AZ®
2Pages

AZ ® AZ CLOISON 78 mm 78-MM PARTITION AZ ®, la clois on référ ence AZ®, the Refe renc e Partit ion Créée il y a plus de 20 ans, la cloison AZ® reste le concept incontournable pour les aménagements d’espaces tertiaires. Conçue pour être facilement mise en œuvre, elle apporte des solutions à tous les intervenants : concepteur, aménageur d’espace, utilisateur… Toujours en évolution, le concept s’enrichit d’applications au design tendance et de solutions originales dans le domaine de la domotique. ® The AZ® partition was created more than 20 years ago and is still the undisputed standard for the division of tertiary spaces. It has been designed for easy installation and offers solutions to everyone from designers and installators to the nal user. The ever evolving system has been augmented with voguish applications and original solutions from the eld of automation. Applications classiques / Classic Applications Des réponses simples aux fondamentaux de l’aménagement d’espace. Simple solutions for the basic requirements of space management. ➤ Plein toute hauteur Full-height solid ➤ Vitré toute hauteur Full-height glazed ➤ Vitré sur allège Partial-height glazed with apron ➤ Porte aluminium 1 vantail Aluminium door 1 leaf ➤ Imposte lante bois Wooden overpanel Applications spéciques / Specic Applications Un choix de designs et des solutions d’automatismes. Aesthetic choices and solutions for automation. ᕡ ᕢ ᕣ ᕤ ᕥ ᕦ 1. Huisserie carrée : un design architecturé / Square doorframe: an architectural aspect. 2. Huisserie ronde : un design tout en courbe / Round doorframe: a smooth curved aspect. 3. Porte coulissante SHOJI® : un concept simple pour un gain de place optimal / SHOJI® pocket door: a simple, space-saving design. 4. Porte coulissante automatique EASY LOCK® : un concept exclusif d’automatisation / EASY LOCK® automatic sliding door: an exclusive automation design. 5. Le store intégré KIMONO® : un concept pour une condentialité assurée / KIMONO® built-in venetian blind: a serviceable design for guaranteed condentiality. 6. La cloison sans couvre-joint GO® : un concept tendance tout en transparence / GO® partition without joint covers: a contemporary style that highlights its transparency. 4 TIASO

ᕡ AZ TERTIAIRE TERTIARY 1) Poteau carré 2 directions - OSEO Lyon( 69) 2) Vitré toute hauteur - NOVANCES, Saint-Didier-au-Mont-D’or (69) 3) Coloris standard noir sablé FUTURSTEP, La Défense (92) 4) Huisserie toute hauteur - NOTAIRES VENDOME, Lyon (69) 1) Right-angle post - OSEO, Lyon, France 2) Full-height glazed - NOVANCES, St-Didier-au-Mont-d’Or, France 3) Standard grainy black nish FUTURSTEP, Paris La Défense 4) Room-height doorframe - NOTAIRES VENDOME, Lyon, France ᕢ ᕣ ᕤ TIASO 5