Tomaga - Superlativ Catalog
19Pages

superlative catalog

mécanique meccanica - mechanicale Électrique elettrica - electrical Accessoires accessori - accessories

meccanica - mechanicale Pièce d’exception construite autour d’un mécanisme de grande complexité et de haute précision, les trancheuses mécaniques à volant Tomaga nécessite près de 10 heures de travail d’assemblage manuel méticuleux. Chacune de nos machines, dotée des finitions les plus abouties, est testée et soumise à un examen individuel rigoureux dans nos ateliers. An exceptional piece built around a highly complex and high-precision mechanism, Tomaga’s mechanical slicers machines require nearly 10 hours of meticulous manual assembly work. Each of our machines, with the finest finishes,...

Rosso • Planète Rouge Spécificités techniques : Trancheuse manuelle et mécanique à volant, structures en fonte vernie, 237 pièces mécaniques, lame concave acier 59/62 rockwell – diamètre 330 mm, capacité circulaire : 235 mm, capacité rectangulaire : 285 l x 235 h mm, système protection de lame, plateau coulissant sur roulement avec rail auto nettoyant, épaisseur de coupe : 0 – 3 mm, poids: 55 kg, certifiée contact alimentaire : 2002/72/EEC, Reg 1935/2004/EEC, 2002/95/CE (ROHS), 2006/42/EEC, aiguiseur à pierres intégrées, finition manuelle des pièces découpées (angles polis). Fabriquée par...

dimenzioni - dimensions superlative instrument Dimensions extérieures : 757 x 616 x 592 mm / Dimensions carton : long 800 x larg 640 x haut 640 mm. Poids 50 kg. Dimensioni esterne: 757 x 616 x 592 mm / Dimensioni del cartone: lung 800 x larg 640 x alt 640 mm. Peso: 50kg. External dimension: 757 x 616 x 592 mm / Box dimensions: 800 long x W 640 x H 640 mm. Weight: 50kg.

électrique elettrica - electrical Conçues pour des professionnels qui exigent de leurs outils une fiabilité optimale, les trancheuses électriques Tomaga répondent à quatre principes fondamentaux : théâtralité, fonctionnalité, fiabilité, précision. Ainsi, chaque détail a son sens, sa fonction. Une rigueur technique qui s’exprime à travers des lignes « vintage » et une élégance intemporelle. Designed for professionals who demand the utmost reliability from their tools, Tomaga electric slicers meet four fundamental principles: theatricality, functionality, reliability, precision. Thus, every...

chromatic 250 seventies instrument Rosso • Planète Rouge Spécificités techniques : Trancheuse électrique. Boitier aluminium verni. Lame acier chromé diamètre 250 mm. Capacité circulaire : 175 mm. Capacité rectangulaire : 225 l x 175 h mm. Système protection de lame démontable et remontable rapidement. Poignées et boutons en aluminium. Plateau récepteur de tranche en inox. Bras à double mouvements pour blocage efficace des produits. Transmission à courroie rainurées dernière generation. Moteur Monophase 230V/50Hz - Puissance 0,250 kwatt. Tour de lame x mn : 210 / min. Plateau coulissant à...

dimenzioni - dimensions Dimensions extérieures : L. 570 X l. 520 X H. 500 mm / Dimensions carton : 680 x 540 x 460 H mm. Poids 27 kg. Dimensioni esterne: 570 x 520 x 500 mm / Dimensioni del cartone: 680 x 540 x alt 460 mm. Peso: 27kg External dimension: 570 x 520 x 500 mm / Box dimensions: 680 x 540 x H 460 mm. Weight: 27kg

chromatic 300 seventies instrument Rosso • Planète Rouge Spécificités techniques : Trancheuse électrique. Boitier aluminium verni. Lame acier chromé diamètre 300 mm. Capacité circulaire : 200 mm. Capacité rectangulaire : 270 l x 210 h mm. Système protection de lame démontable et remontable rapidement. Plateau coulissant à démontage rapide. Nettoyage facile en toute sécurité. Poignées et boutons en aluminium. Plateau récepteur de tranche en inox. Bras à double mouvements pour blocage efficace des produits. Transmission à courroie rainurées dernière generation. Moteur Monophase 230V/50Hz -...

DIMENSIONS DIMENZIONI - DIMENSIONS A 530 mm B 480 mm C 450 mm D 310 mm H 450 mm Çji/tnmnHr Seventies instrument Dimensions extérieures : L. 570 X l. 520 X H. 500 mm / Dimensions carton : 680 x 540 x 460 H mm. Poids 27 kg. Dimension esterne: 570 x 520 x 500 mm / Dimension del cartone: 680 x 540 x alt 460 mm. Peso: 27kg External dimension: 570 x 520 x 500 mm / Box dimensions: 680 x 540 x H 460 mm. Weight: 27kg

chromatic 350 seventies instrument Rosso • Planète Rouge Spécificités techniques : Trancheuse électrique. Boitier aluminium verni. Lame acier chromé diamètre 350 mm. Capacité circulaire : 240 mm. Capacité rectangulaire : 320 l x 245 h mm. Système protection de lame démontable et remontable rapidement. Poignées et boutons en aluminium. Plateau récepteur de tranche en inox. Bras à double mouvements pour blocage efficace des produits. Transmission à courroie rainurées dernière generation. Moteur Monophase 230V/50Hz - Puissance 0,250 kwatt. Tour de lame x mn: 210 / min. Plateau coulissant à...

dimenzioni - dimensions Dimensions extérieures : L. 795 X l. 610 X H. 660 mm / Dimensions carton : 800 x 710 x 700 H mm. Poids 47 kg. Dimensioni esterne: 795 x 610 x 660 mm / Dimensioni del cartone: 800 x 710 x alt 700 mm. Peso: 47kg External dimension: 795 x 610 x 660 mm / Box dimensions: 800 x 710 x H 700 mm. Weight: 47kg

Accessoiriser par un support présentoir nos trancheuses TOMAGA, c'est partir d'une pièce authentique et la compléter, en lui conservant toute sa singularité. Tout en restant dans l'univers culinaire il fallait se dégager des contraintes techniques, et aboutir à un objet étroitement lié à la machine. Nos supports vous assurerons une parfaite stabilité, un effet esthétique sublimé et une maniabilité aisée. Accessorize with a support display our slicers TOMAGA is from an authentic piece and complète it, retaining all its singularity While remaining in the culinary universe it was necessary to...