Design Damian Williamson 2023 fibre. Seat and back cushions upholstered with regenerated and regenerable polyester balls with graduated polyurethane insert. Removable fabric or leather cover. Divani monoblocco e componibile Piedini in lega di alluminio lucidato, nichelsatinato colore naturale o nero, oppure verniciato nero. Struttura in acciaio. Molleggio su nastri elastici. Imbottitura seduta in poliuretano espanso a quote differenziate/fibra poliestere termolegata. Imbottitura schienale e braccioli in poliuretano schiumato autoestinguente/ fibra poliestere termolegata. Imbottitura cuscino seduta e cuscino schienale in sfere di poliestere rigenerato e rigenerabile con inserto in poliuretano a quote differenziate. Rivestimento sfilabile in stoffa o in pelle. Monobloc and modular sofas Aluminum alloy feet, either polished or with natural or black nickel-satin finish, or black painted. Steel frame. Elastic strips suspension. Seat upholstered with graduated polyurethane foam/heat-bound polyester fibre. Upholstery of back and armrest in self-extinguishing polyurethane foam/heat-bound polyester Canapés monoblocs et composables Pieds en alliage d'aluminium poli, ou nickel-satiné, dans les couleurs naturel ou noir, ou verni noir. Piétement en acier. Suspension sur sangles élastiques. Rembourrage de l'assise en mousse de polyuréthane à densité différenciée/ fibre de polyester liée à chaud. Rembourrage dossier et accoudoirs en mousse de polyuréthane autoextinguible/fibre polyester liée à chaud. Coussin d'assise et de dossier en sphères de polyester régénéré et régénérable avec insert en polyuréthane à densité différenciée. Revêtement déhoussable en tissu ou en cuir. Einteilige und zusammenstellbare Sofas FüBe aus polierter Aluminiumlegierung, oder mit naturfarben- oder schwarz- vernickeltem und mattiertem Finish, oder schwarz lackiert. Gestell aus Stahl. Federung auf elastischen Gurten. Sitzpolsterung aus Polyurethan mit unterschiedlicher Dichte/ warmegebundener Polyesterfaser. Rücken-und Armlehnenpolsterung aus selbstloschendem Polyurethanschaum/ warmegebundener Polyesterfaser. SItzkissen und Rückenkissen mit regenerierten und regenerierbaren Polyesterkugeln mit Einsatz aus Polyurethan mit unterschiedlicher Dichte. Abnehmbarer Bezug aus Stoff oder Leder. Sofas monobloque y modulares Patas en aleacion de aluminio pulido o niquelado mate en los acabados natural o negro, o pintado negro. Estructura en acero. Suspension sobre cintas elasticas. Acolchado del asiento de poliuretano a densidad diferenciada/ fibra poliéster termounida. Acolchado del respaldo y apoyabrazo en espuma de poliuretano autoextintivo/ fibra poliéster termounida. Cojfn asiento y cojfn respaldo acolchados con bolas de poliéster regenerado y regenerable con insercion de poliuretano a densidad diferenciada. Tapizado desenfundable de tejido o de piel. 64 Zanotta 2025 Divani / Sofas 65