Focus On Zinc 15
31Pages

ARABIE SAOUDITE/BAHREÏN/ É.A.U/KOWEÏT/OMAN/QATAR Metalbox Technology FZE Tél. : + 971 4 8137869 kalandar@mbtllc.co www.metalboxtechnology.com ARGENTINE KORZIN S.A.C.I. Tél. : + 54 11 4653 1425 korzin@korzinsaci.com.ar www.vmzinc.com.ar AUSTRALIE/NOUVELLE-ZÉLANDE VMZINC Oceania (*) Tél. : + 61 2 93 58 61 00 vmzinc.australia@vmzinc.com www.vmzinc.com.au www.vmzinc.co.nz AUTRICHE VM BUILDING SOLUTIONS Deutschland GmbH Tél. : + 43 1 726 34 34 info@vmzinc.at www.vmzinc.at BELGIQUE/LUXEMBOURG VMZINC Benelux & UK sa (*) Tél. : + 32 2 712 52 11 vmzinc.benelux@vmzinc.com www.vmzinc.be www.vmzinc.lu CANADA Canadian Brass and Copper Co. Tél. : + 416 736 0767 sales@canadianbrass.ca www.canadianbrass.ca CHINE Hong Kong - Taïwan VMZINC HK (*) Tél. : + 852 2700 2260 vmzinc.hongkong@vmzinc.com www.vmzincasia.com VMZINC international VMZINC for architecture Pékin VM BUILDING SOLUTIONS Tél. : + 86 10 6424 6761 vmzinc.china@vmzinc.com www.vmzincasia.com INDE VMZINC India Pvt Ltd (*) Tél. : + 91 22 6627 5656 vmzinc.india@vmzinc.com www.vmzinc.in Shanghai VM BUILDING SOLUTIONS Tél. : + 86 21 5876 9671 vmzinc.china@vmzinc.com www.vmzincasia.com ITALIE VM BUILDING SOLUTIONS Italy Tél. : + 39 02 47 99 821 vmzinc.italia@vmzinc.com www.vmzinc.it RÉPUBLIQUE TCHÈQUE VM BUILDING SOLUTIONS CZ s.r.o. Tél. : + 420 725 688 262 katerina.swata@vmzinc.com www.vmzinc.cz CORÉE DU SUD SUNNIE INTERNATIONAL Ltd. Tél. : + 82 2-3141-4774 info@sunnie.kr www.sunnie.kr JAPON Umicore Japan KK Tél. : + 81 3 6685 3149 ujpinfo@ap.umicore.com www.vmzinc.jp RÉPUBLIQUE SLOVAQUE Kovex s.r.o. Tél. : + 421 915 755 985 kovex.sk@gmail.com www.vmzinc.sk DANEMARK/NORVÈGE/SUÈDE VM BUILDING SOLUTIONS Scandinavia A/S Tél. : + 45 86 84 80 05 vmzinc.denmark@vmzinc.com www.vmzinc.dk www.vmzinc.se www.vmzinc.no LIBAN NAGGIAR Trading S.A.L. Tél. : + 961 1 562 652 roy.naggiar@naggiar.net www.naggiar.net ROYAUME-UNI VM BUILDING SOLUTIONS UK Tél. : + 44 1992 822288 vmzinc.uk@vmzinc.com www.vmzinc.co.uk www.vmzinc.ie QATAR NAGGIAR QATAR L.L.C. Tél. : + 974 4 687373/697790 roy.naggiar@naggiar.net www.naggiar.net ESPAGNE VM BUILDING SOLUTIONS Iberica s.l. Tél. : + 34 93 298 88 80 vmzinc@vmzinc.com www.vmzinc.es FRANCE VM BUILDING SOLUTIONS sas Tél. : + 33 1 49 72 42 42 france.vmzinc@vmzinc.com www.vmzinc.fr GRÈCE MIPECO Trading Ltd. Tél. : + 30 210 664 46 11 mipeco@mipeco.gr www.mipeco.gr HONGRIE VM BUILDING SOLUTIONS Hungary Kft. Tél. : + 36 23 452 452 info@vmzinc.hu www.vmzinc.hu MOYEN-ORIENT/ AFRIQUE DU NORD VM BUILDING SOLUTIONS sas Tél. : + 33 6 86 38 27 60 catherine.gibert@vmzinc.com www.vmzinc.com RUSSIE UNION ZINC Tél. : + 7 495 665 61 90 info@union-zinc.ru www.union-zinc.ru PAYS-BAS VMZINC Benelux & UK sa (*) Tél. : + 31 20 494 28 39 vmzinc.benelux@vmzinc.com www.vmzinc.nl SUISSE VM BUILDING SOLUTIONS Schweiz AG Tél. : + 41 317475868 info@vmzinc.ch www.vmzinc.ch POLOGNE VM BUILDING SOLUTIONS Polska Sp z o.o. Tél. : + 48 22 632 47 61 vmzinc@vmzinc.com.pl www.vmzinc.pl TURQUIE VM BUILDING SOLUTIONS Turkiye Tél. : + 90 212 243 38 03 info@vmzinc.com.tr www.vmzinc.com.tr PORTUGAL VM BUILDING SOLUTIONS Iberica s.l. portugal.vmzinc@vmzinc.com www.vmzinc.pt (*) Certaines raisons sociales sont susceptibles d’être modifiées dans les prochains mois. VMZINC www.vmzinc.com USA VM BUILDING SOLUTIONS USA Inc. Tél. : + 1 919 874 7173 info@vmzinc-us.com www.vmzinc-us.com FOCUS ON ZINC - 15 e Édition ALLEMAGNE VM BUILDING SOLUTIONS Deutschland GmbH Tél. : + 49 201 836060 info@vmzin

1837 - 2017 VMZINC® fête son 180e anniversaire Au service du bâtiment depuis près de deux siècles, le zinc se réinvente constamment en restant lui-même. Créatrice du matériau, la société des Mines et Fonderies de Zinc Avec le zinc, on parle de continuités pertinentes, celles que l'on de la Vieille Montagne, devenue VMZINC®, fête cette année ses retrouve en Architecture lorsque l'on passe de la toiture à la Créer le patrimoine de demain 180 ans. À chaque étape de son évolution, elle a su veiller à façade, de l'ancien au nouveau, du centre-ville à la banlieue, de ce que le zinc...

VMZINC® 180 ans de continuités CONTINUITÉS HISTORIQUES CONTINUITÉS GÉOGRAPHIQUES Présent depuis la nuit des temps dans l’écorce terrestre, le zinc se trouve en abondance dans de très nombreux minéraux. Si les chimistes de l’antiquité et du moyen âge s’essaient à manier ce métal plus connu sous le nom d’« étain des Indes », il faut attendre la révolution industrielle et l’abbé-chimiste Jean-Jacques Dony avec son procédé original de raffinage, pour trouver les premières applications à grande échelle du matériau et assister à son irrésistible essor dans le monde de la construction. Car le...

VMZINC® a fêté cette année ses 180 ans. Cette période de célébration a été l’occasion de regarder en arrière et de redécouvrir avec émotion, mais sans nostalgie, le chemin parcouru ! FOCUS ON ZINC N° 15 - Octobre 2017. FOCUS ON ZINC est la revue internationale d’architecture de VMZINC®. Ce numéro est publié en allemand, anglais, espagnol, français, italien et polonais Directeur de la publication Roger Baltus Chef de projet Corinne Gessat Comité éditorial Silvia Besana, Michel de Caluwé, Stéphane Corbel, Tugay Dindar, Corinne Gessat, Catherine Gibert, Laurent Heindryckx, Knut König, Eric...