Charmeil, France Rive-de-Gier, France Maarheeze, Hollande Siedlce, Pologne Gelsenkirchen, Allemagne Stockton on Tees, Royaume-Uni Kangasniemi, Finlande Parikkala, Finlande Kiiu, Estonie Valmont France SAS Les Martoulets 03110 CHARMEIL FRANCE Tel: (33) 04 70 58 86 86 Fax: (33) 04 70 58 86 87 Imprimé sur du papier issu de la gestion durable des forêts. Printed on paper stemming from the sustainable management of forests. w w w. v a l m o n t - f r a n c e . c o m w w w. w r i t e - y o u r - s t o r y. c o m Scarlino, Italie Ankara, Turquie Berrechid, Maroc Shanghai, Chine Guangzhou, Chine Haiyang, Chine Design by Greench. © Valmont France .2010. Valley, Nebraska, USA Farmington, Minesota, USA Salem, Oregon, USA Elkart, Indiana, USA Commerce City, Colorado, USA Selbyville, Delaware, USA Brenham, Texas, USA Plymouth, Indiana, USA Ste. Julie, Quebec, Canada

Pa r c Omnisp or t, Vichy, 03, Fr a nc e . 33°36’24’’ N / 7°37’54’’ O. S ite a r b or é d e 120 hecta r e s , e n b o r d ur e d u La c d ’Allier il a ccueille d e no mb r e us e s comp étitions sp or tives na ti o na l e s e t inter na tiona les. . . S p écifica tions: Vesta NR 4m. Finitons: Anod isa tion ver t T illeul. Da te d ’insta lla tion: 1967. 1 Idyline S002. Design by Dalsace. 100% Aluminium. Port Leucate. 11. France. 18

Tripode Aluminium. Parc Gramont. Rouen. 27. France. Design by Concepto. Lighting Design by Concepto & Grandeur Nature. 2

l’A lumi n i u m , m étal U rbai n ... D epui s l e d é b u t d e s a n n é e s 60, le s colle ct i v it é s locale s, m ai ri e s, com m u nau té s de commu n e s , s yn d i c a t s i n t e rc o m m u n a u x, conse ils gé né rau x ont large m e nt e u re cou rs à ce mét al u rb a i n , d a n s l ’ é c l a i ra g e p u bli c, la si gnalisation u rbai ne e t rou tiè re ai nsi qu e le mobi l i e r u rb a i n . . . L’Al umi n i u m , e s t t rè s l a rge m e n t utili sé e t ce de pu is longt e m ps av e c su ccè s dans l e bât i m e n t e t l ’ é q u i p e m e n t d u t e rrit oi re . I l e...

une un Durabilité Matériau Éprouvée Responsable une Conception une Créativité sans Limite une Finition une Sécurité une Réalité Maîtrisée Qualitative Passive Idyline C503. Design by Dalsace. 100% Aluminium. Brive la Gaillarde. 19. France. 4

une Durabilité Éprouvée l’A lumi n i u m , m étal Du rable ... l ’Al umi n i u m , m é t a l d u ra b l e u t i l i s é dans l’archi t e ctu re de pu is le dé bu t de XXe siè cle , se s pr euve s n e s o n t p l u s à f a i re . . . D e cél è b re s e x e m p l e s a t t e s t e n t d e ce t te du rabi li t é : le dôm e de l’é gli se San Gioacchino de R om e c o n s t ru i t e n 1897, l e s c o m posants stru ctu re lle s e t de façade s de l’E m pi re State B ui l di ng e n 1931, l e d ô m e d u p a l ais de s sports de P ari s port e de Ve rsaille s e n 1 9 6 0 ... l ’Al umi n i u m est...

l’A lumi n i u m , u n e Du rabi li té face à l a corrosion... l ’Al umi n i u m , u n e d u ra b i l i t é f a c e à la corrosi on... C on t r a i re m e n t a u x a u t re s m a t é ri a u x u t i li sé s dans le m obili e r d’é clairage u rbain à sav oi r l ’aci er o u l e b o i s ( m i x t e b o i s / a c i e r), sa ré sist ance à la corrosion ne s’alt è re dans le t emps . A tit re d’infor m ations: L a v i t e sse de corrosion de l’acie r bru t e st de 5 0 m icrons/ an, dans u n m ili e u u rbain, indu st rie l e t côt i e r dou x. A tit re com parat i f: Une t ôle d’acie r bru t de 4...

un Matériau Responsable l’A lumi n i u m , m étal rec yc labl e à l ’infini... l ’Al umi n i u m e s t i n f i n i m e n t re c yc l a b le , e n é conom i sant chaqu e foi s 9 5 % de l’é ne rgi e qu i a s er vi à l e p ro d u i re l a p re m i è re f oi s, e n ré du isant l’é m ission de gaz à e ffe t de se rre e t en éco n o m i s a n t l e s m a t i è re s p re m i è re s e t le s ré actifs qu i ont se rv i à le fabri qu e r. l ’Al umi n i u m re c yc l é p ré s e n t e l e s m êm e s caract é rist i qu e s qu e le m é t al de pre m i è re fu sion ( l ég èr e t é , ré s i s t a n c e à l...

l’A lumi n i u m , m étal ren table... C ompte t e n u d e l a v a l e u r d e récu pé rat i on de l’alu m ini u m , e n E u rope , le t au x de r ecy cl a ge d e l ’ a l u m i n i u m d a n s l e b âtim e nt e t dans le s bi e ns d’é qu i pe m e nt dé passe le s 90 %. O r le re cy clage ne de m ande qu e 5 % de l’é ne rgi e né ce ssaire à son é laborat i on à part i r du m i ne rai e t pe rm e t d’ore s e t dé jà de cou v ri r 4 0 % de la de m ande d’Alu m ini u m e n E u rope . Ce re cy clage e st u n at ou t e sse nt i e l dans u ne pe rspe ct i v e de dé v e loppe m e nt du rable , car...

une Conception Maîtrisée l’A lumi n i u m , éc o -m étal... l ’Al umi n i u m , é c o - m é t a l p a r n a t u re ... I l e st l’alli age de ré fé re nce pou r la Conce ption Maî t r i s é e e n é c l a i ra ge p u b l i q u e . L a C o n c e p t i o n M a î t ri s é e , e s t u ne approche consi st ant à m e t tre e n œu v re de s mét h o d o l o g i e s p re n a n t e n c o m p t e le s im pacts e nv ironne m e ntau x dans la conce pt i on e t l e déve l o p p e m e n t d e n o u v e a u x p ro du it s e t inté grant le s aspe ct s e nv ironne m e ntau x t ou t au l o n g d e s o n c yc...