MANUEL D'UTILISATION SUPPLÉMENTAIRE SELON ATEX 34/UE VQEX Régulateur de débit ATEX CARACTÉRISTIQUES DE PUISSANCE Température de service : 10 - 50° C Température ambiante : 0 - 50° C Plage de pression différentielle : 50 à 1000 Pa Plage de débit d'air : 291 à 47081 m3/h Taux de fuite du boîtier selon DIN EN 1751, classe B Taux de fuite du volet selon DIN EN 1751, jusqu'à la classe 4, (seulement JK-LU) Régulation de la vitesse dans le conduit à une valeur de 2-13 m/s Signal de commande : 0-10 V CC, 2-10 V CC VDI 6022, feuille 1 : Exigences hygiéniques pour les installations et appareils aérauliques DIN EN 13779 (2007) : Ventilation des bâtiments non-résidentiels Fuite d'air : EN 1751 (2014-06) Ventilation de bâtiments - tests aérodynamiques des éléments d'étranglement et d'arrêt • 2014/34/EU ATEX (directive produits) • Dimensions compactes et faible hauteur (400 mm) • Montage possible indépendamment de la situation • Perte de charge faible • Fonctionnement facile et commande fiable • Mise en service facile à réaliser et réglage directement sur le régulateur sans utilisation d'autres dispositifs de réglage supplémentaires • Sur demande avec servomoteur à ressort de rappel SCHAKO | Ferdinand Schad KG Steigstratëe 25-27 D-78600 Kolbingen
Ouvrir le catalogue en page 1Régulateur de débit ATEX VQEX MANUEL D'UTILISATION SUPPLEMENTAIRE SELON ATEX 2014/34/UE Table des matières | Sous réserve de modifications Aucune reprise possible
Ouvrir le catalogue en page 2Régulateur de débit ATEX VQEX MANUEL D'UTILISATION SUPPLEMENTAIRE SELON ATEX 2014/34/UE Vue d'ensemble des variantes de produit | Fonctionnement VUE D'ENSEMBLE DES VARIANTES DE PRODUIT VQEX Régulateur de débit, carré Pour réguler la vitesse d'air dans le conduit à une valeur de 2-13 m/s Avec unité ATEX FONCTIONNEMENT Un régulateur de débit est utilisé pour le réglage indépendant de la pression de débits dans des systèmes de ventilation et de climatisation. Il sert à maintenir un débit constant dans certaines limites (CAV) ou à réguler le débit de manière variable (VAV). Le boîtier, le capteur...
Ouvrir le catalogue en page 3Régulateur de débit ATEX VQEX MANUEL D'UTILISATION SUPPLEMENTAIRE SELON ATEX 2014/34/UE Domaines d'application | Tests et normes Pour des systèmes de soufflage et de reprise Pour les zones à risque d'explosion 1, 2, 21 et 22 Dans les zones 1 et 2 (gaz) également pour les groupes d'explosion IIC Composants de régulation avec indice de protection IP 66 Pour des installations CAV constantes ou à débit variable VAV. Commandes forcées FERMÉ / Vmin / Vmid / Vmax / OUVERT Pour la régulation linéaire du débit ou de la pression Plage de mesure 0…300 Pa À des températures ambiantes de 0° C ... 20° C à...
Ouvrir le catalogue en page 4Régulateur de débit ATEX VQEX MANUEL D'UTILISATION SUPPLEMENTAIRE SELON ATEX 2014/34/UE Design | Dimensions disponibles Boîtier • Tôle d'acier galvanisée • Tôle d'acier galvanisée avec laque DD Ailettes • Ailettes à contre-sens, en profilé d'aluminium extrudé (JK-LU) • À contre-sens, en profilé de tôle d'acier (HKU) Joint lamellé • En PUR, sans silicone • Version étanche à l'air selon DIN-EN 1751, jusqu'à la classe 4 avec volet de dosage JK-LU • Avec volet de dosage HKU non étanche à l'air Logement des ailettes • Coussinet fritté Commande des ailettes • Roues dentées en acier inox Tiges de mesure...
Ouvrir le catalogue en page 5Régulateur de débit ATEX VQEX MANUEL D'UTILISATION SUPPLEMENTAIRE SELON ATEX 2014/34/UE Plages de débit disponibles | ► Les valeurs MIN se réfèrent à une vitesse de l'air de 2 m/s ► Les valeurs MAX se réfèrent à une vitesse de l'air de 13 m/s Le bon fonctionnement des régulateurs de débit ne peut plus être garanti si les débits d'air indiqués dans les tableaux sont inférieurs aux valeurs Vmin. D'autres dimensions sont disponibles sur demande. ATTENTION : IMPORTANT POUR LE PARAMETRAGE • Le tableau « Plages de débit disponibles » correspond à la totalité de la plage de mesure. • Le fonctionnement...
