De beaux designs durables ABLE. ESTHÉTIQl

p. 4 – 16 p. 17 – 18 p. 19 p. 20 – 21 p. 22 – 23 p. 24 – 27 Page de couverture : Plateau de table scena, Terra, 046 tempera argent ; profil de terrasse terraza, face de profil medio, 485 carbone 2 Plateau de table scena, Bosco, 066 noyer brésilien blanc ; dalle de terrasse paseo, fino, 484 marrone AD M M AN Y scena tavola Accessoires Informations produit individua tavilo E IN GE R

La séduction du design et la perfection de la finition Une ambiance propice constitue un facteur de bien-être important dans la gastronomie. Les plateaux de table WERZALIT offrent une riche sélection de décors et de formes propres à satis- faire tous les goûts. Le procédé de fabrication breveté leur permet de rester beaux longtemps. Les avantages pour vous en bref : ✓ Nombreux décors modernes ✓ Une surface sans joint et ✓ Durables : certifié PEFC Le soleil, la pluie, les cendres, les acides et la graisse mettent les plateaux de table à rude épreuve, particulièrement en exté- rieur. Les plateaux...

scena | Bosco Plateau de table scena, Bosco, 095 poire sauvage cognac ; profil plein de terrasse entero, brosso, 484 marrone 4

Bosco. La chaleur du bois Explorez les différents styles d’habitats : nordique clair, méditerranéen romantique ou exotique noble – la collection Bosco vous donne accès à un univers de teintes bois chaleureuses et de surfaces raffinées. La gamme va de l’érable clair au hêtre rouge en passant par le wengé foncé, du fil du bois aux structures entremêlées et tissées en passant par le décor grain de café. Une collection vivante et naturellement bienfaisante. 058 | rotin naturel */*** 035 | teck */*** 061 | café */*** 103 | wengé ** 312 | noyer d’Italie ** 140 | rotin moka ** 134 | rotin anthracite...

scena | Bosco 321 | pin ** 038 | érable 114 | charme 303 | acajou de Manaus 095 | poire sauvage cognac 104 | woodstock ** 105 | seagrass 318 | zebrano **/**** 060 | noyer ** 6 019 | hêtre lamellé 342 | chêne 316 | chêne antique ** ** A utiliser en zone ombragée. **** Décor en fin de vie

066 | noyer brésilien blanc 048 | noyer brésilien clair ** 049 | noyer brésilien foncé ** 074 | safari beige 075 | safari gris ** 076 | safari brun ** 153 | mountain pine 178 | ponderosa blanc 179 | ponderosa gris ** A utiliser en zone ombragée. 7

scena | Terra Plateau de table scena, Terra, 097 serpente matone ; profil de terrasse terraza, face de profil medio, 484 marrone Terra. La beauté de la nature Terra vous enthousiasmera avec sa gamme intéressante de décors variés – surfaces marbre et granit, mosaïques délicates et effets de peau de serpent fascinants. La palette de couleurs se décline en tons gris et beige discrets et en tons tendance généreux et puissants tels que le vert foncé et le violet profond. Terra s’inspire de la richesse de la nature. 8

096 | serpente 097 | serpente matone 077 | grès 102 | piazza * 132 | vulcano 052 | marbre onyx 120 | granit noir 067 | granit 112 | puntinella ** 306 | catalan 034 | travertin 070 | marbre bianco * Groupe de prix 2 : non disponible dans toutes les dimensions. ** A utiliser en zone ombragée. 9

scena | Terra 098 | basalte ** 046 | tempera argent 047 | tempera or 032 | romano matone 020 | romano caverna 030 | romano mare 121 | marbre de Gênes 10 ** A utiliser en zone ombragée.

scena | Punto Plateau de table scena, Punto, 113 café sac ; dalle de terrasse terraza, 484 marrone Punto. L’inspiration du design Si vous appréciez les jeux de formes et de couleurs, Punto est parfait pour vous. Les décors de Punto offrent une riche gamme de styles dans des variations pastel discrètes, ou froides, ou encore enflammées. Les fantaisies végétales font étalage de leurs motifs floraux : délicatement romantiques ou jouant des contrastes étendus dans un style rétro. Exprimez votre préférence – cette collection vous surprendra par sa variété. 11

scena | Punto 136 | glamour */*** 146 | classic flowers 028 | cool metal 021 | stratos 022 | fontana 119 | vino 029 | esperanza 033 | cascada 036 | selva 12 137 | glamour shadow */*** 111 | bordeaux * Groupe de prix 2 : non disponible dans toutes les dimensions. *** Ne pas laisser à l‘extérieur pendant toute l‘année.

147 | acanthe ** 148 | acanthe blanche 069 | dark sea 068 | misty sea 113 | café sac ** 122 | ex works ** ** A utiliser en zone ombragée. 13

scena | Vivo Plateau de table scena, Vivo, 331 vert clair ; dalle de terrasse paseo, largo, 482 terracotta Vivo. Le plaisir des couleurs Vous avez toute latitude pour séduire vos hôtes avec des tons poudrés ou avec une présentation énergique haute en couleurs. Vivo souligne avec passion votre ensemble et laisse libre cours à votre imagination. Combinez harmonieusement ton sur ton Vivo avec vos chaises, jouez sur les contrastes ou choisissez une couleur différente pour chaque table. Vivo met de la couleur dans votre univers ! 14

324 | jaune clair 001 | blanc 055 | noir ** 339 | anthracite clair 331 | vert clair 333 | vert sombre 329 | jaune colza 328 | rouge sombre 326 | orange 337 | bleu sombre 338 | bleu nuit ** A utiliser en zone ombragée. 15

scena | Arte Plateau de table scena, Arte, 127 occhio Arte. L’art de la table La collection Arte présente des dessins d’une beauté picturale. Des compositions harmonieuses évoquent des associations avec les techniques d’aquarelle et de batik, des lignes et des formes douces soulignent les éléments étendus. Découvrez la créativité du design de table : l’originalité et le mode de vie artistique s’y déploient pleinement. Des décors de peinture – avec Arte. 127 | occhio */*** 143 | tattoo */*** 16 129 | sentiero */*** 176 | street work */*** * Groupe de prix 2 : non disponible dans toutes les dimensions....