Into the light 2022
46Pages

INTO THE LIGHT 2022 Bespoke chadeliers - suspensions - projects

Octavio Amado est un designer argentin arrivé à Paris en 1996. Lauréat des Beaux-Arts, le choix de se diriger vers le design luminaire devient dès ses premiers desseins une évidence. Son expérience lui permet d’avoir une forte identité personnelle qu’il saura faire apparaître aussi bien dans ses produits que dans ses collaborations avec des architectes pour des projets d’envergure. Il tire son inspiration des éléments qui l’entourent et dans la légèreté, la technicité, et la linéarité. Fusion d’un atelier artisanal où patience et créativité guident le design, et d’un laboratoire de...

LUSTRES SUR MESURE Un travail sur la translucidité de l’albâtre espagnole et le chic du laiton, en passant par l’impression 3D et la porcelaine de Limoges, c’est un concept architectural sur mesure, qui s’offre à l’utilisateur. Quelle est la frontière entre un luminaire, un bijou déployé dans l’espace et une œuvre d’art ? Nos créations réunissent subtilement ces trois concepts. Pour répondre aux besoins de pièces d’exception ou d’installations lumineuses sur mesure dans des projets d’aménagement d’intérieur. Depuis 2022 avons le plaisir de collaborer avec Anne Lopez, créatrice d’univers...

Mirroir simple Noir Brillant ou couleur Platine par Anne Lopez Impression 3D/3D print Saphir L Grande Goutte Petite Goutte 6 cm 2.3 inch Tube cintré 12 cm 4.7 inch

Lustre Vénus 4 light points Venus L Lustre Lune 4 light points Porcelaine Grande Goutte Petite Goutte

Lustre Soto Porcelain / 86 light points Capsule Petite Goutte Grande Goutte

Lustre Optique 3D Print / 89 light points Grande goutte

Lustre Sunshine Alabaster / 16 light points Mercure

Lustre Lune 09 Alabaster / 9 light points Lustre Lune 4 light points Lune

Lustre Vénus 4 light points Lustre Venus 36 Alabaster / 36 light points

SUSPENSIONS & APPLIQUES TEXTE

Finitions White translucent (Japanese paper)

FOLD/FORM Fold Utiliser le système sonore : Use the sound system : Connecter au bluetooht «SURE HIFI» Connect to «SURE HIFI» bluetooth Play your musique Déconnecter le bluetooth Disconnect bluetooth Connecter au bluetooht «SURE HIFI» ooht «SURE HIFI» Disconnect bluetooth Play your musique Connect to «SURE HIFI» bluetooth Utiliser le système sonore : HIFI» bluetooth Finitions Flow sur modèle FOLD/FORM Ajout de languettes décoratives FORM 7 300(L)x70(H)x155(l) cm 118.11 x27,56x61.02 inch FORM 7 300(L)x70(H)x155(l) cm Option x27,56x61.02 inch 118.11 Light & Sound Système sonore bluetooth intég

PROJETS TEXTE

Notre toute dernière création sur-mesure, pour un projet de Brenac & Gonzalez & Associés, à Noisy-le-Grand. Dans le cadre du dispositif « Un immeuble Une œuvre », nous avons été choisis par le jury pour créer deux sculptures de lumière pour les halls de ce nouveau projet d’Eiffage immobilier. L’œuvre « Vanités » est le dialogue entre deux compositions : « Vanité Blanche» dans le Hall A et « vanité Noir » dans le Hall B de l’immeuble. Dans le reflet du miroir, les éléments comparent la beauté de leurs formes, la douceur de leur luminosité et l’éclat de leurs ornements dorés. Our latest...

Pour ce projet parisien pour l’agence Majorelle, nous avons conçu une installation de lumière composée de trois lustres monumentaux. Pour l’escalier de l’immeuble de cinq étages, une sculpture de 15 mètres de haut composée de 128 modules à facettes éclairants en led habite l’espace. Le support au plafond en miroir ouvre un espace virtuel et prolonge visuellement l’œuvre. Pour les espaces lounge du 1er et 2ème étage, nous avons imaginé deux lustres identiques avec nos matières préférées : le miroir, la LED et la translucidité. Un travail de conception animé par la symétrie, les modules...

Effets de matières à fortes personnalités pour ce loft parisien à l’allure industrielle. Nous avons conçu sur mesure un luminaire mobile à deux axes de rotation pour l’architecte Christine de Buhan. Les modules translucides sont en miroir argent, cuivre, blanc et cyan. Les structures métalliques ont été traitées avec une patine fait main cohérente au style de l’appartement. Effects of materials with strong personalities for this Parisian loft with an industrial look. We designed a moving suspension with two axes of rotation for the architect Christine de Buhan. The translucent modules are...

Le lustre « Topaze » a été créé pour la salle du conseil de la Société Bouygues Immobilier. Le parfait dialogue entre l’espace à l’allure de cathédrale triangulaire et les neuf modules éclairants suspendus. Il est construit en aluminium et en matières non feu translucides. Grâce à un système de poulies et des contrepoids en marbre, on peut régler sa hauteur et le rendre accessible pour un entretien éventuel. The “Topaze” suspension was created for the council chamber of Bouygues Immobilier society. The perfect dialogue between the triangular cathedral-like space and the nine suspended...