Ouvrir le catalogue en page 6Régulateur de débit ATEX VQEX DOCUMENTATION TECHNIQUE C ou ple minimal VQEX-HKU I Couple minimal VQEX-JK-LU H 600 - 1003, classe 4 à 1000 Pa possible moyennant supplément Sous réserve de modifications Aucune reprise possible
Ouvrir le catalogue en page 7Régulateur de débit ATEX VQEX DOCUMENTATION TECHNIQUE Accessoires | Dimensions des accessoires Capotage (-DS4) En matériau insonorisant et isolant de 40 mm non inflammable selon DIN 4102-17 et avec une enveloppe en tôle d'acier galvanisée (standard), acier avec écrous cage (M6) Silencieux avec laine minérale (-ZSQ-EX) --- Boîtier en tôle d'acier galvanisée (standard) --- Cadre du baffle en tôle d'acier galvanisée (standard), des deux côtés avec profil METU M3 --- Plaques de fibres minérales selon DIN 4102 A2 avec revêtement en soie de verre, biodégradables et résistantes à l'abrasion Silencieux...
Ouvrir le catalogue en page 8Régulateur de débit ATEX VQEX DOCUMENTATION TECHNIQUE Données sonores | Sous réserve de modifications Aucune reprise
Ouvrir le catalogue en page 9Régulateur de débit ATEX VQEX DOCUMENTATION TECHNIQUE Schéma de raccordement de l'unité ATEX | Schéma de raccordement – régulateur ATEX SCHEMA DE RACCORDEMENT DE L'UNITE ATEX ExReg V300-A SCHEMA DE RACCORDEMENT – REGULATEUR ATEX ExBox Y/S-SW Bornier pour ExReg V300-A Servomoteur ExReg V300-A Conducteur Borne Servomoteur Isolation électrique 1,5 kV PE ExBox Y/S-SW ATTENTION Raccordement du conducteur de Signaux analogiques Schéma de raccordement de la boîte de connexion à gauche : 1 à 5 1 à 1 = bleu 2 à 2 = rouge 3 à 3 = blanc à droite : 1 à 6 9 à 1 = vert 10 à 2 = noir 11 à 3 = jaune 12 à 4 =...
Ouvrir le catalogue en page 1033 Pages
28 Pages
9 Pages
18 Pages
6 Pages
23 Pages
23 Pages
43 Pages
17 Pages
16 Pages
18 Pages
6 Pages
6 Pages
11 Pages
29 Pages
18 Pages
15 Pages
9 Pages
79 Pages
15 Pages
25 Pages
26 Pages
18 Pages
11 Pages
22 Pages
26 Pages
37 Pages
10 Pages
46 Pages
6 Pages
6 Pages
6 Pages
6 Pages
8 Pages
38 Pages
6 Pages
16 Pages
23 Pages
19 Pages
20 Pages
15 Pages
31 Pages
29 Pages
5 Pages
27 Pages
8 Pages
23 Pages
13 Pages
4 Pages
16 Pages
16 Pages
13 Pages
11 Pages
14 Pages
38 Pages
34 Pages
32 Pages
51 Pages
28 Pages
40 Pages
36 Pages
17 Pages
16 Pages
38 Pages
20 Pages
43 Pages
24 Pages
11 Pages
33 Pages
19 Pages
18 Pages
13 Pages
16 Pages
16 Pages
22 Pages
23 Pages
17 Pages
15 Pages
12 Pages
10 Pages
17 Pages
17 Pages
18 Pages
11 Pages
11 Pages
15 Pages
7 Pages
30 Pages
23 Pages
12 Pages
25 Pages
23 Pages
20 Pages
13 Pages
25 Pages
7 Pages
13 Pages
32 Pages
19 Pages
19 Pages
22 Pages
15 Pages
12 Pages
32 Pages
6 Pages
17 Pages
11 Pages
7 Pages
29 Pages
4 Pages
4 Pages
4 Pages
10 Pages
5 Pages
6 Pages
53 Pages
6 Pages
27 Pages
27 Pages
26 Pages
19 Pages
26 Pages
20 Pages
52 Pages
15 Pages
7 Pages
15 Pages
24 Pages
4 Pages
11 Pages
6 Pages
31 Pages
10 Pages
7 Pages
41 Pages
6 Pages
10 Pages
34 Pages
38 Pages
24 Pages
15 Pages
16 Pages
16 Pages
13 Pages
7 Pages
8 Pages
36 Pages
60 Pages
40 Pages
6 Pages
14 Pages
2 Pages
4 Pages
2 Pages
2 Pages
2 Pages
34 Pages
9 Pages