nouveauté 2015
13Pages

In 2014 and 2015, some of our products received important awards for their superior design and cutting-edge technology. 2014 und 2015 erhielten einige unserer Produkte wichtige Auszeichnungen. Sie wurden für das Design und die fortschrittlichste Technologie prämiert. En 2014 et en 2015, certains de nos produits ont reçu des prix importants. Ils ont été récompensés pour leur design et pour leur technologie de pointe. Nel 2014 e nel 2015 alcuni nostri prodotti hanno ricevuto importanti riconoscimenti. Premiati per il design unito alla più avanzata tecnologia. ECOFIRE® BRIAN ARIA 6 In 2015...

THE GISELLE RANGE Produktgruppe Giselle | Gamme Giselle | Gamma Giselle The new range of curvy-shaped, compact stoves in very thick painted steel with a solid cast iron base. Das neue Angebot von Öfen mit sanft gerundeter und kompakter Form aus starkem lackiertem Stahl und festem Grundgestell aus Gusseisen. La nouvelle gamme de poêles à la forme sinueuse et compacte en acier laqué de forte épaisseur et dotée d’un robuste piètement en fonte. La nuova gamma di stufe dalla forma sinuosa e compatta in acciaio verniciato di alto spessore con solido basamento in ghisa. ECOFIRE® GISELLE 6 It’s...

Top view Ansicht von oben Vue de haut Vista dall’alto 55,5x57x126 cm - 120 kg 6 6,2 kW 9 9 kW Heat output - Gesamtwärmeleistung Puissance thermique globale - Potenza termica nominale 6 ~ 94% 9 ~ 93% Average heat efficiency Durchschnittlicher Wirkungsgrad Rendement moyen - Rendimento medio 16 Kg Fuel hopper capacity Fassungsvermögen des Pelletbehälters Capacité réservoir d’alimentation Capacità serbatoio 0,47 (min. kg/h) Hourly pellet consumption Stündlicher Pelletsverbrauch Consommation horaire pellets Consumo orario pellet ECOFIRE® AIDA NEW 6-9 Rounded shape: even suitable for corner...

AIR PRO SYSTEM: 3 FANS FOR SUPERIOR HEAT DISTRIBUTION The AirPro technology features three separate fans on the same stove that can be controlled independently. This makes it possible to convey hot air to various rooms. If suitably ducted, each straight branch can be up to 12-14 metres long. Air Pro System: 3 Gebläse für höchste Wärmeverteilung Die Technologie AirPro sieht in einem einzigen Ofen den Einsatz von drei verschiedenen und unabhängig voneinander steuerbaren Gebläsen vor, wodurch die Verteilung der Warmluft mittels Luftkanal in mehrere Räume ermöglicht wird. Mit einem geeigneten...

Remote controllable Thanks to the Palazzetti APP, Multifire Bio can be fully controlled from your smartphone. Mit fernbedienung steuerbar Multifire Bio Kann dank der APP Palazzetti vollständig über Ihr Smartphone gesteuert werden. THE FREEDOM OF CHOOSING BETWEEN WOOD AND PELLETS Commande à distance Multifire Bio : grâce à l’App Palazzetti, vous pourrez gérer toutes ses fonctions avec votre smartphone. Die Freiheit, zwischen Holz und Pellets wählen zu können. | La liberté de pouvoir choisir entre le bois et les pellets. | La libertà di poter scegliere tra legna e pellet. Gestibile da remoto...

CLAD VERSION Verkleidetes Produkt | Versions avec revetement | Prodotto rivestito OLIVER Magnofix® air-heating firebox with selfcleaning burn pot Automatic functions: • For correct combustion management, Multifire automatically recognises the type of fuel used • Easy switch over from one fuel to another • Self-cleaning burn pot with tilt mechanism Automatic, programmable ignition for the wood and pellet burning modes Extensive view of the fire Provided with a 570 m3/h radial fan to heat any room quickly The silent function can be selected to turn the fan off and heat by natural convection...

IKI 16:9 114x54x64 cm 15,6kW Heat output Gesamtwärmeleistung - Puissance thermique globale - Potenza termica nominale ~ 78% Average heat efficiency Durchschnittlicher Wirkungsgrad Rendement moyen - Rendimento medio Ø 18 cm Exhaust outlet fitting Rauchausgang - Sortie des fumées Uscita fumi Wood-burning firebox that can be used as a stove or as a firebox to be cladded as desired Available in the 16:9, square or vertical version. Painted steel structure Thermofix firebox: refractory cement featuring very high heat accumulation that optimises radiation and improves combustion to guarantee...

The door is entirely in ceramic glass leaving lots of room to admire the fire. It is particularly easy to use thanks to its light weight and lift-up mechanism. Range of steel and glass bases for the IKI Line Auswahl der Grundgestelle aus Stahl und Glas für IKI Line Gamme des piètements en acier et verre pour IKI Line Gamma basamenti in acciaio e vetro per IKI Line Die ganz aus Glaskeramik bestehende Tür erlaubt einen großzügigen Blick auf die Flamme. Das geringe Gewicht und die Öffnung nach oben garantiert eine mühelose Handhabung. La porte entièrement réalisée en verre céramique permet une...

SPHERA IDRO 10-14 65x59x138,8 cm - 180 kg 10 10,6 kW 14 14,6 kW Heat output - Gesamtwärmeleistung Puissance thermique globale - Potenza termica nominale 10 7,8 kW 14 11,02 kW Water Heat output - Wasserseitige Leistung - Puissance thermique à l’eau Potenza termica nominale all’acqua 10 ~87% 14 ~86,2% Average heat efficiency Durchschnittlicher Wirkungsgrad Rendement moyen - Rendimento medio Ø 15 cm Exhaust outlet fitting - Rauchausgang Sortie des fumées - Uscita fumi Built-in O2Ring technology reduces CO emissions and particulates. Eingebaute O2Ring Technologie Verringert die Kohlenmonoxidund...

ECOPALEX GLASS RANGE Produktgruppe Ecopalex Glass | Gamme Ecopalex glass | Gamma Ecopalex glass New, modern, silk-screen printed glass door with a minimal frame A new combustion air adjustment system allows perfect flame management in terms of intensity and duration Dual combustion Cast iron firebox Neue Tür aus Glas mit Siebdruckdekor und minimalistischem Rahmen für eine modernere Ästhetik Neues System zur Regelung der Verbrennungsluft, das eine perfekte Steuerung der Flamme hinsichtlich Stärke und Dauer ermöglicht Nachverbrennung Feuerstätte aus Gusseisen Nouvelle porte en verre...