ouvrir le catalogue en page 4FACILEA UTILISER LES PARASOLS A PIED DEPORTE fl Réglage facile Manoeuvre ergonomique Stable en position ouverte VEUILLEZ TROUVER LA VIDÉO DU produit sur www.may-online.com Fabriqué en Allemagne
Ouvrir le catalogue en page 6MEZZO MH Ø 3.0 m, avec bonnet à l‘italienne MayTex-Acryl SA 314 033 ivoire
Ouvrir le catalogue en page 7MEZZO MG – Modèle standard Manoeuvre ergonomique Le mécanisme d’ouverture est facilement accessible et permet de positionner aisément le parasol à la hauteur désirée. Stabilité en position ouverte Le verrou d’armature du MEZZO autorise l’ouverture et la fermeture du parasol en position inclinée et empêche la voile d’être balancée par le vent. L’armature L’armature du parasol est entièrement faite de profilés filés en alliage d’aluminium de haute qualité. La surface de l’armature est anodisée, très résistante aux chocs et est disponible dans la couleur EV1 gris argent anodisé. Les baleines...
Ouvrir le catalogue en page 8MEZZO Modèle standard MG DESCRIPTION TECHNIQUE Baleines Surface avec / sans Volant avec / sans Volant avec / sans Volant avec / sans Volant avec / sans Volant avec / sans Volant avec / sans Volant avec / sans Volant avec / sans Volant Poids sans emballage Emballage Scellement extérieur-Ø 55, épaisseur du mât 3 carton rectangulaire : L= 290 cm, l= 32 cm, h= 18 cm, env. 3 kg Un lest supplémentaire peut être nécessaire pour les emplacements exposés au vent (vents tournants, ascendants etc…) ne pas utiliser les pieds granit et poser deux couches de dalles de béton sur les piétements acier. 2)...
Ouvrir le catalogue en page 9MEZZO MH – avec réglage de hauteur Plus de fonctions – plus de possibilités! Le modèle MEZZO MH a les mêmes fonctions standards que le MEZZO MG mais il offre en plus, la possibilité de régler, sans effort, la hauteur de la voile. Grâce à un ressort pneumatique placé dans le mât, l’effort physique nécessaire pour lever ou baisser le parasol, est réduit au minimum. Manoeuvre ergonomique Manoeuvre ergonomique Le mécanisme d’ouverture est facilement accessible et permet de positionner aisément le parasol à la hauteur désirée. Réglage en hauteur jusqu’à 35 cm
Ouvrir le catalogue en page 10DESCRIPTION TECHNIQUE Ressort pneumatique rentré Poids sans emballage Ressort pneumatique sorti Emballage Scellement Dimension sans volant : avec volant retirer 20 cm. Un lest supplémentaire peut être nécessaire pour les emplacements exposés au vent (vents tournants, ascendants etc…) ne pas utiliser les pieds granit et poser deux couches de dalles de béton sur les piétements acier. 3) La voile est cintrée, les baleines diagonales sont donc 9 à 18 cm plus basses que les baleines latérales voir schéma Lest minimum Nombre de couches de dalles de béton XZ40 N Toutes les hauteurs mentionnées...
Ouvrir le catalogue en page 11LES PLUS EXIGEANTS LES PARASOLS A PIED DEPORTE Réglable en 3D Design élégant et fonctionnel Allie acier et aluminium Veuillez trouver la vidéo du produit sur www.may-online.com Fabriqué en Allemagne
Ouvrir le catalogue en page 13DACAPO DG Ø 3.0 m MayTex-Acryl SA 314 003 jaune
Ouvrir le catalogue en page 14DACAPO Une totale liberté de mouvement Grâce à son mât déporté, le DACAPO libère totalement la zone ombragée, de cette façon vous avez l’usage complet de votre jardin, terrasse ou balcon. La toile Tissus et coloris, voir à partir de la page 42. DACAPO DG – Modèle standard DACAPO DK – avec manivelle pour manœuvre du bras latéral Avec l’aide d’un serrage sphérique, la voile du DACAPO peut être verrouillée dans toutes les positions souhaitées selon l’exposition au soleil. L’incorporation d’un ressort pneumatique dans le mât permet de régler la hauteur du parasol sans efforts. On peut aussi...
Ouvrir le catalogue en page 15